23
22
SECTION 2

COMMANDES ET VOYANTS

Afficheur de messages à cristaux

liquides

Réglage de l’horloge
Le réglage de l’horloge est facultatif. Quand l’horloge
est réglée, l’heure est affichée sur l’afficheur de
messages à cristaux liquides. REMARQUE : Vous
devez régler l’horloge pour programmer la fonction de
mise en marche et d’arrêt automatique de la cafetière.
a. Appuyez sur le bouton sous ‘MENU’.
b. Le mot ‘OFF’ (HORS FONCTION) s’affiche au
haut de l’afficheur de messages pour indiquer
que l’horloge n’est pas réglée. Les options ‘SET
CLOCK’ (RÉGLER L’HORLOGE), ‘SET AUTO
OFF’ (RÉGLAGE DE L’ARRÊT AUTOMATIQUE)
ET ‘SET ON TIME’ (RÉGLAGE DE L’HEURE DE
MISE EN MARCHE) apparaissent sur l’afficheur
de messages, et une flèche pointe ‘SET CLOCK’
(RÉGLER L’HORLOGE). Les lettres H et M
clignotent.
c. Appuyez sur le bouton noir sous le H clignotant
jusqu’à ce qu’à ce que la bonne heure s’affiche.
L’horloge alterne entre AM et PM pour indiquer
s’il s’agit du matin ou de l’après-midi.
d. Appuyez sur le bouton noir sous le M pour
régler les minutes.
e. Quand la bonne heure est indiquée, appuyez sur
le bouton MENU quatre fois pour faire défiler les
autres options de programmation et revenir en
mode ‘READY’ (PRÊT).
f. L’heure exacte devrait maintenant apparaître sur
l’afficheur de messages à cristaux liquides.
Programmation de la fonction mise en
marche/arrêt automatique
La cafetière est dotée de trois modes de fonction-
nement pour vous permettre de savourer du thé ou
du café gourmet comme il vous convient. En pro-
grammant votre cafetière pour qu'elle s'allume
automatiquement chaque matin, vous n'aurez plus
à attendre qu'elle se réchauffe avant de vous pré-
parer une tasse de café gourmet.
1. Cafetière laissée en marche en tout temps
(recommandé).
La cafetière peut être laissée en marche en tout
temps de manière à ce qu’elle soit toujours prête
à infuser une tasse de thé ou de café gourmet. À
tout moment, pour éteindre la cafetière, appuyez
simplement sur le bouton de mise en marche.
(REMARQUE : Même si l'horloge demeure en
fonction, vous ne pourrez pas infuser de café ou
de thé.) Appuyez de nouveau sur le bouton de
mise en marche pour rallumer la cafetière. Vous
devrez attendre que l’eau soit chaude avant que
la cafetière soit prête à être utilisée.
2. Arrêt automatique de la cafetière dans un
délai voulu après la dernière infusion.
a. Appuyez deux fois sur le bouton Menu pour pro-
grammer l'arrêt automatique. La fonction ‘SET
AUTO OFF’ (RÉGLAGE DE L’ARRÊT AUTOMA-
TIQUE), précédée d’une petite flèche, apparaît
sur l’afficheur de messages à cristaux liquides.
b. Appuyez sur le bouton H et relâchez-le pour
avancer d’une heure à la fois, jusqu’à un maxi-
mum de 9 heures.
c. Après avoir réglé l’heure de l’arrêt automatique,
appuyez sur le bouton MENU trois fois pour faire
défiler les options de programmation et revenir
en mode ‘READY’ (PRÊT). Le message 'AUTO
OFF' (ARRÊT AUTOMATIQUE) est maintenant
affiché pour indiquer que la fonction a été activée.
d. Pour désactiver l'arrêt automatique, appuyez
deux fois sur le bouton MENU pour accéder au
mode de programmation de l'arrêt automatique.
Appuyez sur le bouton H et relâchez-le pour
avancer d'une heure à la fois, jusqu'à ce que
l'afficheur indique 'OFF' (HORS FONCTION).
