Změny sestavy sekačky

CZ SBĚR DO ZADNÍHO VAKU –

1 • Instalovat koš na trávu.

MULČOVÁNÍ –

• Zavřít zadní dvířka (1).

PONECHÁNÍ TRÁVY –

• Zavřít zadní dvířka (1).

• Instalovat kryt výsypného otvoru (2).

Preoblikovanje kosilice

ZA NAMJEŠTANJE KOŠARE STRAGA –

Ugrađen hvatač trave.

ZA GNOJENJE –

Stražnja vrata (1) zatvorena.

ZA RASTRESANJE –

Stražnja vrata (1) zatvorena.

Ugrađen štitnik pred razasutim materijalom (2).

Predelava kosilnice

ZA POSTAVITEV KOŠARE ZA TRAVO ZADAJ –

• Nameščen lovilec trave.

ZA GNOJENJE –

• Zaprta zadnja vrata (1).

ZA ODMETAVANJE –

Zaprta zadnja vrata (1).

Nameščen ščitnik za prestrezanje praznilnega materiala

(2).

2

Nie wolno przerabiać kosiarki

ZMIANA TRYBU PRACY ZBIERANIE DO KOSZA

Zamontuj zbiornik na trawê.

ROZDRABNIANIE

Drzwi (1) zamkniety.

MIELENIE

Drzwi (1) zamkniety.

Zamontuj os³onê wyrzutu bocznego (2).

SK Nastavenie kosačky

ZBER TRÁVY DO KOŠA –

Nasadí sa kôš na trávu.

MULČOVANIE –

Zatvoria sa zadné dvierka (1).

VYHADZOVANIE TRÁVY –

Zatvoria sa zadné dvierka (1).

Nasadí sa kryt otvora na vyhadzovanie trávy (2).

A fűnyìrò àtalakìtàsa

HU HÁTSÓ ZSÁKOLÁSHOZ –

Fűgyűjtő felszerelve.

TALAJTAKARÁSHOZ –

Hàtsò fedèl (1) lezàrva

KISZÓRÁSHOZ –

Hàtsò fedèl (1) lezàrva

Fűkiszòrò vèdőlemez (2) felszerelve.

CZ

SESTAVENÍ

Rukojeť

 

Vytáhněte rukojeť ve směru šipky. Utáhněte křídlové matky při

 

vytažené rukojeti.

 

SKLAPANJE

 

Ručka

 

Povucite ručku na gore, u smjeru strelice. Zadržite ručku u

 

gornjem položaju i privijte leptir-matice.

 

SESTAVLJANJE

 

Ročaj

 

Povlecite ročaj navzgor v smeri puščice. Ko ste ročaj pravilno

 

postavili v zgornji položaj, pritrdite krilne matice.

 

MONTAŻ

 

Uchwyt

 

Poci¹gnij z³o¿ony uchwyt do góry tak jak to pokazuj¹ strza³ki

 

na rysunku obok. Nastêpnie skrêæ uchwyt œrubami.

SK

MONTÁŽ

Rukoväť

 

Potiahnite rukoväť v smere šípky. S rukoväťou smerujúcou nahor

 

utiahnite krídlové matice.

HU MarkolatÖSSZESZERELÈS

 

Hùzza fel a markolatot a nyìl irànyàba. A markolatot felemelt

 

àllapotban hagyva rögzìtse a szàrnyas anyákat.

CZ

Instalace zadního krytu nohou

• Umístěte profil směrem nahoru a zajistěte přiloženými úchyt-

 

kami. POZNÁMKA: Pro bezpečný provoz sekačky musí být

 

nainstalován kryt nohou.

Ugradnja stražnjeg štitnika za noge

Namjestite kut prema gore i pričvrstite s opremom za pričvršćivanje, koju ste dobili skupa s kosilnicom. UPUTA: Štitnik za noge mora se ugraditi, da bi rad ovog stroja bio siguran.

Namestitev zadnjega ščitnika za noge

Usmerite kot navzgor in pritrdite z veznimi deli, ki ste jih prejeli s kosilnico. OPOMBA: Za varno delovanje tega stroja je namestitev ščitnika za noge obvezna.

Ustali stopa gwardia

Ustaw osonê pod w³aœciwym k¹tem i zamocuj j¹ œrubami. UWAGA:Wceluzapewnieniabezpiecznejpracyurządzenia, konieczne jest zainstalowanie osłony stóp.

Nasaďte zadný chránič nôh

SK • Nakloňte smerom dohora a upevnite dodanými uzávermi. UPOZORNENIE: Pre bezpečnú obsluhu tohto stroja je nevyhnutné, aby bol namontovaný chránič nôh.

A hàtsò làbvèdőlemez felszerelèse

HU • Helyezze fel a vèdőlemezt a sarkàval felfelè ès rögzìtse a melèkelt kapcsokkal. FIGYELEM: A gèp biztonsàgos hasznàlatàhoz a làbvèdőlemezt kötelező felszerelni!

14

11

Page 11
Image 11
Jonsered LM2153CMDAW manual Nie wolno przerabiać kosiarki, Uchwyt, Ustali stopa gwardia

LM2153CMDAW specifications

The Jonsered LM2153CMDAW is a high-performance lawn mower designed for both efficiency and user comfort. Renowned for its robust build quality and advanced features, this model is perfect for homeowners looking to maintain beautifully manicured lawns with minimal effort.

One of the standout features of the LM2153CMDAW is its powerful 53cm cutting deck, which allows for a wider cutting path, making it suitable for medium to large yards. The cutting height is easily adjustable, offering seven different settings ranging from 25mm to 75mm. This flexibility ensures that users can achieve their desired lawn length, accommodating various grass types and seasonal growth patterns.

The mower is powered by a reliable Briggs & Stratton engine, known for its durability and efficiency. This powerful engine not only provides enough torque to tackle thick grass but also operates smoothly, ensuring a consistent cut. The LM2153CMDAW is designed to be user-friendly with an easy-start system, allowing even novice users to operate it without hassle.

For enhanced convenience, the mower features a self-propelled drive system, reducing the physical effort required to maneuver through the yard. This system is adjustable, enabling users to choose the speed that suits their pace, whether they're tackling flat terrains or navigating around obstacles. The ergonomic handle is designed for comfort, minimizing strain during longer mowing sessions.

In addition to its exceptional cutting capabilities, the Jonsered LM2153CMDAW integrates advanced technologies such as the TurboStar cutting system, which optimizes both grass and air flow for efficient grass collection. The large 70-liter grass collector minimizes downtime by reducing the frequency of emptying, allowing users to mow larger areas without interruption.

Another characteristic that sets this mower apart is its durable construction. Made with high-quality materials, it is designed to withstand the rigors of regular use. The robust chassis and high-impact polymer cutting deck offer protection against wear and tear, ensuring a long lifespan.

Maintenance is made simple with easy-access components, enabling quick checks and adjustments. Whether it’s sharpening blades or changing the air filter, users can keep their mower in top condition with minimal effort.

In summary, the Jonsered LM2153CMDAW is a premium lawn mower that combines power, efficiency, and convenience, making it an ideal choice for homeowners who demand quality and performance in their lawn care tools. With its innovative features and durable design, it promises to deliver a superior mowing experience season after season.