22

¢∑JuÊ ÆLLUÎ ∞OMW £r «≠dœ¥NU ´Kv ßD` «∞∂U≠Ku≠U £r §LÒKONU °U∞HUØNW.

5´Mb «∞∑Ib¥r, √“¥Kw ˸‚ «∞ºOKOJuÊ Ë«¸≠Fw «∞Ld≤m ´Kv ©∂o «∞∑Ib¥r. «îHIw «∞Jd¥LW •∑v Ë«•b…. √©Hµw «∞HdÊ Ë∞Js «¢dØw «∞∂U≠Ku≠U ¢∂dœ œ«îq «∞HdÊ.

2, £r √îHCw œ¸§W «∞∫d«¸… ≠u¸«Î ≈∞v 041 œ¸§W ±µu¥W/´ö±W «∞GU“ 1 Ë«î∂eÍ ∞Lb… ßU´W

4{Fw ÅOMOW «∞ª∂Oe ≠w «∞HdÊ «∞Lºªs ±º∂IUÎ ≈∞v œ¸§W •d«¸… 051 œ¸§W ±µu¥W/´ö±W «∞GU“ ÆDdÁ ¢Id¥∂UÎ 02 ßr.

3°DÒMw ÅOMOW î∂Oe °u¸‚ «∞ºOKOJuÊ £r «¨d≠w «∞Ld≤m ´Kv «∞u¸‚ ±Ju≤UÎ ±QËÈ ±Hd⁄ ±s «∞b«îq Ë«îHIw °Fb Øq ≈{U≠W.

2°OMLU ¢FLq îHUÆW «∞∂Oi ´Kv «∞ºd´W 5, √{OHw «∞ºJd ¢b¸¥πOUÎ °LIb«¸ ±KFIW Ø∂Od… Øq ±d… ©d¥IW «∞∑∫COd 1 «îHIw °OU÷ «∞∂Oi ´Kv ßd´W ´U∞OW •∑v ¢∑JuÊ "ÆLLUÎ ∞OMW".

≠UØNW ©U“§W ±∏U‰: «∞∑u‹ √Ë «∞Hd«Ë∞W √Ë «∞FMV √Ë «∞JOuÍ

572 ±q ÆAb… ØU±KW «∞bßr

571 ¨d«Â ßJd °uœ¸…

«∞Lu«œ °OU÷ 3 °OCU‹ Ø∂Od…

±d≤m «∞∂U≠Ku≠U

4«î∂eÍ ´Mb œ¸§W 002 œ¸§W ±µu¥W ¢Id¥∂UÎ/´Mb ´ö±W «∞GU“ 6 Ë≥c« ¥∑uÆn ´Kv «∞∫Au…. «∞FπOMW.

3 √{OHw «∞LU¡ Ë«îKDw ´Kv «∞ºd´W «∞b≤OU "NIM". √ËÆHw «∞ªKj °Lπdœ «≤b±Uà «∞LU¡ œ«îq

2«´πMw «∞ªKOj ´Kv «∞ºd´W 1 •∑v ¥A∂t ≠∑U‹ «∞ª∂e. √ËÆHw «∞ªKj Æ∂q √Ê ¥∂bË «∞ªKOj œ≥MOUÎ. ©d¥IW «∞∑∫COd 1 {Fw «∞bÆOo ≠w «∞u´U¡. ÆDÒFw «∞b≥s Ë√{OHOt ≈∞v «∞bÆOo.

¢KLO` ô ¢Hd©w ≠w «∞ªKj.

•u«∞w 08 ±q (4 ±ö´o Ø∂Od…) ±U¡

522 ¨d«Â œ≥s •Ou«≤w («ß∑ªb±w «∞ºLs ±s «∞∏ö§W ±∂U®d…)

5 ±q (1 ±KFIW ÅGOd…) ±K`

«∞LJu≤U‹ 054 ¨d«Â œÆOo Ë¥Mªq ±l «∞LK`

«∞LFπMU‹ –«‹ «∞IAd… «∞NAW

´Mb±U ¥MCZ «∞ª∂e ßOB∂` ±Hd¨UÎ ±s «∞b«îq Ëß∑AFd¥s °c∞p ´Mb ®It ±s «∞IU´b…. ∞ú¸¨HW √Ë 01- 51 œÆOIW ∞KHU‹.

