Screen

Name of the button

Voice Command/

 

Écran

Nom de la touche

US English

UK English

Bildschirm

Taste

Anglais USA

Anglais GB

Scherm

Naam van toets

Englisch (USA)

Englisch (GB)

Amerikaans Engels

Brits Engels

Schermata

Nome del tasto

Inglese USA

Inglese Regno Unito

Pantalla

Nombre del botón

Inglés (EE.UU.)

Inglés (Reino Unido)

Ecrã

Nome do botão

Inglês americano

Inglês britânico

Any screen

Searches a genre on iPod/ USB

Search Genre

Search Genre

Tous les écrans

Cherche un genre sur l'iPod/USB

 

 

Beliebiger Bildschirm

Sucht ein Genre auf iPod/USB

 

 

Willekeurig scherm

Zoekt een genre op de iPod/USB

 

 

Qualsiasi schermata

Ricerca un genere sull'iPod/USB

 

 

Cualquier pantalla

Busca un género en el iPod/USB

 

 

Qualquer ecrã

Procura um género no iPod/USB

 

 

 

Searches a playlist on iPod

Search Playlist

Search Playlist

 

Cherche une liste de lecture sur l'iPod

 

 

 

Sucht eine Wiedergabeliste auf iPod

 

 

 

Zoekt een afspeellijst op de iPod

 

 

 

Ricerca un elenco di riproduzione sull'iPod

 

 

 

Busca una lista de reproducción en el iPod

 

 

 

Procura uma lista de reprodução no iPod

 

 

 

Searches a music video on iPod

Search Music Video

Search music video

 

Cherche une vidéo musicale sur l'iPod

 

 

 

Sucht ein Musikvideo auf iPod

 

 

 

Zoekt een muziekvideo op de iPod

 

 

 

Ricerca un video musicale sull'iPod

 

 

 

Busca un vídeo musical en el iPod

 

 

 

Procura um vídeo de música no iPod

 

 

 

Searches a TV show on iPod

Search TV show

Search TV show

 

Cherche un programme TV sur l'iPod

 

 

 

Sucht eine TV-Sendung auf iPod

 

 

 

Zoekt een tv-show op de iPod

 

 

 

Ricerca uno spettacolo televisivo sull'iPod

 

 

 

Busca un programa de TV en el iPod

 

 

 

Procura um programa de TV no iPod

 

 

 

Searches a movie on iPod

Search Movie

Search movie

 

Cherche un film sur l'iPod

 

 

 

Sucht einen Film auf iPod

 

 

 

Zoekt een film op de iPod

 

 

 

Ricerca un filmato sull'iPod

 

 

 

Busca una película en el iPod

 

 

 

Procura um filme no iPod

 

 

 

Searches a rental video on iPod

Search Rental Video

Search rental video

 

Cherche une vidéo en location sur l'iPod

 

 

 

Sucht ein Mietvideo auf iPod

 

 

 

Zoekt een huurvideo op de iPod

 

 

 

Ricerca un video a noleggio sull'iPod

 

 

 

Busca un vídeo de alquiler en el iPod

 

 

 

Procura um vídeo de aluguer no iPod

 

 

 

Searches a video playlist on iPod

Search Video Playlist

Search video playlist

 

Cherche une liste de lecture vidéo sur l'iPod

 

 

 

Sucht eine Video-Wiedergabeliste auf iPod

 

 

 

Zoekt een video-afspeellijst op de iPod

 

 

 

Ricerca un elenco di riproduzione video sull'iPod

 

 

 

Busca una lista de reproducción de vídeo en

 

 

 

el iPod

 

 

 

Procura uma lista de reprodução de vídeos no iPod

 

 

12DNX9980HD/ DNX9280BT