35 ES
ESPAÑOL
SW-38HT 1221/32-36/ES
Instalación

Aullido

Si el subwoofer se instala cerca de un giradiscos podría
producirse un sonido de aullido. En este caso, separe el
subwoofer del giradiscos o reduzca el volumen del subwoofer
(girando el VOLUME hacia la izquierda). El aullido podría
producirse también debido a la interferencia de cruce con un
magnetófono, reproductor de discos compactos o reproductor
de discos de vídeo, aunque esto es muy raro. Si el sonido o la
imagen parece que se distorsionan por esta razón, separe el
subwoofer de otros componentes o reduzca su volumen.

Operación cerca de un televisor

Si el Subwoofer se instala cerca de un televisor, la recepción
del televisor se verá afectada y el color de la imagen no será
adecuado. Si se observan irregularidades en el color de la
pantalla del televisor, separe el Subwoofer del televisor hasta
que su recepción sea normal.

Precaución

Para asegurar una buena ventilación, tenga en cuenta los puntos
siguientes cuando instale la unidad.
•Deje una separación de más 10 cm
entre el subwoofer detrás y la(s)
pared(es) circundante(s). Tenga
mucho cuidado para no tapar el
sumidero térmico con una cortina,
etc. cuando haga la instalación.
•Asegúrese de instalar verticalmente
el subwoofer.
Conexiones
Antes de realizar la conexión:
Ponga los conmutadores POWER del amplificador y del subwoofer en OFF. Si conecta los aparatos estando un interruptor
(o interruptores) encendido (s), uno de los aparatos podría estropearse.
SUB
WOOFER
OOFER
LINE INPUT
SUBWOOFER
PRE OUT
Amplificador o receptor
Cable con clavija
El subwoofer es un altavoz virtualmente omnidireccional, por
lo que puede instalarse en cualquier parte. Por ejemplo, el
subwoofer puede instalarse a continuación del sistema cen-
tral (consistente en un amplificador, sintonizador, magnetófono,
etc.), o en una esquina de la sala, bajo un escritorio, etc.. Las
características de reproducción de ultragraves del subwoofer
son óptimas cuando el subwoofer se coloca en una esquina o
cerca de una pared. Como el componente ultragave de la
música es generalmente mono, sólo un subwoofer es necesario
para obtener un efecto de campo de sonido suficiente cuando
se utilice junto con un sistema estéreo.
Instalación vertical
Si su amplificador o receptor sólo da salida a las señales de
nivel de línea de los canales L/R separados, será necesario
utilizar un adaptador (no suministrado) para sintetizar las señales
L y R y poder conectar el subwoofer a tal amplificador o recep-
tor.
Posición de instalación de los altavoces, vista desde arriba.
AB
C
Cerca de una esquina
Pared
Cerca de la pared
Lejos de la pared
Pared
Frecuencia

A

B

C

Cerca de una esquina
Cerca de la pared
Lejos de la pared
Nivel de presión acùstica