Kenwood DDX418 manual

DDX418

DDX4048BT

DDX318

DDX3048

MONITOR WITH DVD RECEIVER

INSTALLATION MANUAL

MONITEUR AVEC RÉCEPTEUR DVD

MANUEL D'INSTALLATION

MONITOR CON RECEPTOR DVD

MANUAL DE INSTALACIÓN

LVT2199-005A (KN/RN)

Contents

INSTALLATION MANUAL MANUEL D'INSTALLATION MANUAL DE INSTALACIÓN Accessories/ Installation Procedure Accessories ..........1 (2m: 6.5 ft) ..........1 (3m: 9.8 ft) Installation Procedure DDX418/ DDX4048BT only ¤CAUTION Connecting Wires to Terminals Connecting Other Products Audio/Visual Output Rear View Camera Input USB terminal Front Preout Installation/Removing the Unit Installing the Unit Installation on Toyota, Nissan or Mitsubishi Car using Brackets Installing the Escutcheon Removing the Escutcheon Removing the Unit Installing the Microphone Unit (DDX418/DDX4048BT only) Accessoires/ Procédure d’installation Accessoires ..........1 (2m: 6,5 ft) ..........1 (3m: 9,8 ft) Procédure d’installation DDX418/ DDX4048BT uniquement ¤ATTENTION Connexion des câbles aux bornes Connexion d’autres produits Sortie audio-visuelle Entrée de caméra de marche arrière Connecteur USB Pré-sortieavant Pour mettre en place/enlever l’appareil Pour mettre en place l’appareil Installation sur les véhicules Toyota, Nissan ou Mitsubishi avec des supports Pour installer l’écusson Pour retirer l’écusson Pour enlever l’unité Pour installer le microphone (DDX418/DDX4048BT uniquement) Accesorios/Procedimiento de instalación Accesorios ..........1 (2m: 6,5ft) Procedimiento de instalación 2ADVERTENCIA Sólo DDX418/DDX4048BT ¤PRECAUCIÓN Conexión de los cables a los terminales Conexión de otros productos (Accesorio opcional) Salida Audio/Visual Entrada de la cámara de visión trasera Terminal USB Instalación/desinstalación de la unidad Instalación de la unidad Instalación en coches Toyota, Nissan o Mitsubishi utilizando soportes Instalación de la placa protectora Desinstalación de la placa protectora Desinstalación de la unidad Instalación de la unidad del micrófono (sólo DDX418/DDX4048BT)