Manuals / Brands / Home Audio / CD Player / JVC / Home Audio / CD Player

JVC KD-S550 Die Lautstärkefunktion ein/ausschalten

1 94

Download 94 pages, 2.24 Mb

DEUTSCH

Die Lautstärkefunktion ein/ausschalten

Das menschliche Gehör ist weniger empfindlich für niedrige und hohe Frequenzen bei geringer Lautstärke.

Die Lautstärkenfunktion kann diese Frequenzen verstärken, um einen gut ausgeglichenen Ton bei geringer Lautstärke zu schaffen.

Jedes Mal, wenn Sie LOUD (laut) drücken, wird die Lautstärkenfunktion jeweils ein- oder ausgeschaltet.

LOUD

14

Contents

CD RECEIVER CD-RECEIVER RECEPTEUR CD NEDERLANDS FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’INSTRUCTIONS How to reset your unit ENGLISH To drop the volume in a moment To turn off the power Listening to the radio To tune in a particular frequency without searching: Storing stations in memory Manual preset Tuning into a preset station Other convenient tuner functions Playing a CD To stop play and eject the CD Locating a track or a particular portion on a CD To fast forward or reverse the track To go to the next track or the previous track To go to a particular track directly Selecting CD playback modes To play back tracks at random (Random Play) To play back tracks repeatedly (Repeat Play) Prohibiting CD ejection Adjusting the sound Turning on/off the loudness function Using the Sound Control Memory Recalling the sound modes Canceling Advanced SCM Storing your own sound adjustments To reset to the factory settings Setting the clock To check the current clock time (changing the display mode) Selecting the level display Detaching the control panel How to detach the control panel How to attach the control panel Handling CDs Page AUDIO AMPLIFIER SECTION TUNER SECTION CD PLAYER SECTION GENERAL Zurücksetzen des Geräts Page Für ein sofortiges Absenken der Lautstärke Zum Ausschalten des Geräts Radiohören Zum Feinabstimmen einer bestimmten Frequenz ohne Suchlauf: Speichern der Sender Manuelles Vorabstimmen Anwahl eines vorabgestimmten Senders Andere praktische Tuner-Funktionen Abspielen einer CD Zum Beenden des Abspielens und Auswerfen der CD Zum schnellen Vorwärts- oder Rückwärtsspulens eines Titels Zum Weitergehen zum nächsten Titel oder zur Rückkehr zum vorherigen Titel Direktes Anfahren eines bestimmten Titels Wählen der CD-Abspielbetriebsarten Zum Abspielen der Titel nach dem Zufallsprinzip (Zufallswiedergabe) Zum wiederholten Abspielen der Titel (Wiederholung) Unterdrücken des CD-Auswurfs Klang-Einstellschritte Die Lautstärkefunktion ein/ausschalten Verwenden des Klangregelungsspeichers (SCM) Abrufen der Klangmodi Deaktivieren der erweiterten SCM-Funktion Speichern Ihrer eigenen Toneinstellungen Stellen der Uhr Auswählen der Pegelanzeige Abnehmen des Bedienteils Zum Abnehmen des Bedienteils Zum Anbringen des Handhaben der CDs Page VERSTÄRKERTEIL TUNER-TEIL CD-SPIELERTEIL ALLGEMEIN Emplacement et reproduction des étiquettes FRANÇAIS IMPORTANT POUR PRODUITS LASER Comment réinitialiser votre appareil Page Pour baisser le son instantanément Pour mettre l’appareil hors tension Ecoute de la radio Pour accorder une fréquence particulière manuellement: Mémorisation des stations Présélection manuelle Accord d’une station présélectionnée Autres fonctions pratiques du tuner Lecture d’un CD Pour arrêter la lecture et éjecter le CD Localisation d’une plage ou d’un point particulier sur un CD Pour avancer rapidement ou inverser une plage Pour aller à la plage suivante ou à la plage précédente Pour aller directement à une plage particulière Sélection des modes de lecture de CD Pour reproduire les plage aléatoirement (Lecture aléatoire) Pour reproduire les plages répétitivement (Lecture répétée) Interdiction de l’éjection de CD Ajustement du son Mise en/hors service de la fonction loudness Utilisation de la mémoire de commande du son Rappel des modes sonores Annulation de SCM avancé Mémorisation de votre propre adjustement sonore Pour réinitialiser aux réglages de l’usine Réglage de l’horloge Pour vérifier l’heure actuelle de l’horloge (modification du mode d’affichage) Sélection de l’affichage du niveau Détachement du panneau de commande Comment détacher le panneau de commande Comment attacher le panneau de commande Manipulation des CD Page SECTION AMPLIFICATEUR AUDIO SECTION TUNER SECTION LECTEUR CD Het apparaat terugstellen Page Volume in een oogwenk zachter zetten Spanning uitschakelen Naar de radio luisteren Handmatig zonder zoeken op een bepaalda freguentie afstemmen: Radiozenders in het geheugen vastleggen Handmatig vastleggen van zenders Afstemmen op een voorkeuzezender Andere handige radiofuncties Een CD afspelen Stoppen met afspelen en de CD terug laten springen Een muziekstuk of een bepaald punt op de CD zoeken Het muziekstuk versneld vooruit afspelen of achteruit afspelen Naar het volgende of naar het vorige muziekstuk gaan Direct naar een bepaald muziekstuk gaan Afspeelmodus selecteren Muziekstukken in willekeurige volgorde afspelen (Random Play) Muziekstukken meerdere keren afspelen (Herhaalde Weergave) Voorkomen dat de CD terugspringt Geluid aanpassen LOUD in-/uitschakelen Werken met aangepaste geluidsmodi (Advanced SCM) De geluidsmodi oproepen Advanced SCM annuleren Uw eigen geluidsinstelling opslaan Opnieuw instellen van de fabrieksinstellingen Klok instellen Een niveauweergave selecteren Bedieningspaneel verwijderen Omgaan met CD’s Page GELUIDSVERSTERKER RADIO CD-SPELER ALGEMEEN Vous avez des PROBLÉMES de fonctionnement