SCHNITT DE 33

Kopieren zu einem Videorecorder

So verwenden Sie den Camcorder als Wiedergabegerät

1 Schließen Sie den Camcorder entsprechend der Abbildungen, ( S. 22) “Anschluss an TV- Gerät oder Videorecorder”, an die Eingänge des Videorecorders an.

2 Führen Sie die Schritte 1- 6 unter ( S. 22) durch.

3 An der Stelle, an der Sie mit dem Kopieren beginnen möchten, starten Sie am Videorecorder die Aufnahme. (Näheres dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung des Videorecorders.)

4 Um den Kopiervorgang zu beenden, stoppen Sie die Aufnahme am Videorecorder, und stoppen Sie anschließend die Wiedergabe am Camcorder.

HINWEISE:

Sie sollten den Camcorder mit dem Netzgerät betreiben (kein Akkubetrieb). ( S. 14)

Die folgenden Anzeigen können wahlweise auf dem TV-Bildschirm eingeblendet werden

Datum/Zeit

Setzen Sie “DATE/TIME” auf “ON” oder “OFF”. ( S. 27)

Zeitcode

Setzen Sie “TIME CODE” auf “OFF” oder “ON”. ( S. 27)

Andere Anzeigen als Datum/Uhrzeit und Zeitcode

Setzen Sie “ON SCREEN” auf “OFF”, “LCD” oder “LCD/TV”. ( S. 27)

Kopieren von/zu einem Videogerät mit DV-Anschluss (Digitalkopiermodus)

Sie können Videoszenen auch vom Camcorder auf ein anderes Videogerät mit DV-Anschluss überspielen. Dieser digitale Kopiervorgang erfolgt praktisch ohne Qualitätsverluste beim Bild- und Tonsignal.

An DV OUT

Entstörfilter

DV-Kabel

 

(Sonderzubehör)

 

WEITEREFUNKTIONEN

 

An DV IN

Videogerät mit DV-Anschluss

So verwenden Sie den Camcorder als Wiedergabegerät

1 Stellen Sie sicher, dass alle Geräte ausgeschaltet sind.

2 Schließen Sie den Camcorder gemäß der Abbildung mittels DV-Kabel an das Videogerät mit DV-Anschluss an.

3 Starten Sie die Wiedergabe mit dem Camcorder. ( S. 20)

4 An der Stelle, an der Sie mit dem Kopieren beginnen möchten, starten Sie am Videogerät die Aufnahme. (Näheres dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung des Videogeräts.)

FORTSETZUNG AUF DER NÄCHSTEN SEITE