Manuals / JVC / Computer Equipment / Projector

JVC DLA-HD350 manual Manuel D’Instructions Projecteur D-Ila, Français

Models: DLA-HD350

1 59

Download 59 pages 4.51 Kb

Page 2

Image 2

FRANÇAIS

MANUEL D’INSTRUCTIONS

PROJECTEUR D-ILA

DLA-HD350

Pour commencer

Préparation Fonctionnement

Réglages

Dépannage

Autres

Page 2

Image 2

JVC DLA-HD350 manual Manuel D’Instructions Projecteur D-Ila, Français

Contents

D-ILA PROJECTOR DLA-HD350INSTRUCTIONS PROJECTEUR D-ILADLA-HD350 MANUEL D’INSTRUCTIONS PROJECTEUR D-ILAFRANÇAIS Pour commencer Préparation Fonctionnement Réglages Dépannage AutresIMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Importantesortantes MesuresMesuresDeDeSécuritéSécuritéIMPORTANT INFORMATION FRANÇAIS Pour commencerPréparation Fonctionnement Réglages Dépannage Autres Importantes Mesures De Sécurité Suite CONNEXION ELECTRIQUECONNEXION ELECTRIQUE Royaume-Uni seulement Pour commencerFRANÇAIS Chere cliente Pour commencerPréparation Fonctionnement Réglages Dépannage Autres Postfach 10 05 61145 Friedberg AllemagneBenutzerinformationen zur Entsorgung alter Geräte und Batterien Battery ProductsInformation for Users on Disposal of Old Equipment and Batteries Pour commencerPréparation Pourcommencer FonctionnementOpplysninger til brukere om kassering av gammelt utstyr og batterier Brugerinformation om bortskaffelse af gammelt udstyr og batterierTietoja vanhojen laitteiden ja akkujen hävittämisestä Pour commencerFonctionnement Pourcommencer RéglagesPrincipales caractéristiques Supporte plusieurs appareils numériquesSuperbes images sur grand écran Parfait dans tous les endroitsPréparation ContenuPour commencer FonctionnementÀ propos de ce manuel Vérifiez les accessoiresAccessoires facultatifs Comment lire ce manuel/Accessoi- res/Accessoires facultatifsFace arrière / Face du dessus / Face droite Commandes et fonctionnalitésFace avant / Face gauche 1 Pour commencerPréparation commencerFonctionnement Face inférieurePour commencer Commandes et fonctionnalités SuiteTélécommande Afficher / Masque le menu P28Mise en place des piles Comment utiliser la télécommandePortée efficace de la télécommande En dirigeant la télécommande enSélectionner les périphériques à raccorder 2 PréparationRaccordement via un câble vidéo composantes RaccordementsRaccordement via un câble vidéo et un câble S-vidéo Pour commencer Préparation FonctionnementRaccordement par un câble de conversion HDMI-DVI Raccordements SuiteRaccordement par un câble HDMI 2 PréparationPour commencer Préparation Fonctionnement Réglages Dépannage Autres Raccordement via un câble SCART-RCARaccordement via câble vidéo RGB FRANÇAISRégler langle Installation le projecteur et l’écran1 Installer le projecteur et l’écran Réglage du décalageFonctionnement Taille de l’écran et distance de projectionPréparation Réglages Dépannage3 Projete l’image Projection dimages2 Allumez l’appareil 4 Réglez la position de l’écran de projection3 Pour terminer 6 Eteingnez l’appareil2 Ajuster la taille de limage le zoom Vous pouvez masquer temporairement l’imageMasquage de la zone périphérique d’une image Fonctions utiles pendant la projectionRégler de la taille de l’écran 1 Projete l’image1 Affichez le menu de configuration 2 Masquer l’image3 Pour terminer 2 Choisissez “Signal dentrée” “Masque”2 Choisissez “Signal dentrée” “Aspect Vidéo” Menu de configuration1 Affichez le menu de configuration Procédures d’utilisation du menuRéglages Menu de configurationPour commencer Préparation Fonctionnement Dépannage Autres4 Réglages Menu de configuration suiteQualité image Temp. Couleur 06 Temp. CouleurDépannage Autres Pour commencer Préparation FonctionnementRéglages Qualité image Gamma4 Réglages Menu de configuration suiteQualité image Avancé 08 AvancéSignal dentrée Vidéo / S-Vidéo Signal dentrée HDMISignal dentrée COMP Pour commencer Préparation FonctionnementSignal dentrée Aspect PC Menu de configuration suiteSignal dentrée Aspect Vidéo Signal dentrée Position imageSignal dentrée Film Signal dentrée SurbalayageSignal dentrée Masque Pour commencer Préparation FonctionnementInstallation Décalage pixels Menu de configuration suiteInstallation Contrôle Objectif Installation Type dinstallationDépannage Autres Pour commencer Préparation FonctionnementRéglages Affichage Couleur fondFonction Puissance lampe Menu de configuration suiteAffichage Langue Fonction Mire de testDépannage Autres Pour commencer Préparation FonctionnementRéglages Fonction Haute Altitude1 Choisit le mode Personnalisation des images projetéesChanger le réglage initial des modes 2 Ajuste la qualité dimage1 Sélectionnez le mode 2 Affichez le menu de configurationEnregistrer un mode défini par lutilisateur 2 Ajuste laqualité dimageLes situations suivantes ne sont pas des défectuosités Dépannage5 Dépannage Lappareil nest pas alimentéDépannage La télécommande ne fonctionne pasPour commencer Préparation Fonctionnement Réglages AutresMessage Que faire lorsque ces messages saffichent5 Dépannage Cause DescriptionPour commencer Préparation Fonctionnement Réglages Mesures à prendre en cas d’avertissementÀ propos des indicateurs d’alertes Dépannage2 Dévissez les vis de la lampe Remplacement de la lampe1 Retirez le couvercle de la lampe 3 Retirez le module de la lampe6 Fixez le couvercle de lampe 4 Installez le nouveau module de la lampe5 Serrez les vis du nouveau module de lampe Suivant le remplacement de la lampeRemettre à zéro le temps lampe Remplacement de la lampe Suite1 Branchez la prise du câble d’alimentation à la prise électrique 5 Dépannage1 Retirez le filtre intérieur Nettoyage et remplacement du filtre3 Réinstallez le filtre intérieur 2 Nettoyez le filtreCaractéristiques RS-232C Format de commandeInterface RS-232C 6 AutresFRANÇAIS Pour commencer Préparation Fonctionnement Réglages DépannageAutres 6 Autres Interface RS-232C suiteCode de la télécommande Commande de référence Exemples de communication RS-232CCommande pour lutilisation Pour commencer Préparation Fonctionnement Réglages DépannageÀ propos des marque de commerce et droits d’auteurs Remplacement des piècesDroits d’auteurs et mise en garde Mises en gardePour commencer Préparation Fonctionnement Précautions à prendre lors de l’installationFixation de l’appareil DépannageCaractéristiques 6 AutresRéglages DimensionsPour commencer Préparation Fonctionnement Dépannage6 Autres