欣赏卡拉 OK （参阅第 31 至 33 页）

消除原唱—原唱掩蔽：

•原声掩蔽模式可用于通过 OPTICAL DIGITAL OUTPUT

（光纤数码输出）端子输出的光纤数码信号。

•在原声掩蔽模式下播放卡拉 OK 碟片时，原声可能不被消除 或音量可能降低。

•对于某些音乐，原声掩蔽模式无法达到恰当的效果。

给您的卡拉 OK 技巧打分：

•打分功能启动前，您可以按 ¢/4 键来选择曲目 （DVD 视频和带 PBC 功能的 SVCD/VCD 除外）。

•如果在打分过程中按 ¢/4 键，播放停止且打分功能取 消 （但不会跳过曲目）。

•如果启动打分功能时，播放停止且处于记忆播放功能状态， 播放将从停止处开始。

•您也可以在播放的过程中启动打分功能。在此情况下，从启 动打分功能的该点开始打分。

•在使用打分功能的过程中，您不能使用下列按键：

V.MASKING 键， MIC MIX 键， RESERVE 键和碟片操 作键 （¢/4/7键除外）。

•启动打分功能将取消重复播放。

•您不能在程序播放，随机播放或录音的过程中使用打分功 能。

•关闭本机时，排名 （前 3 名）将被清除。（如果进行打分的 歌曲数目少于 3，“0 POINT”字样会出现。）

预定卡拉 OK 歌曲—卡拉 OK 程序播放：

•如果您选择装载有 DVD 音频或 DVD-VR的碟片托盘，碟 片号码被跳过。

•如果当前碟片托盘装载了 DVD 音频或 DVD-VR，不能使 用卡拉 OK 程序播放。

•当曲目开始播放时，该曲目号码将从卡拉 OK 预定画面中清 除 （保留编排程序的内容直到您清除它们）。

•当 PROGRAM 指示灯闪烁时，不能切换播放的碟片 （遥 控器上的 DISC 1 – 5 键和主机上的 3 键不起作用。）

定时器的操作 （参阅第 34 至 35 页）

设定定时器：

•在设定定时器的过程中如果未指定预设的电台或曲号，当定 时器启动时便会播放当前选择的电台或者最初的一首曲目。

•当拔下交流电源线或者发生断电时，定时器会被取消。此时 必须首先设定时钟，然后再重新设定定时器。

•在录音定时器开始录音后如果录音未停止则不能变更播放 源。

•如果将 DVD 视频设定成播放源，日常定时器无法正确工作。

设置菜单操作 （参阅第 36 至 37 页）

一般：

•菜单的上下部分被切去，调整电视机的图象尺寸控制器。

语言菜单：

•当为菜单语言，声音语言或字幕语言选择的语言未录制在碟 片上时，原有的语言用作初始语言。

图像菜单—屏幕类型：

•对于某些 DVD 视频，尽管选择的是 “4:3 （多制式）全景 扫描”，屏幕尺寸却可能变成 4:3 信箱屏幕。这与碟片的录 制方法有关。

•当您为纵宽比为 4:3 的图像选择 “16:9 （多制式）”时，图 像会有轻微的改变，原因来自图像宽度的转换处理方式。

音频菜单—下行混合：

•在播放 DTS 多频道软件时本设定不生效。

其他菜单—屏幕指南：

•即使将本功能设定成 “断”，设置菜单和屏幕条窗也会显示 （并被录制）。

不管其如何设定，字幕语言和图像放大信息总会出现在显示 屏上。

保养

想要获得本机的最佳性能，须保持碟片，磁带和机器的清洁。

保养碟片

•从盒中取出碟片时，轻按中央孔拿住边缘将其取出。

•切勿触摸碟片的光亮面或将其弄弯。

•碟片用后须放回盒中以防弯曲。

•在放回盒中时小心不要划伤碟片的表面。

•避免将碟片暴露在阳光直射，温度异常和潮湿之处。

如何清洁碟片：

用软布从中心到边缘直线擦拭碟片。

中

文

41