728&+(6#'(#/$#7(/(&200$1'(#(7#/(856#)21&7,216#

1 2 3

4 5 6

7 8 9

0

AV

1 7RXFKH#G·DVVRXUGLVVHPHQW

 

Vous pouvez couper le volume instantanément.

 

Appuyer sur la touche ã(d’assourdissement)

 

pour couper le volume. Réappuyer sur cette

 

touche ã (d’assourdissement) pour rétablir le

 

niveau de volume précédent.

 

2 7RXFKHV#QXPpULTXHV

ISCAFRANÇ

Vous pouvez sélectionner un numéro de pro-

 

gramme (PR) en entrant le numéro du pro-

 

gramme.

 

Exemple:

•PR12 → appuyer sur úet ù.

•PR6 → appuyer sur õ.

P

MENU

Vous pouvez également appuyer de manière répétitive sur la

TVOK

P

TV

touche âpour sélectionner une borne EXT.

37RXFKH#=220#

Vous pouvez modifier la taille de l’image à l’écran en fonction du rapport de l’image. Choisir la taille optimale dans le mode suivant ZOOM.

AUTO (WSS):

Quand un signal WSS (Wide Screen Signalling - pour écrans larges), qui indique le rapport d'image, est inclus dans le signal de diffusion ou le signal envoyé par un appareil externe, le téléviseur commute automatiquement le mode ZOOM au mode ZOOM 16:9 ou au mode PLEIN ECRAN conformément au signal WSS.

S'il n'y a pas de signal WSS, l'image s'affiche conformément au mode ZOOM réglé avec la fonction ZOOM AUTO 4:3.

Remarque:

∙Pour les détails sur la fonction ZOOM AUTO 4:3, voir “ZOOM AUTO 4:3” à la page 17.

∙Si le mode AUTO(WSS) ne fonctionne pas correctement en raison d'une mauvaise qualité du signal WSS ou si

vous voulez changer de mode ZOOM, appuyez sur la touche çet passez à un autre mode ZOOM.

NORMAL:

Sert à visualiser une image normale (avec un rapport zoom 4:3), non modifiée.

Comment ouvrir le couvercle

<