Karcher FS 2000 manual Norm

EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Maschineauf

rundihrerKonzipierung

Hermiterklärenwr,

aßdienachfolgend

Rchtlinienentspri

.B

ein

nichtmitunsbezeichneäteageästimmtenÄnderungderMaschineverliert

EG-MaschNiederdruckr

von

EGNiederspannungsrichtlinieä(73

durch

Bauartsowie

erh

sinVerkehrge

rachtä

Ausführungdeneinschlägigen

grundlegenden

Si

its-undGesundheits

nforderu

gäendenuntenaufgeführtenEG-

Produkt:

iniger

diese

Erklärungih

Gültgkeit.

1.250-xxx

Typ:

inschläggeEG-

3

EG-RichtlinienElektromagnetischeVerträglichkeit(89/3ä36/EWG)23/EWG)geändertdurch

nrichtliniermonisierte

03351,DINEN(98/37/EG);6035-2-79,DINEN5014-1:2000+A1:2001,DINEN55014-2:1997,

. chäftsführung s Ge der Vollmäacht mit d u Maßnahmen Auftrag im Normen: el hand terzeichnenden U Die Angewan

5 3:199 - 3 - 61000 EN DIN 2:2000; - - 92/31/EWG, 1000 EN 68/EWG; IN

A1:2001 +

263/EWG, / 1 9

/68/EWG

sic

immer Seriengeräte die daß stellt, her

K

hrsaugmaschine

interne durch ist .Es

tio

aleNorm

TRB

angewandtenNormenentsprechen.

Prüfgrundsätzeforungenderaktu

le

EG-Richtliienundden

desHauptverbadesdergewrblichenBerufsgenosenschaft

EUDECLARATIONOFCONFORMITY

thereevantfundame

tal

Wehereby

thatthe

quipmedescribedbelowäconforms

safetyandhealthreqirementsoftheappropriate

EUDäirectives,btothinitsbasicdesign

aswllasintheversionmarketedbyäus

Thisdeclrati

nwillceasetobevandliif

allApempoweredDINHarmo91/263/EWG,byEURelevaconstructiontimes93/68/EWG;MachineryropriateENisedto10000335EUthedeclaretointestandardDirective92/31/EWG,-represrequir1,EU-nal2:2000,DINssureDirectivemeasuresENments(98/37/EG);:andapplied:DINTRB60ofonact35/68/EWGENhavecurrent-Electromagneticon261000-79,beEUhalfDINenEU-Low3-taken3:199DirecofEN-Voltagethe55ivCompatibilitycom014+sänA1:2001ä-Equipment1:2000surepanyandrelevantthatmanagement+(89/336/EWGä)A1:2001,seriesDirectiävestandards-productionDIN.(73/23/EWG)amendedEN.The55014unitssignatoriesconform-2:1997,byareat

anymodificationsaremadetothemachinewithoutoäurexpressapproval.

Product:Lowpr

cleaner

1.250-xxx

Model:

DÉCLARATIONDECONFORMITÉEUROPÉENNE
Parla					nous			quelamachineci-aprèsärépond,deparsaconceptionetsacon-
Encasprésente,dmodificationdéclaronsdemachineeffectuéesansänotreaccord,cettedéclarationsera
séctruct	onainsiquedeparlemodèlequenousavonsmäissurlemarché,auxexigencesde
	té			d’hygiène			vigueurdeladirectiveeuropäéenne.
bas Nettoyeur t: Produ							pr
		appliquées: rmonisé européennes h
cadque.						es ssion machi les sur				basses les sur eäuropéenne Directive
tives irec
Laconformi(73/23/EWG)modifiéepermanentedes									desérieavecälesexigencesconsignéesdansles
Type:										.250-xxx
électromagnétique(89/336/EWG)modifiéepar91/263/EWG,92/31/EWG,93/68/EWG
DINEN61000-							envigueur:
					-2:2000,DINEN61000(98/37/EG);--3:1995+A1:2001
tensions								par93/68/EWG;Directiveeuropéennesurälacompatibilité
intrnctives.LessoussignésagissentappareilsordreetavecläespleinspouvoirsdelaDirection
Norm			03351,DINEN60335-2-79,DINEN55014-1:2000+A1:2001,DINEN55014-2:1997,
				ionalesappliquées:TRB
dir				ctuellesdelaCEetaveclesnormesappäliquéesestgarantiepardesmesures
commerciale.
ICHIARAZIONEDICONFORMITÀCE
Dich				con	pr	s	,chelamacchinaquidiäseguitoindicata,inbaseallasuaconcezione
Incaariamofondamentdificlaapportatesicurezzallamacchinasenzaiälnostroaccordo,questadichiarazioneperde
al				struzion		,	ntlla		danoiiäntrodottasulmercato,èconformeairelativi
requtipoiti					lidi			versidisanitàdelläedirettivedellaCE.
lasuavalidità.
Tipo:incaricoconformiMedianteDINNorme923ire/3168ttivattiveEN/EWGarmon6emacchine10000335CEaccorgzionaliconPulitricerequisi,;93/68/EWGDpertin-zzatrettiva1,po-2:2000,DINapplicate:(98/37/EG);ridellenti:compatibilitàdell’ENinterni,DINattuali60335AmmTRBpressioneENèDirettivanistrazione-direttivestato261000-79,elettromagneticaassicuratoDIN-bassa3CE-3:1995.ENaläle55014tensionecähe+normeA1:2001(89/336/EWG)modiäficata-11:2000.gli250(73/23/EWG)mäodificataapparecchiapplicate-xxx+A1:2001,.IfirmatariserieDINsianoENdalleagiscono55014dallesempre91/263/EWG,-2:1997,su
Prodotto:						bassa