Handhabungshinweise

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GB

Handling

F

Utilisation

NL

Handleiding

E

Aplicación

I

Utilizzo

PL

Zastosowanie

 

 

 

 

 

 

 

 

36 positions de repos et de couchette.

 

 

 

 

 

 

 

NL

Rug, zitting en voeteinde meervoudig verstelbaar.

 

 

 

 

 

 

 

 

In taal zijn 36 rust- en ligposities mogelijk.

 

 

 

 

 

 

 

E

El respaldo, el asiento y el reposapies, tienen

 

 

 

 

 

 

 

 

varias posibilidades de regulación, sumando en

 

 

 

 

 

 

 

 

total 36 posiciones de descanso.

 

 

 

 

 

 

 

 

I

Schienale - sedile - e la pedana soho regolabili

D

Rücken-, Sitz- und Fußteil mehrfach verstellbar,

 

 

molte volte. Complessivamente 36 posizioni in

 

 

 

più posizioni.

 

 

 

 

insgesamt sind 36 Ruhe- und Liegepositionen

 

 

 

 

 

 

möglich.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GB

F

Backrest, seat and foot rest can be adjusted to a total of 36 different positions.

Le dossier, le siège et le pied sont équipés de multiples possibilités de variation. En tout il y a

PL Podparcie pleców, siedzenie i podnóżek są vie- lokrotnie przestawne, ogólnie możliwe 36 pozy- cje do siedzenia i leżenia

27

Page 27
Image 27
Kettler 01672-700, 01672-000 manual Handhabungshinweise