Français 63
Continue à la page suivante
Symptôme Remède/Cause
“COPY PRO” apparaît. Un fichier interdit de copie a été lu.
“READ ERROR” apparaît. Copier les fichiers et les dossiers p our le périphériq ue USB de nouveau. Si le mes sage
d’erreur est toujours affiché, ini tialiser le disposi tif USB ou utiliser un au tre dispositi f USB.
“NO DEVICE” apparaît. Aucun périphérique USB n’est connecté. Connectez un périph érique USB, puis repas sez
à la source USB.
“NO MUSIC” apparaît. Le périphérique USB connecté ne contient aucu n fichier audio repr oductible.
“NA DEVICE” apparaît. Connectez un périphérique compatible et vérifiez le s connexions.
“iPod ERROR” apparaît. Rec onnectez l’iPo d. / Vérifiez que le lo giciel de l’iPod soi t de la version la plus réc ente. /
Réinitialisez l'iPod.
Du bruit est produit. Sautez à une autre plage ou changez le disqu e.
Les plages ne sont pas reproduites comme
vous le souhaitiez.
L’ordre de lecture est déterminé quand les fich iers sont enregis trés.
“READING” continue de clignoter. Le temps d’initialisation est plus long . N’utilisez pas trop d e hiérarchies et de d ossiers.
La durée de lecture écoulée n’est pas cor recte. Cela est dû à la façon dont les plages ont été enre gistrées sur le di sque.
Le nombre de morceaux contenus dans la
catégorie “SONGS” de cet appareil dif fère
du nombre de morceaux contenus dans la
catégorie “SONGS” de l’iPod.
Les fichiers podcasts ne comptent p as dans cet appareil é tant donné que leur le cture
n’est pas prise en charge.
Les caractères corrects ne so nt pas affich és
(ex.: nom de l’album).
Cet appareil peut uniquement affic her les lettre s (majuscules), les chif fres et un nombre
limité de symboles.
Pandora
Symptôme Remède/Cause
“PANDORA ERR 5” apparaît. L'indexation en pouce levé/pouce baissé n'a pas abouti .
“NO SKIPS” apparaît. Le nombre lim ite de sauts de cha nsons a été dépass é.
“CHK DEVICE” apparaît. Contrôlez l'application Pandora® sur l'iPhone/iPod touch.
Bluetooth
Symptôme Remède/Cause
Le volume de la conversation est bas. Le volume de la conversation mains libres peut ê tre ajusté indép endamment. Ajuste z-le
pendant la conversation mains libres. [MIC GAIN] de <Config uration Bluetoo th> (page
54).
On n'entend aucun bip à l'arrivée d'un appel
entrant.
On entend le bip selon le type de votre téléph one portable. Le m enu [CALL BEEP] de la
section <Configuration Bluetoo th> (page 54) est réglé s ur activé (ON).
La voix n'est pas reconnue. La vitre d u véhicule est ouver te. Si le bruit envir onnant est for t, la voix ne peut pas ê tre
reconnue correctement. Fermez l es vitres du véhicu le.
Voix faible. Si la vo ix est trop faib le, elle ne peut pas êt re reconnue corre ctement.
Parlez dans le micro un peu plus fort et natu rellement.
La perso nne qui prononce la bali se vocale n'est pas celle qu i l'a enregistrée. Se ule la
voix de la personne qui a enregistré la balis e vocale peut êtr e reconnue.
“NO NUMBER” apparaît. L'appelant ne précise pas d'ident ification. / Il n'y a pa s de données de numér os de
téléphone.
B64-4919-00_02_K.indb 63 11/12/21 9:34