Menüsprache einstellen

• In dem Menü TV Einst. wählen Sie die Option Sprache aus, und stellen Sie mit der Taste “” oder “” die ge- wünschte Sprache ein. Sobald Sie die Sprache geändert ha- ben, werden alle Menüpunkte in der gewählen Sprache an- gezeigt.

 

 

 

IBildschirminformationen

 

 

 

 

Nach dem ersten Betätigen der Taste “ ” wird der aktuelle

Land auswählen

 

Status Programmnummer, Sendername und Tonmodus

 

angezeigt. Nach dem zweiten Tastendruck wird die aktuelle

• In dem Menü TV Einst. wählen Sie mit der Taste “

Uhrzeit angezeigt. Nach dem dritten Tastendruck wird die

oder “

” die Option Land. Ändern Sie die Länderein-

Bildschirmanzeige wieder ausgeblendet.

 

Uhrzeit anzeigen

 

stellung durch Betätigen der Taste “ ” oder “ ”.

 

 

Externe Ausgabequelle einstellen

 

• Wenn Sie ein Fernsehprogramm mit Teletext-Übertragung

• In diesem Menü können Sie die interne oder externe Quelle

ansehen, drücken Sie zweimal die Taste “ ”. Die aktuelle

Uhrzeit wird aus dem Teletextsignal entnommen und oben

für das Ausgangssignal am EXT 2-Anschluss einstellen.

 

 

rechts am Bildschirm angezeigt.

 

• In dem Menü TV Einst. wählen Sie mit der Taste “

 

• Wenn Sie ein Programm ohne Teletext-Übertragung anse-

oder “

” die Option KOPIE. Wählen Sie nun durch Betä-

hen, wird an derselben Stelle nur ein blauer Kasten ange-

tigen der Taste “ ” oder “ ” das Signal aus, das am EXT 2-

zeigt.

 

 

Anschluss ausgegeben werden soll. Wählen Sie eine der

 

 

• Die Uhrzeit wird wieder ausgeblendet, sobald Sie die Taste

folgenden Signalquellen aus: TV, EXT 1 oder F AV (AV GE-

” erneut betätigen.

 

RÄTE).

 

 

 

Weitere Funktionen

 

Standardeinstellungen aufrufen

 

 

Sie haben die Möglichkeit, die aktuellen Einstellungen im

Ton ausschalten

 

Menü Bild auf die Standardeinstellungen zurückzusetzen

Um am Fernsehgerät den Ton auszuschalten, drücken Sie

(ausgenommen sind die Einstellungen für Bild Modus).

 

• Wenn kein Menü angezeigt wird, betätigen Sie die Taste

die Taste “ ”. Das Gerät ist nun ohne Ton. Wenn Sie den Ton

Standard.

 

 

wiederherstellen möchten, betätigen Sie die Taste “ ”, “

 

 

VCR- / DVD-Bedienungstasten und VCR- /

/

oder “

”. Wenn Sie den Ton mit der Taste “ ” wieder ein-

DVD-Umschalter

 

schalten, bleibt der zuvor eingestellte Lautstärkepegel erhal-

Mit diesen Tasten können Sie einen JVC-Videorecorder oder

ten.

 

 

 

 

DVD-Spieler bedienen. Die Tasten, die genauso aussehen,

Stereo / Zweikanalton

 

 

wie die Origninal-Fernbedienungstasten der jeweiligen Gerä-

• Wenn der Fernsehsender, den Sie gerade empfangen, zwei-

te, haben auch dieselbe Funktionsweise.

 

sprachig überträgt (z.B. Eurosport), können Sie mit der Ta-

1. Setzen Sie den VCR-/ /DVD-Umschalter auf die VCR-

ste “ ” zwischen Synchronisation und Originalton wählen.

 

 

 

oder DVD-Position.

 

• Bei schlechtem Stereo-Empfang können Sie von Stereo auf

VCR

 

 

Mono umschalten, damit der Ton deutlicher und besser zu

Wenn Sie einen Videorecorder bedienen, schalten Sie den

hören ist.

 

Umschalter auf VCR.

 

 

 

 

DVD

 

 

 

 

 

Wenn Sie einen DVD-Spieler bedienen, schalten Sie den Um-

 

 

 

schalter auf DVD.

 

 

 

 

 

 

(Text)

 

 

 

 

 

Wenn Sie Teletext-Programme ansehen, schalten Sie den

 

 

 

Umschalter auf

(Text).

 

 

 

 

2. Betätigen Sie die VCR- / DVD-Bedienungstasten, um Ihren

 

 

 

 

Videorecorder oder DVD-Spieler zu bedienen.

 

 

 

 

Hinweis:

 

 

 

 

 

• Wenn Ihr Gerät kein JVC-Fabrikat ist, sind diese Tasten

 

 

 

nicht funktionsfähig.

 

 

 

 

• Auch wenn Sie ein JVC-Gerät besitzen, ist die Funktion die-

 

 

 

ser Tasten nicht bei allen Geräten gewährleistet.

 

 

DEUTSCH

- 36 -

 

 

Page 37
Image 37
JVC AV29BF10ENS manual Weitere Funktionen