
Handhabungshinweise |
|
|
|
|
| ||
GB | Handling | F Indications relatives à la manipulation | NL | Bedieningsinstrukties | |||
I | Avvertenze per il maneggio | PL | Wskazówki obsługowe | CZ | Pokyny k manipulaci | ||
P | Notas sobre o manuseamento | RUS Указания по обращению |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
| 4 |
|
|
|
|
|
|
| 5 |
|
|
|
|
|
|
| 6 |
|
|
|
|
|
|
| 7 |
|
|
|
|
|
| ! | 8 |
|
|
|
|
|
| 9 | |
|
|
|
|
|
|
| 0 |
|
|
|
|
|
|
| 1 |
|
|
|
| A |
|
|
|
|
| B |
|
|
|
|
|
EInstrucciones de manejo
DK Håndtering
B
C
A
D
GB
F
NL
E
I
PL
CZ
DK
P
RUS
Beispiel Typenschild - Seriennummer Example Type label - Serial number
Example Plaque signalétiqu - Numèro de serie Bij voorbeeld Typeplaatje - Seriennummer Ejemplo Placa identificativa - Número de serie Esempio Targhetta tecnica - Numero di serie Przyklady Tabliczka identifikacyna - Numer serii Přiklad typového štítku – sériové číslo Eksempel type label – serienummer
Exemplo placa de características - número de série
Пример заводской таблички с серийным номером
32