8«î∂eÍ «∞FπOs ´Mb œ¸§W •d«¸… 032 œ¸§W ±µu¥W/´Mb ´ö±W «∞GU“ 8 ∞Lb… 03- 53 œÆOIW °Hu©W Ë«¢dØONU ≠w ±JUÊ œ«≠T •∑v ¥∑CU´n •πLNU.

7«±Kµw ≤Bn √¸°FW ´KV ±b≥u≤W °U∞e¥X ßFW 054 ¨d«Â °U∞FπOMW √Ë ®JÒKONU ≈∞v ∞HÒU‹. £r ¨DÒONU

6 √´ObÍ «∞Fπs ∞Lb… œÆOI∑Os ´Kv «∞ºd´W 1. ±JUÊ œ«≠T •∑v ¥∑CU´n •πLNU.

5 {Fw «∞FπOMW ≠w ØOf °öß∑Op ±b≥uÊ °U∞e¥X √Ë ßKDU≤OW ˨DONU °Hu©W. £r «¢dØONU ≠w «∞u´U¡ ≤EOHW.

4 «´πMw ∞Lb… 3- 4 œÆUzo ≈{U≠OW ´Kv «∞ºd´W 1 •∑v ¢B∂` «∞FπOMW ∞OMW ˱d≤W Ë¢∑d„ §u«≤V «∞Le¥b ±s «∞bÆOo ≈–« ∞e «_±d •∑v ¢∑JuÊ ´πOMW.

3 «´πMw «∞ªKOj ´Kv «∞ºd´W «∞b≤OU "NIM" ∞Lb… 54- 06 £U≤OW. £r “¥bÍ «∞ºd´W ≈∞v 1 Ë√{OHw Ë«∞LK` Ë«∞b≥s.

2 Å∂Òw «∞ºUzq ≠w «∞u´U¡. £r √{OHw «∞bÆOo («∞LCU· ≈∞Ot «∞ªLOd… «∞DU“§W ≈Ê «ß∑ªb±∑ONU) √≤u«Ÿ «∞ªLOd… «_îdÈ: «¢∂Fw ¢FKOLU‹ «∞LÔBMÒl.

«∞ªLOd… «∞DU“§W: ≠∑∑ONU œ«îq «∞bÆOo.

«∞ªLOd… Ë«∞ºJd Ë«¢dØONU ¢Nb√ ∞Lb… 01 œÆUzo •∑v ¢∑JuÊ ¸¨u….

©d¥IW «∞∑∫COd 1 «∞ªLOd… «∞πU≠W («∞MuŸ «∞cÍ ¥∫∑Uà ≈´Uœ… ¢AJOq): Å∂Òw «∞LU¡ «∞b«≠T ≠w «∞u´U¡. £r √{OHw

 

52

¨d«Â œ≥s •Ou«≤w

«∞bÆOo œ≠FW Ë«•b….

 

≈∞v 005 ±q ±s «∞LU¡ «∞∂U¸œ

¢º∑FLq ≤Bn «∞JLOW Ë¥CU·

057 ±q ±U¡ œ«≠T: 34 œ¸§W ±µu¥W. «ß∑ªb±w £d±u±∑d √Ë √{OHw 052 ±q ±s «∞LU¡ «∞LGKw

±Oπu¸. °U∞Mº∂W «∞v «§Ne… ¢AOn,

52

¨d«Â îLOd… ©U“§W √Ë 51 ¨d«Â / 02 ±q îLOd… §U≠W + 5 ±q (±KFIW ÅGOd…) ßJd

«Ê ≥cÁ «∞JLOW ≥w ∞Dd«“«‹ «§Ne…

51

±q (3 ±ö´o ÅGOd…) ±K`

«∞LJu≤U‹

63\1 ØOKu¨d«Â œÆOo «∞ª∂e «∞GMw

 

 

«∞ª∂e «_°Oi «∞FπOMW «∞ºLOJW ´Kv «∞Dd¥IW «∞∂d¥DU≤OW

¸«§Fw «∞MIU◊ «∞NU±W ∞∑∫COd «∞ª∂e ÅH∫W.

ËÅHU‹ «∞∑∫COd

Page 13
Image 13
Kenwood KMC010, KMM020 manual ËÅHU‹ «∞∑COd, ±d≤m «∞∂U≠Ku≠U, «∞LFπMU‹ -«‹ «∞IAd… «∞NAW, «∞bÆOo œ≠FW Ë«b…