ENGLISH

Specifications

AUDIO AMPLIFIER SECTION

Maximum Power Output:

Front and Rear:

50 W per channel

 

 

 

Continuous Power Output (RMS):

Front and Rear:

19 W per channel into 4 Ω, 40 Hz to 20 000 Hz at no more

 

 

than 0.8% total harmonic distortion.

 

 

 

Load Impedance:

 

4 Ω (4 Ω to 8 Ω allowance)

 

 

 

Tone Control Range:

Bass:

±12 dB at 60 Hz

 

 

 

 

Middle:

±12 dB at 1 kHz

 

 

 

 

Treble:

±12 dB at 7.5 kHz

 

 

 

Frequency Response:

 

40 Hz to 20 000 Hz

 

 

 

 

Signal-to-Noise Ratio:

 

70 dB

 

 

 

 

Line-Out Level/Impedance:

 

2.5 V/20 kΩ load (full scale)

 

 

 

 

Output Impedance:

 

1 kΩ

 

 

 

 

Subwoofer-Out Level/Impedance:

 

2.5 V/20 kΩ load (full scale)

 

 

 

Other Terminal:

 

AUX (auxiliary) input jack

 

 

 

 

TUNER SECTION

 

 

 

 

 

 

Frequency Range:

FM1/FM2:

87.5 MHz to 108.0 MHz

 

 

 

 

FM3:

65.00 MHz to 74.00 MHz

 

 

 

 

 

AM:

(MW)

522 kHz to 1 620 kHz

 

 

(LW)

144 kHz to 279 kHz

 

 

 

FM Tuner:

Usable Sensitivity:

11.3 dBf (1.0 μV/75 Ω)

 

 

 

 

50 dB Quieting

16.3 dBf (1.8 μV/75 Ω)

 

Sensitivity:

 

 

 

 

 

 

 

Alternate Channel

65 dB

 

 

Selectivity (400

 

 

 

kHz):

 

 

 

 

 

 

Frequency

40 Hz to 15 000 Hz

 

Response:

 

 

 

 

 

 

 

Stereo Separation:

30 dB

 

 

 

 

MW Tuner:

Sensitivity/

20 μV/35 dB

 

Selectivity:

 

 

 

 

 

 

LW Tuner:

Sensitivity:

50 μV

 

 

 

 

 

22