Hausanschluss-Verstärker

VOS 11/F, 230073

In-house distribution amplifiers

 

Amplificateurs de distribution

 

 

 

Für den Einsatz in Kabelnetzen. Anschlüsse: F-Connectoren.

Die Verstärker stimmen mit den zum Zeitpunkt der Auslieferung gültigen Anforderungen der Richtlinie 73/23 EWG und 89/336/EWG überein.

For use in distribution networks.

Connections:

VOS 11: F-connectors.

The amplifiers comply with the valid specifications of the guidelines 73/23 EC and 89/336 EC.

Pour utilisation en réseaux de distribution. Connexions: Connecteurs F

Les amplificateurs répondent aux spécifications en vigueur 73/23 CE et 89/336 CE.

VOS 11/F

Elektronische Geräte gehören nicht in den Hausmüll,sondern müssen – gemäß Richt- linie 2002/96/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom

27.Januar 2003 über Elektro-und Elektro- nik-Altgeräte fachgerecht entsorgt werden. Bitte geben Sie dieses Gerät am Ende seiner Verwendung zur Entsorgung an den dafür vorgesehenen öffentlichen Sammel- stellen ab.

Electronic equipment is not household waste – in accordance with directive 2002/96/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL of 27th January 2003 on used electrical and electronic equipment, it must be disposed of properly.

At the end of its service life, take this unit for disposal at a relevant official collection point.

Les appareils électroniques ne doivent pas être mis dans la poubelle de la maison, mais doivent être recyclés correctement selon la directive 2002/96/EG DU PARLEMENT ET DU CONSEIL EUROPEEN du 27 janvier 2003 concernant les appareils électroniques et électriques usagés.

Nous vous prions de mettre cet appareil à la fin de son utilisation dans un emplacement prévu pour son recyclage.

Technische Daten / Technical data / Données techniques

Frequenzbereich

 

MHz

 

 

47 – 862

Frequency range / Gamme de fréquences

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Verstärkung / Gain / Gain

 

dB

 

 

11

 

 

 

 

 

 

 

Max. Betriebspegel

 

 

 

CENELEC1)

 

ANGA/ZVEI2)

Output level/Operation level

 

 

 

60 dB CTBA/60 dB CSOA

 

66 dB CTBA/64 dB CSOA

Niveau de sortie/Niveau de service

 

dBµV

 

95/94

 

90

 

 

 

 

 

 

 

Rauschmaß

 

dB

 

 

5

Noise figure / Facteur de bruit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Max. Störstrahlleistung

 

 

 

 

20

Max. interference radiation

 

dBpW

 

 

Rayonnement brouilleur max.

 

 

 

 

 

 

zulässige Umgebungstemperatur

 

 

 

 

 

 

admis. ambient temperature

 

°C

 

 

-20 … +55

Température ambiante admissible

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

zulässiger Eingangsspannungsbereich

 

 

 

 

 

 

admis. voltage input range

 

V~

 

230 (+10%, -14%)

Plage de tension d’entrée admissible

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eingangsnennleistung

 

W

 

 

typ. 3

Power draw / Consommation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Schutzklasse nach EN 60065

 

 

 

II (schutzisoliert)

Safety class acc. to EN 60065

 

 

 

II (safety insulation)

Classe de sécurité selon EN 60065

 

 

 

II (isolation de sécurite)

 

 

 

 

 

 

 

Schutzart nach EN 60529

 

 

 

 

 

 

Protection category acc. to EN 60529

 

 

 

 

IP 30

Cátegorie de protection selon EN 60529

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1) Nach EN 50083-3 CENELEC-Raster

1) according to EN 50083-3 CENELEC channel plan

1) selon EN 50083-3 plan de canaux CENELEC

(42 Kanäle)

 

(42 channels)

 

(42 canaux)

2) 36 TV-/30FM-Kanäle;BK-Raster 7/8 MHz 2) 36 TV-/30 channels; Telekom CATV channel plan 7/8 MHz

2) 36 canaux TV/30 canaux FM; plan CATV telekom 7/8 MHz

 

 

 

 

 

 

 

935.1976/B/0805/1.2d.e.f

Page 1
Image 1
Kathrein VOS 11F specifications Frequenzbereich, Verstärkung / Gain / Gain Max. Betriebspegel, Rauschmaß

VOS 11, VOS 11F specifications

The Kathrein VOS 11F and VOS 11 are advanced, high-performance antennas designed to meet the growing demands of modern communication systems. Known for their reliability and efficiency, these antennas are specifically engineered for various applications in the telecommunications sector, particularly in the deployment of 5G networks and other wireless communications technologies.

One of the standout features of the Kathrein VOS 11F and VOS 11 is their exceptional dual-band capability. The antennas operate seamlessly in both the lower frequency range and the higher frequency spectrum, allowing operators to deliver robust connectivity across diverse environments. This dual-band technology ensures greater flexibility and efficiency in network planning and deployment, which is crucial in today's fast-paced telecommunications landscape.

The VOS 11F and VOS 11 utilize innovative beamforming technology, enabling them to create focused signals directed towards specific areas. This capability maximizes coverage and minimizes interference, making them particularly suitable for dense urban environments where signal quality can be significantly challenged. Beamforming enhances data throughput and reduces latency, critical factors that enhance user experience in high-demand scenarios.

Another important characteristic of these antennas is their compact and lightweight design. This allows for easier installation and integration into existing infrastructures, reducing the overall deployment time and costs. Kathrein understands the unique challenges posed by modern urban landscapes, and their engineers have crafted solutions that prioritize both form and function.

Moreover, the materials used in the construction of the VOS 11F and VOS 11 are designed to withstand a range of environmental conditions. This durability ensures that the antennas can operate effectively in different climates and withstand harsh weather, guaranteeing long-term performance and reliability.

Incorporating advanced software features, the Kathrein VOS 11 series also supports remote monitoring and management capabilities. This empowers operators to diagnose issues in real time, manage network performance, and implement updates without the need for physical access to the equipment. Such capabilities enhance operational efficiency and reduce downtime, contributing to a more responsive telecommunications ecosystem.

In conclusion, the Kathrein VOS 11F and VOS 11 antennas represent a significant advancement in telecommunications technology. Their dual-band capability, advanced beamforming technology, compact design, high durability, and integrated software management features make them ideal solutions for operators looking to optimize their network performance in an ever-evolving digital landscape. As the push for 5G and beyond continues, these antennas are poised to play a critical role in shaping the future of wireless communication.