Introduction

Français

Dans ce manuel...

•Sauf mention contraire, les touches de la télécommande sont utilisées pour expliquer les opérations. Cependant, si le système possède des noms de touches identiques ou similaires, ces touches peuvent être utilisées pour les opérations.

•Les mots “fichier” et “plage”, “groupe” et “dossier” sont utilisés de façon interchangeable.

Précautions

Remarques sur le cordon d’alimentation

•Quand vous vous absentez pendant une période prolongée, retirer la fiche de la prise murale.

•Pour débrancher le système de la prise murale, tirez toujours sur la fiche et non pas sur le cordon d’alimentation secteur.

•Ne manipulez pas le cordon d’alimentation avec les mains mouillées.

•Débranchez le cordon d’alimentation avant de nettoyer ou de déplacer le système.

•Ne modifiez pas, ne tordez ni ne tirez sur le cordon d’alimentation, et ne mettez aucun objet lourd dessus, car cela pourrait entraîner un incendie, une électrocution ou d’autres accidents.

Évitez l’humidité, l’eau, la poussière et les hautes températures

•Ne placez pas le système dans un endroit humide ou poussiéreux.

•Si de l’eau pénétrait à l’intérieur du système, mettez-le hors tension et débranchez la fiche de la prise murale, puis consultez votre revendeur. Utiliser le système dans cet état peut entraîner un incendie ou une électrocution.

•N’exposez pas le système directement aux rayons du soleil ni ne la placez près d’un dispositif de chauffage.

Remarques sur l’installation

•Choisissez un endroit plat, sec, et ni trop chaud, ni trop froid—entre 5˚C et 35˚C (41˚F et 95˚F).

•N’installez pas le système dans un endroit sujet aux vibrations.

•Ne placez pas d’objet lourd sur le système.

Pour éviter tout mauvais fonctionnement ou dommage au système

•N’insérez aucun objet métallique, tel qu’un câble, une épingle à cheveux, une pièce de monnaie, etc. dans le système.

•N’obstruez pas les évents d’aération.

Remarques sur l’utilisation du système

•Ne transportez pas le système la porte du disque/iPod ouverte.

•Avant de déplacer le système assurez-vous de retirer le disque, l’iPod, le périphérique USB à mémoire de grande capacité et la carte SD, puis de débrancher le cordon d’alimentation.

•Assurez-vous de fermer la porte du disque/iPod avant de mettre le système hors tension.

Le lecteur ne contient pas d’éléments réparables par l’utilisateur. En cas d’anomalie, débranchez le cordon d’alimentation et consultez votre revendeur.

Types de disques/fichiers reproductibles

•Ce système peut reproduire...

–CD Audio et CD-R/CD-RW au format CD Audio

–Fichiers MP3/WMA sur un CD-R/CD-RW (format ISO 9660), un périphérique USB à mémoire de grande capacité ou une carte SD/SDHC (vitesse de transfert maximum des données: 2 Mbps)

•Ce système ne peut pas reproduire les disques à “écriture par paquets”.

•Pour la lecture MP3/WMA...

–Certains fichiers MP3/WMA ne peuvent pas être reproduits à cause de leurs conditions d’enregistrement.

–Ce système peut uniquement reproduire les disques au format ISO 9660 Niveau 1 ou Niveau 2.

–Ce système peut reconnaître un maximum de 999 plages et de 99 groupes.

–Ce système peut afficher les données des balises (version 1).

•Pour la lecture USB/SD...

–Vous ne pouvez pas reproduire des fichiers dont la taille fait plus de 2 Go.

–Il se peut que ce système ne puisse pas reproduire certains périphériques USB à mémoire de grande capacité/cartes SD et elle ne prend pas en charge la gestion des droits numériques DRM (Digital Rights Management).

Remarques sur l’utilisation de périphériques USB à mémoire de grande capacité

•Connectez un périphérique USB à mémoire de grande capacité quand le système est hors tension pour éviter tout mauvais fonctionnement.

•N’utilisez pas de nœud de raccordement USB.

•Il est recommandé d’utiliser un périphérique USB à mémoire de grande capacité d’une capacité de moins de 4 Gigaoctets.

•Mettez hors service la fonction de sécurité du périphérique USB à mémoire de grande capacité avant de la connecter.

•Lors de l’utilisation d’un câble USB pour la connexion du périphérique, utilisez un câble USB 2.0 d’une longueur de moins d’un mètre.

•Le périphériques USB à mémoire de grande capacité est

chargé par la prise quand “USB” est choisi comme source. (Certains périphériques USB à mémoire de grande capacité peuvent ne pas être chargés par la prise

quand “USB” est choisi comme source.)

•Vous ne pouvez pas connecter un ordinateur à la prise de ce système.

•Un choc électrostatique à la connexion d’un périphérique USB à mémoire de grande capacité peut causer une lecture anormale du périphérique. Dans ce cas, déconnectez le périphérique USB à mémoire de grande capacité puis réinitialiser cet appareil et le périphérique USB à mémoire de grande capacité.

•Pendant la lecture d’un fichier d’un périphérique USB à mémoire de grande capacité, ne déconnectez pas

le périphérique. Cela pourrait entraîner un mauvais fonctionnement du système et du périphérique.

2