b06739_QuickStartInsert_B60 5/2/05 4:57 PM Page 2

KEURIG® Guide de démarrage

Premium Coffee Systems

Laissez-vous charmer SANS TARDER!

Merci d’avoir acheté une cafetière Édition Spéciale - Modèle B60, le système d’infusion une tasse à la fois pour la maison.

IMPORTANT : N’utilisez pas votre cafetière Keurig avant de l’avoir préparée pour une première utilisation, tel qu’indiqué ci-dessous. Veuillez suivre les cinq étapes faciles suivantes, et vous comprendrez la signification réelle de Simplement savoureux.

Veuillez noter que si la cafetière a été placée dans un endroit où la température était sous le point de congélation, il est recommandé de laisser la cafetière au moins deux heures à la température ambiante avant de la déballer.

1. Déballage de la cafetière Édition Spéciale - Modèle B60

a. Placez la boîte sur le côté et retirez-en la cafetière avec soin. Enlevez ensuite les matériaux de protection.

b. Placez la cafetière debout sur la surface plane. Enlevez les trois morceaux de ruban adhésif de la cafetière.

c. Déballez le cordon et branchez la cafetière dans une prise mise à la terre.

2. Préparation

a. Placez une tasse sur le plateau à tasse.

b. Enlevez le réservoir d’eau de la cafetière en retirant d’abord le couvercle du réservoir d'eau, puis en le soulevant à la verticale pour le retirer. Rincez-le et rem- plissez-le d’eau froide. Replacez le réservoir d’eau sur la cafetière et remettez le couvercle.

c. Appuyez sur le bouton de mise en marche pour allumer la cafetière. Le voyant bleu dans le réservoir d'eau et l'afficheur de messages à cristaux liquides s'allument.

d. L'afficheur de messages indique ‘PRIME’ (PRÉPARATION) et le voyant Tasse Thermos clignote. Veuillez noter que la procédure de préparation se fait sans dose individu- elle K-Cup®. Si le message ‘PRIME’ n’apparaît pas sur l’afficheur de messages à cristaux liquides, assurez- vous que la poignée est complètement abaissée.

Bouton de Mise en Marche

PRIME

Bouton Tasse

thermos

e. Appuyez sur le bouton bleu clignotant Tasse Thermos.

f.L’infuseur se remplit automatiquement (préparation) et l’eau est chauffée. Ce processus prend environ trois minutes. Durant la période de chauffage, le voyant ‘NOT READY’ (PAS PRÊT) reste allumé. Quand l'eau

est chaude, le message ‘READY’ (PRÊT) s'affiche et le voyant Tasse Thermos clignote.

g. Appuyez sur le bouton bleu Tasse Thermos pour effectuer une infusion de nettoyage, durant laquelle de l’eau chaude coulera dans votre tasse. Jetez l’eau.

h. Le processus de préparation est maintenant terminé et vous êtes prêt à faire votre première infusion!

REMARQUE : Il faut 15 secondes à la cafetière pour chauffer l'eau entre chaque infusion. Pendant ce temps, l'afficheur de messages à cristaux liquides indique ‘NOT READY’ (PAS PRÊT). Il peut alors y avoir un bruit de vibration. Ce bruit est normal. Le message ‘READY TO BREW’ (PRÊT À INFUSER) apparaît lorsque l'eau est chaude et que la cafetière est prête.

3. Choix

a. Placez une tasse sur le plateau à tasse.

b. Choisissez une dose individuelle K-Cup®. N’enlevez pas le couvercle d’aluminium.

4. Infusion

a. Soulevez la poignée, placez la K-Cup sur le support

à K-Cup puis abaissez la poignée pour perforer la K-Cup. Veuillez prendre garde de ne pas toucher aux aiguilles pointues dans le compartiment de la K-Cup.

b.Sélectionnez un format de tasse en appuyant sur le bouton clignotant Petite Tasse, Grande Tasse ou Tasse Thermos.

 

READY

 

 

TO BREW

 

Bouton Petite

 

Bouton Tasse

MENU

thermos

tasse

 

 

 

Bouton Grande

 

tasse

 

REMARQUE : Le café de format plus petit sera plus fort.

Pour plus de renseignements sur votre cafetière, veuillez consulter le Manuel d’utilisation et d’entretien.

Pièce no 60-200258-037

Pour tout problème, veuillez communiquer avec le Service à la clientèle au 1 866 901-2739

Révision A, April 2005

© 2005 Keurig Incorporated

 

Page 2
Image 2
Keurig 60-200258-037 quick start Laissez-vous charmer Sans Tarder, Préparation, Choix, Infusion, Ready

60-200258-037 specifications

The Keurig 60-200258-037, commonly known as the Keurig K50, is a single-serve coffee maker that epitomizes convenience and efficiency for coffee enthusiasts. With its user-friendly design, this coffee maker caters to the busy lifestyle of modern consumers who crave a delicious cup of coffee without the hassle of traditional brewing methods.

One of the primary features of the Keurig K50 is its exceptional brewing speed. Users can enjoy a fresh cup of coffee in under a minute, thanks to its innovative brewing technology. This rapid brewing process is made possible by its powerful heating element, which heats water quickly to the ideal temperature for extraction. The capacity to brew a variety of cup sizes, including 6, 8, and 10-ounce servings, allows users to personalize their coffee experience according to their preferences.

The Keurig K50 utilizes K-Cup pods, which are pre-measured coffee pods that come in an extensive range of flavors and brands. This compatibility means that users can easily switch between different coffees, teas, and other beverages without any mess or complicated setup. The convenience of these pods also eliminates the need for grinding beans or measuring coffee grounds, making it an ideal choice for those who appreciate simplicity.

Another notable characteristic of the Keurig K50 is its removable water reservoir, which holds up to 48 ounces. This feature significantly reduces the frequency of refills, as it can brew several cups before needing additional water. The reservoir is also designed for easy cleaning, promoting hygiene and longevity of the machine.

Moreover, the Keurig K50 boasts a sleek and compact design that makes it suitable for a wide range of kitchen spaces. Its drip tray can be adjusted or removed to accommodate different cup sizes, adding to its versatility.

In terms of energy efficiency, this model is equipped with an auto-off feature that activates after a set period of inactivity. This not only conserves energy but also adds an element of safety, ensuring peace of mind for users.

In summary, the Keurig 60-200258-037 or K50 serves as an excellent addition to any home or office setting. With its quick brewing capabilities, compatibility with diverse K-Cup pods, removable water reservoir, and energy-efficient features, it is designed to meet the demands of busy lifestyles while delivering a satisfying coffee experience. Whether you are a casual coffee drinker or a connoisseur, the Keurig K50 offers a hassle-free solution for your daily caffeine fix.