Manuals / JVC / Home Audio / Speaker

JVC LVT0673-001A manual

Models: LVT0673-001A

1 40

Download 40 pages 7.45 Kb

Page 38

Image 38

– 31 –

Page 38

Image 38

Contents

INSTRUCTIONS POWERED SUBWOOFER COMPACT COMPONENT SYSTEMSP-PW100 LVT0673-001ACaution --POWER switch Warnings, Cautions and OthersWarnungen, Vorsichtshinweise usw Achtung - Einschaltknopf POWERPrécaution - Interrupteur POWER Avertissements, précautions et autresPRECAUTION Let op - Aan/uit POWER schakelaarPrecaución - Conmutador POWER Advertencias, precauciones y notasAvvertenze, Precauzioni e Altro Attenzione - Interruttore POWERFörsiktigt! - Strömbrytaren POWER Varningar, försiktighetsåtgärder m.mAdvarsler, forsigtighedsregler og andet Forsigtig! POWER afbryderG5 Varoituksia, huomautuksia ymHuomautus - Virtapainike POWER HuomautusIndic e ContentsInhalt Innehål lVorsichthinweise für die Installierung Good manners when listening to stereoPrecautions for installation To maintain the look of the unitFront Panel Names of Parts and FunctionsNamen von Teilen und Funktionen Rear PanelMEMO Connections VerbindungenVORSICHT MEMOAnschließen an einen Verstärker mit Connecting to a preamplifier setConnections Continued Verbindungen Fortsetzung LeitungsausgangsanschlüssenPHASE button Turning the Power ONAdjusting the volume PHASENregler PHASESymptom Troubleshooting StörungsbehebungSpecifications Spezifizierungen SymptomPrécautions pour l’installation Précautions pour l’emploiVoorzorgen voor het gebruik Voorzorgen voor de installatieAchterpaneel Panneau avant VoorpaneelPanneau arrière Section de l’amplificateur VersterkerdeelMEMO PRÉCAUTIONSLET OP MEMOConnextion à un préamplificateur Connexions continuation Aansluitingen VervolgLINE OUT Aansluiten op een voorversterkerTouche PHASE Réglage du volumeRegelen van het volume PHASE toetsSymptômes Symptoom Dépannage Oplossen van problemenSpécifications Technische gegevens Causes possibles Mogelijke oorzaakPage Panel delantero Nombres de las partes y funcionesNome delle parti e funzioni Pannello anterioreATTENZIONE Conexiones CollegamentiPRECAUCIONES NOTALINE OUT Conexiones Continuación Collegamenti ContinuaLINE OUT Conexión a un juego de preamplificadorBotón PHASE Ajuste del volumenRegolazione del volume Tasto PHASESíntomas Sintomo Solución de problemasEspecificaciones Dati caratteristici Causa posible Causa possibileKontroll av medföljande tillbehör Tjek af medfølgende tilbehørFramsida Namn på delar och funktionerDelenes navne og funktioner BaksidaANMÄRKNING OBSERVERAFORSIGTIG MEMOTilslutning til et forforstærkersæt Anslutningar forts. Tilslutninger fortsatAnslutning till en förförstärkare OBSERVERA Fasomkastaren PHASEPHASE knap FORSIGTIGProblem Felsökning FejlfindingTekniska data Specifikationer SymptomHuomautuksia käytöstä Vakiovarusteiden tarkastusHuomautuksia asennuksesta Huomautuksia asennuksestaVaihepainike PHASE Osien nimet ja toiminnotÄänenvoimakkuussäädin VOLUME – 26 –Muistio LiitännätHUOMAUTUS HUOMAUTUSLiitännät jatkuu Liittäminen esivahvistimeenHUOMAUTUS KäyttöVaihepainike PHASE Äänenvoimakkuuden säätäminenOire VianmääritysTekniset tiedot Mahdollinen aiheuttajaPage Page 0301TTMPRIJSC EN. GE. FR. NL. SP. IT. SW. DA. FIVICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED