Carga de archivos a YouTube™

Este método utiliza el software incluido en el CD-ROM suministrado para realizar rápidamente la carga de vídeo clips a YouTube™ mediante una operación sencilla de un solo toque.

La presencia de la funcionalidad para subir a YouTube™ en este producto no implica la aprobación o recomendación del producto por parte de YouTube LLC.

Esta operación es posible sólo con vídeo clips que han sido configurados para este sitio web de vídeos compartidos. Por lo tanto, antes de comenzar a filmar, ajuste el modo de pregrabación para carga a “UPLOAD REC ON”. (Z p. 8)

Preparativos:

•Instale el software desde el CD-ROM incluido. (Z p. 12)

•Conecte la videocámara a la PC mediante el cable USB. (Z p. 13)

1 Abra la pantalla de LCD para

encender la videocámara.

2 En la videocámara, pulse el botón

UPLOAD.

Se inicia PowerCinema automáticamente.

3 En la PC, haga clic en la casilla de verificación del archivo que desee utilizar.

La marca s aparece a la izquierda del archivo seleccionado.

Para seleccionar más archivos, repita este paso.

4 Haga clic en [YouTube™].

5 Ingrese su nombre de usuario y contraseña. Haga clic en [Siguiente].

Para crear una cuenta en YouTube™, haga clic en [Regístrese en YouTube™].

6 Seleccione la categoría de vídeo y la opción de transmisión. Haga clic en [Siguiente].

El título del video se añade automáticamente durante el proceso de subida con el nombre de archivo, y la descripción y las etiquetas con las referencias de video de Everio. También se introduce la información de la fecha.

Si usted modifica esta información, acceda a su cuenta en el sitio web de YouTube™: http://www.youtube.com/

7 Haga clic en la casilla de verificación y luego haga clic en [Subir].

Comienza la carga.

Haga clic en [Cancelar] para cancelar el procedimiento.

8 Haga clic en [Finalizar].

NOTAS

•Para la alimentación, se recomienda usar el adaptador de CA en lugar de la batería.

•Para subir un video clip, se requieren aproximadamente 5 minutos por cada 1 minuto de grabación (para una velocidad de subida de 1Mbps).

•No se garantiza qla validez de la operación en todos los entornos, o cuando se realicen cambios futuros en el sitio YouTube™.

•Si no puede cargar el archivo en YouTube™

Consulte “Información más reciente”, “Actualizador”, “Solución de problemas”, etc., en la ayuda de PowerCinema NE for Everio.

ESPAÑOL

15