22 EN

EDITING

Edit ToAnother VideoRecorder
You can use your video recorder as the source player and
another video recorder as the recording deck.

MAKE CONNECTIONS

1
Connect the player’s AUDIO/VIDEO OUT connectors
to the recorder’s AUDIO/VIDEO IN connectors.

SET RECORDING DECK’S

INPUT MODE

2
Set the recording deck's external input mode.

START SOURCE PLAYER

3
Press PLAY on the source player.

START RECORDING DECK

4
Engage its Record mode.
NOTES:
●
All necessary cables can be obtained from your dealer.
●
NTSC tapes being played back in the NTSC
[
PAL mode
(
Z
p. 25) cannot be dubbed to another recorder.
●
When you dub an NTSC tape using your recorder as the
playback deck, select NTSC 3.58 (or NTSC 4.43) with the
COLOUR SYSTEM button. (
Z
p. 24)
●
If you do not want to record the superimposed indication on
the editied tape, be sure to set "O.S.D." to "OFF" before you
start editing (
Z
pg. 8).
Another recorder
Recording deck
RF Cable (provided)
VIDEO
CHANNEL
Your recorderSource playerTV Receiver
IMPORTANT
●To edit, both the player and the recorder must be of the
same colour system. Press your recorder's COLOUR
SYSTEM button to select the appropriate colour system.
●For more information on multi-system compatibility,
Z pg. 24.
AV Cable
(not provided)
COLOUR SYSTEM
PLAY