Main
ENGLISH
INFORMATION (For U.S.A.)
Caution
KD-R200
GET0582-001A
Basic operations
Tuner operations
Disc operations
INSTRUCTIONS
Sound adjustments
Adjusting the sound
Manual presetting
Remote controllerRM-RK50
WARNINGS
Audio amplifier section
General
INSTRUCTIONS
Tuner section
When using the optional stay
In dash-mounting
Typical connections Connecting the external amplifier or subwoofer
When installing the unit without using the sleeve
PRECAUTIONS on power supply and speaker connections:
KD-R201
INSTRUCTIONS
GET0583-003A
Warning:
How to reset your unit
How to forcibly eject a disc
CONTENTS
Parts identification
Control panel
Basic settings
1 2
3
To check the current clock time while the power is turned off
Getting started
Basic operations
! @
pages 11 and 12.)
When an FM stereo broadcast is hard to receive
Radio operations ~ !
To tune in to a station manually
Manual presetting
1 2 3
Listening to a preset station
FM Radio Data System
Searching for your favorite FM Radio Data System programme
~
!
programme.
4
Storing your favorite programme types
1 2
Disc operations
Playing a disc in the unit
Tracing the same programme Network-Tracking Reception
Automatic station selection Programme Search
To locate a particular track directly
Other main functions
Skipping tracks quickly during play
Prohibiting disc ejection
Changing the display information
Selecting the playback modes
Sound adjustments
1 2
Adjusting the sound
1 2 3 4
5
General settings PSM
Page
Page
Other external component
start playing the source.
!
(See pages 11 and 12.) To check the clock time while listening to an external component
How to clean the connectors
To keep discs clean
To play new discs
Basic operations
Turning on the power
Turning off the power
Changing the source
Ejecting a disc
Page
AUDIO AMPLIFIER SECTION
TUNER SECTION
FM Tuner
MW Tuner
LW Tuner
Having TROUBLE with operation?
Please reset your unit
Refer to page of How to reset your unit
Vous avez des PROBLMES de fonctionnement?
Rinitialisez votre appareil
KD-R201
Installation/Connection Manual Manuel dinstallation/raccordement
EN, FR
ENGLISH
WARNINGS
INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING)
INSTALLATION (MONTAGE DANS LE TABLEAU DE BORD)
Retrait de lappareil
When using the optional stay / Lors de lutilisation du hauban en option
ENGLISH FRANAIS
ELECTRICAL CONNECTIONS RACCORDEMENTS ELECTRIQUES
1
A
1 2 3
Typical Connections / Raccordements typiques
TROUBLESHOOTING
EN CAS DE DIFFICULTES
ENGLISHDEUTSCHCCK
CD RECEIVER
CD-RECEIVER - CD
KD-R203/KD-R201
INSTRUCTIONS
GET0583-006A
Warning:
How to reset your unit
How to forcibly eject a disc
CONTENTS
Parts identification
Control panel
Basic settings
1 2
3
To check the current clock time while the power is turned off
Getting started
Basic operations
! @
pages 11 and 12.)
When an FM stereo broadcast is hard to receive
Radio operations ~ !
To tune in to a station manually
Manual presetting
1 2 3
Listening to a preset station
FM Radio Data System
Searching for your favorite FM Radio Data System programme
~
!
programme.
4
Storing your favorite programme types
1 2
Disc operations
Playing a disc in the unit
Tracing the same programme Network-Tracking Reception
Automatic station selection Programme Search
To locate a particular track (for CD) or folder (for KD-R203: MP3 or WMA discs) directly
Other main functions
Skipping tracks quickly during play
Prohibiting disc ejection
Changing the display information
While playing an audio CD or CD Text
Sound adjustments
1 2
Adjusting the sound
1 2 3 4
5
General settings PSM
Page
Page
Other external component
start playing the source.
!
(See pages 11 and 12.) To check the clock time while listening to an external component
How to clean the connectors
To play new discs
Basic operations
Turning on the power
Turning off the power
Tuner operations
Playing an MP3/WMA disc (for KD-R203)
Changing the source
Ejecting a disc
Page
AUDIO AMPLIFIER SECTION
TUNER SECTION
FM Tuner
MW Tuner
LW Tuner
Having TROUBLE with operation?
Please reset your unit
Refer to page of How to reset your unit
Haben Sie PROBLEME mit dem Betrieb?
Bitte setzen Sie Ihr Gert zurck
KD-R203/KD-R201
Installation/Connection Manual Einbau/Anschluanleitung
/ o /
EN, GE, RU, GR
ENGLISH
INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING)
EINBAU (IM ARMATURENBRETT)
( )
Ausbau des Gerts
ELECTRICAL CONNECTIONS ELEKTRISCHE ANSCHLSSE
1
2 3
TROUBLESHOOTING
FEHLERSUCHE
B
O
KD-R207
Basic settings
GET0591-001A
Playing an MP3/WMA disc
INSTRUCTIONS
Standby receptions
Manual presetting (FM/AM)
FM Radio Data System operations
Searching for your favourite FM Radio Data System programme
Audio amplifier section
Tuner section
[MW Tuner]
[LW Tuner]
CD player section
WARNINGS
Parts list for installation and connection
Typical connections
1 2 3
In dash-mounting
KD-S16
2009 Victor Company of Japan, Limited
GET0641-001A
Disc operations
CANCELING THE DISPLAY DEMONSTRATIONS
INSTRUCTIONS
Sound adjustments
Adjusting the sound
Manual presetting
Remote controllerRM-RK50
INSTRUCTIONS
Audio amplifier section
General
Tuner section
[AM Tuner]
Typical connections Connecting the external amplifier or subwoofer
Removing the unit
PRECAUTIONS on power supply and speaker connections
When installing the unit without using the sleeve
Note: