JVC GV-PT1U manual Sélection de la langue d’affichage, Remarques

1

2

MENU D’ IMPRESSION 1 / 2

STABILISATEUR D’ IMAGE : ARRÊT

IMAGES MULTIPLES

: ARRÊT

POUR SELECTIONNER PRESSER ( SELECT )

POUR RÉGLER PRESSER ( + , – )

2 / 2

CONTENU

:IMAGE SELECTIONNER VITESSE STROBOSCOPIQUE

:LENTE

NUMÉRO ID : 20

LANGUAGE : FRANÇAIS POUR SELECTIONNER

PRESSER ( SELECT ) POUR RÉGLER PRESSER ( + , – )

13

REMARQUES:

●Certains téléviseurs et magnétoscopes nécessitent un cordon de sortie d’un type particulier. Consultez le mode d’emploi du téléviseur et/ou du magnétoscope lors du branchement du GV- PT1.

●Cette imprimante vidéo donne la priorité aux signaux d’entrée. Un signal entré aux bornes avant est accepté avant un signal entré aux bornes arrière. De plus, un signal S-Vidéo a la priorité sur un signal vidéo ordinaire.

●Si vous raccordez à la GV-PT1 la sortie d’un camescope muni d’un écran à cristaux liquides (LCD), vous pourrez regarder les images de l’imprimante vidéo sur l’écran LCD.

Sélection de la langue d’affichage

Vous pouvez voir les menus et les messages sur écran en anglais, en français ou en espagnol.

1 ACCÉDEZ AU MENU IMPRESSION Appuyez sur MENU. L’écran Menu Impression apparaît sur le téléviseur raccordé.

2 SÉLECTIONNEZ LA LANGUE Placez le curseur à côté de “LANGUAGE” en appuyant sur SELECT, puis appuyez sur SET +/- pour alterner entre les langues jusqu’à apparition de celle que vous voulez.

3 REFERMEZ LE MENU IMPRESSION Appuyez sur MENU, ce qui fait disparaître l’écran Menu Impression.