Manuals / Kenwood / Household Appliance / Air Conditioner

Kenwood KW85 manual Introduction, Conseils Pour Économiser L’Énergie

Models: KW85

1 40

Download 40 pages 21.97 Kb

Page 29

CONSEILS POUR ÉCONOMISER L’ÉNERGIE

FR/KW85 17-11-2003 19:21 Pagina 16

Introduction

Il climatizzatore portatile è un apparecchio di dimensioni ridotte con cui si può regolare la temperatu- Le climatiseur portable est un appareil aux dimensions réduites qui permet de régler la température et l’humidité dans la pièce. Ses caractéristiques extrêmement flexibles lui permettent de travailler facilement partout. Il est doté de fonctions multiples dont refroidissement, déshumidification et venti- lation. L’appareil a été conçu pour un usage domestique et peut être utilisé à la maison, au bureau, etc.

L’appareil doit être branché sur une alimentation ayant une impédance inférieure à 0,197 Ohm.

Au besoin, consultez votre fournisseur de courant électrique pour avoir des informations sur les valeurs d’impédance.

CONSEILS POUR ÉCONOMISER L’ÉNERGIE

•Fermez rideaux, double-rideaux et fenêtres pendant les heures où le soleil frappe le plus fort (fonction refroidissement).

•Maintenez le filtre propre. Normalement, il faudrait le nettoyer tous les 15 jours environ. Le filtre sup- prime une partie de particules polluantes, ou de poussière, transportées dans l’air, par conséquent la qualité de l’air dépend de la fréquence de nettoyage du filtre.

16

Image 29

Kenwood KW85 manual Introduction, Conseils Pour Économiser L’Énergie

Contents

Instrucciones de uso Manual de instruções Use and maintenance manualIstruzioni per l’uso Mode d’emploi et d’entretienGARDE ESTAS INSTRUCCIONES A d ve r t e n c i a sCONSEJOS PARA EL AHORRO ENERGÉTICO IntroducciónParte trasera DescripciónDESCRIPCIÓN DE LAS PARTES Parte delantera Panel de mandos Descripción 68 FFuncionamiento Fu n c i o n a m i e n t o I n s t a l a c i ó n 50cm 19.7 in 60 cm 23.6 in 50cm 19.7 in I n s t a l a c i ó nDRENAJE DE LA CONDENSACIÓN I n s t a l a c i ó nM a n t e n i m e n t o S i a l g o n o f u n c i o n a ProblemasComprobar SolucionesM a n t e n i m e n t o Garantía LimitadaResidentes en Canada Residentes en otro paysSAVE THESE INSTRUCTIONS I m p o r t a n t s a f e g u a rd sTIPS FOR ENERGY SAVING IntroductionDESCRIPTION OF PARTS Front DescriptionBack GB/KW85 17-11-200319:21 PaginaControl panel Button Description68 F O p e r a t i o n O p e r a t i o n TIMER FUNCTIONI n s t a l l a t i o n If the flange hose must be curved to expel the air, you should follow the measurements given in the figure I n s t a l l a t i o nCONDENSATION DRAINAGE I n s t a l l a t i o nM a i n t e n a n c e Solution ProblemTr o u b l e s h o o t i n g CheckL i m i t e d Wa r ra n t y Limited WarrantyCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Ave r t i s s e m e n t sCONSEILS POUR ÉCONOMISER L’ÉNERGIE IntroductionRoulettes DescriptionDESCRIPTION DES PIÈCES Avant Tableau de commande Touche Description68 F Fo n c t i o n n e m e n t Fo n c t i o n n e m e n t FONCTION TIMERI n s t a l l a t i o n CHOIX DE L’EMPLACEMENTSi, pour expulser l’air, le tuyau bridé a besoin de courbes, respectez les mesures indiquées sur la figure I n s t a l l a t i o nDRAINAGE DES CONDENSATS I n s t a l l a t i o nEn t re t i e n Solutions Pro b l è m e s e t s o l u t i o n sProblèmes VérifiezGarantie limitée G a ra n t i e l i m i t é e