GARANTÍA DEL REFRIGERADOR KITCHENAID®

GARANTÍA TOTAL DE UN AÑO EN EL REFRIGERADOR

Durante un año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se dé al refrigerador (excluyendo el filtro de agua) un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, KitchenAid se hará cargo del costo de las piezas de repuesto especificadas de fábrica y del gasto del trabajo de reparación para corregir defectos de materiales o de fabricación. El servicio deberá ser proporcionado por una compañía de servicio designada por KitchenAid.

Modelos con filtro de agua: garantía limitada de 30 días por el filtro de agua. Durante 30 días a partir de la fecha de compra, cuando se dé al filtro un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, KitchenAid se hará cargo del costo de las piezas de repuesto para corregir defectos de materiales o de fabricación.

GARANTÍA TOTAL DEL SEGUNDO AL QUINTO AÑO DEL REVESTIMIENTO DE LA CAVIDAD Y DE LAS PIEZAS DEL SISTEMA

DE REFRIGERACIÓN SELLADO, COMO SE INDICA

Entre el segundo y el quinto año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se dé al refrigerador un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, Kitchen Aid se hará cargo del costo de reemplazo o reparación del revestimiento de la cavidad del refrigerador/congelador (incluyendo los costos de mano de obra) si la pieza se quiebra por defectos de materiales o de fabricación. El servicio deberá ser proporcionado por una compañía de servicio designada por KitchenAid.

Asimismo, entre el seguno y el quinto año a partir de la fecha de compra, KitchenAid se hará cargo del costo de las piezas de repuesto especificadas de fábrica y del gasto del trabajo de reparación para corregir defectos de materiales o de fabricación en el sistema sellado de refrigeración. Estas piezas son: compresor, evaporizador, condensador, secadora y tubería de conexión. El servicio deberá ser proporcionado por una compañía de servicio designada por KitchenAid.

GARANTÍA LIMITADA DEL SEXTO AL DÉCIMO AÑO DE LAS PIEZAS DEL SISTEMA DE

REFRIGERACIÓN SELLADO, COMO SE INDICA

Entre el sexto y el décimo año a partir de la fecha de compra siempre y cuando se dé al refrigerador un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, KitchenAid se hará cargo del costo de las piezas de repuesto especificadas de fábrica para corregir defectos de materiales o de fabricación en el sistema sellado de refrigeración. Estas piezas son: compresor, evaporizador, condensador, secadora y tubería de conexión.

KitchenAid no pagará por:

1.Visitas de servicio técnico para corregir la instalación de su refrigerador, para enseñarle a usar su refrigerador, para cambiar fusibles domésticos o para corregir la instalación eléctrica o de la tubería de la casa, para cambiar focos o para cambiar los filtros de agua aparte de los antes mencionados.

2.Reparaciones cuando su refrigerador haya sido empleado para fines ajenos al uso doméstico normal de una familia.

3.Recogida y entrega. Su refrigerador está diseñado para ser reparado en el hogar.

4.Daños causados por accidente, alteración, uso indebido, abuso, incendio, inundación, instalación incorrecta, actos fortuitos, o el empleo de productos no aprobados por KitchenAid o KitchenAid Canada.

5.Cualquier pérdida de alimentos debido a la falla del producto.

6.Reparaciones de piezas o sistemas provocadas por modificaciones no autorizadas del electrodoméstico.

7.Piezas de repuesto o gastos de reparación para electrodomésticos que se empleen fuera de los Estados Unidos o Canadá.

8.En Canadá, gastos de viaje o de transporte para clientes que residen en zonas distantes.

9.Cualquier gasto de mano de obra durante las garantías limitadas.

KITCHENAID Y KITCHENAID CANADA NO SE HARÁN RESPONSABLES POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES.

Algunos estados o provincias no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, de modo que esta exclusión o limitación quizás no le corresponda. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y es posible que usted tenga también otros derechos que pueden variar de un estado a otro o de una provincia a otra.

Fuera de los cincuenta Estados Unidos y Canadá puede aplicarse una garantía diferente. Póngase en contacto con el distribuidor autorizado de KitchenAid para determinar si corresponde otra garantía.

Si necesita servicio, vea primero la sección “Solución de Problemas”. Después de consultar “Solución de Problemas”, podrá encontrar ayuda adicional al consultar la sección “Ayuda o servicio técnico”, o al llamar al Centro de Interacción del Cliente de KitchenAid al

1-800-422-1230(sin costo alguno) desde cualquier lugar de los EE.UU. En Canadá, contacte a su compañía de servicio designado por

KitchenAid Canada o llame al 1-800-807-6777.

6/04

21

Page 20 Page 22
Page 21
Image 21
KitchenAid KSCS23INBT00, KSCS25INWH00 Garantía DEL Refrigerador Kitchenaid, Garantía Total DE UN AÑO EN EL Refrigerador
Page 20 Page 22

KSCS25INBL00, KSCS25INBT00, KSCS25INBT01, KSCS23INWH00, KSCS23INBT00 specifications

The KitchenAid KSCS series of refrigerators, including models KSCS23INWH00, KSCS25INWH00, KSCS25INBT01, KSCS25INSS00, and KSCS25INBL01, is known for a combination of stylish design, advanced technology, and superior performance. These models epitomize the fusion of functionality and aesthetics, making them an ideal choice for modern kitchens.

One of the prominent features across these models is the SpaceSaver design, maximizing storage efficiency without compromising on capacity. The adjustable shelving allows users to customize their storage according to their needs, ensuring easy access to ingredients and leftovers. The clear crispers deliver enhanced visibility, helping to maintain an organized refrigerator.

These models also leverage the FreshSeal technology, which extends the freshness of produce and perishable items. The adjustable humidity controls in the crisper drawers create an ideal environment for fruits and vegetables, thereby reducing spoilage and waste. Additionally, the Activity Alert system notifies users of any temperature fluctuations, ensuring food is kept at optimal conditions.

Energy efficiency is another hallmark of the KitchenAid KSCS line. The ENERGY STAR certification ensures that these models not only save money on energy bills but also contribute to a more sustainable household. The powerful cooling system evenly distributes air throughout the refrigerator, minimizing the risk of temperature drops and contributing to energy-saving performance.

The design of these refrigerators is equally impressive. The stainless steel finishes (available in different color options) present a sophisticated look while being easy to clean. The integrated handles offer a sleek aesthetic, and the interior LED lighting illuminates the shelves efficiently, enhancing visibility without consuming additional energy.

The ice and water dispenser is a convenient addition, delivering chilled water and ice at the touch of a button. With the ability to produce cubed or crushed ice, these models cater to different preferences for beverages and culinary needs.

In summary, the KitchenAid KSCS23INWH00, KSCS25INWH00, KSCS25INBT01, KSCS25INSS00, and KSCS25INBL01 refrigerators provide an exceptional blend of style, technology, and features. With functions that prioritize freshness, usability, and efficiency, they stand out as premium choices for any kitchen setting, making food storage and access effortless and enjoyable.
Top Page Image Contents