3. Programmation de la fonction mise en
marche/arrêt automatique
a. Après avoir correctement réglé l’heure (obliga-
toire), appuyez trois fois sur le bouton Menu
pour régler la fonction ‘Auto On Time’ (Mise en
marche automatique). L'afficheur de messages
à cristaux liquides affiche une petite flèche à
côté de 'SET ON TIME' (RÉGLAGE DE L'HEURE
DE MISE EN MARCHE).
b. Appuyez sur le bouton noir sous le H pour
régler l’heure de mise en marche voulue.
c. Appuyez sur le bouton noir sous le M pour
régler les minutes de l’heure de mise en
marche voulue.
d. Après avoir réglé l’heure de mise en marche
désirée, appuyez sur le bouton de Menu pour
la sauvegarder et passer à l’heure d’arrêt
automatique.
e. Répétez les étapes b et c ci-dessus et pour
régler l’heure d’arrêt automatique ‘Off Time’
désirée.
f. Pour terminer, appuyez sur le bouton Menu
une dernière fois pour quitter le mode de pro-
grammation. L’afficheur de messages indiquera
que vous avez réglé une heure de mise en
marche automatique et/ou une heure d’arrêt
automatique. Le message ‘ON OFF TIME’
s’affichera si vous avez réglé les deux fonc-
tions. Le message ‘ON TIME’ s’affichera si vous
avez réglé seulement l’heure de mise en
marche automatique, et le message ‘OFF TIME’
s’affichera si vous avez réglé seulement l’heure
d’arrêt automatique.
g. Les fonctions de mise en marche et d’arrêt
automatique fonctionnent indépendamment
l’une de l’autre. Pour annuler l’une ou l’autre
des fonctions, suivez les étapes ci-dessus et
utilisez les boutons H et M pour régler l’heure à
12:00 AM. L’afficheur de messages indiquera
‘OFF’ (HORS SERVICE) dans le haut de l’écran
et la fonction sera désactivée.
EXEMPLE : Si vous choisissez de régler l’heure de
mise en marche automatique (On Time) à 06:15
a.m. et l’heure d’arrêt automatique (Off Time) à
10:00 p.m. (22:00), l’eau du réservoir sera gardée
chaude durant toute cette période pour que la
cafetière soit toujours prête à infuser une tasse de
café ou de thé. Pour infuser une tasse après cette
période, appuyez simplement sur le bouton de
mise en marche et vous pourrez procéder dès que
l’eau sera chaude et que le voyant ‘READY’ (PRÊT)
s’allumera.
REMARQUE : Si la cafetière est débranchée ou s’il y
a une panne d’électricité, suivez la procédure ci-
dessous pour régler à nouveau l’heure. L’horloge ne
sera pas visible tant que l’heure ne sera pas réglée.
REMARQUE : Pour utiliser cette fonction de
programmation, l’horloge doit être réglée à la
bonne heure. L’horloge n’est affichée que
lorsque l’heure est réglée. Voir la page 22 pour
le réglage de l’horloge.
6:15AM
HMENU M
SET CLOCK
SET AUTO OFF
ÁSET ON TIME
10:0 0 PM
HMENU M
SET CLOCK
SET AUTO OFF
ÁSET OFF TIME
OFF
HMENU M
10:0 0 PM
HMENU
SET CLOCK
ÁSET AUTO OFF
SET ON TIME
Á
SET CLOCK
SET AUTO OFF
SET ON TIME
10:0 0 PM
MENU
SET
READY AUTO OFF
10:0 0 PM
MENU
SET
READY AUTO OFF
ON OFF TIME
REMARQUE : La minuterie d’arrêt automatique
et la fonction de mise en marche/arrêt automa-
tique peuvent être programmées pour fonction-
ner de concert ou indépendamment l’une de
l’autre. Par exemple, vous pouvez régler la mise
en marche automatique à 07:00 puis la minut-
erie d’arrêt automatique de façon à ce qu’elle
éteigne la cafetière deux heures après la
dernière infusion.