Manuals / KitchenAid / Kitchen Appliance / Refrigerator

KitchenAid KSCS23INWH00, KSCS25INWH00, KSCS25INSS01, KSCS25INSS00 2306982, Whirlpool Corporation

Models: KSCS25INBL00 KSCS25INBT00 KSCS25INBT01 KSCS23INWH00 KSCS23INBT00 KSCS25INBL01 KSCS25INSS01 KSCS25INWH00 COUNTER DEPTH SIDE BY SIDE REFRIGERATOR KSCS23INBL00 KSCS23INSS00 KSCS25INSS00

1 32

Page 32

2306982

© 2004 Whirlpool Corporation.		7/04
All rights reserved.	® Registered Trademark/TM Trademark of KitchenAid, U.S.A., KitchenAid Canada licensee in Canada	Printed in U.S.A.

® Marque déposée/TM Marque de commerce de KitchenAid,U.S.A., Emploi licencié par KitchenAid Canada au Canada

Imprimé aux É.-U.

Page 32

Image 32

KitchenAid KSCS23INWH00, KSCS25INWH00, KSCS25INSS01, KSCS25INSS00, KSCS25INBT01, KSCS25INBL01 2306982, Whirlpool Corporation

Contents

Table of Contents / Índice / Table des matières Assistance or ServiceAccessories Stainless Steel Cleaner and Polish OrderREFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very importantIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS DANGERUsing the Controls Adjusting ControlsAdditional Control Panel Features Temp Mode ADJUSTMENTConvertible Drawer Temperature Control Cut Hazard Use a sturdy glass when dispensing ice or waterCrisper Humidity Control Door Air ControlIce Maker and Storage Bin The Ice DispenserTo Dispense Ice The Dispenser LightCleaning Non-indicator Water Filter on some modelsTo Clean Your Refrigerator Explosion Hazard Use nonflammable cleanerTROUBLESHOOTING Temperature and MoistureTemperature is too warm Refrigerator OperationWATER FILTER CERTIFICATIONS The ice cubes are hollow or smallOff-taste, odor or gray color in the ice The ice dispenser will not operate properlyPRODUCT DATA SHEETS Base Grille Water Filtration SystemModel T1WB2L/T1RFWB2 Capacity 200 Gallons 758 Liters Model T1WB2/T1RFWB2 Capacity 200 Gallons 758 LitersKITCHENAID REFRIGERATOR WARRANTY ONE-YEAR FULL WARRANTY ON REFRIGERATORSECOND THROUGH FIFTH YEAR FULL WARRANTY ON CAVITY LINER AND SEALED REFRIGERATION SYSTEM PARTS AS LISTEDPage MANUAL DE USO Y CUIDADO DEL REFRIGERADOR SEGURIDAD DEL REFRIGERADORPELIGRO ADVERTENCIA Ayuda o Servicio TécnicoUSO DE SU REFRIGERADOR ADVERTENCIACómo deshacerse de su refrigerador viejo Uso de los controlesControl de temperatura para el cajón convertible Cómo encender el refrigeradorCómo ver los puntos de ajuste Cómo ajustar los controlesControl de humedad del cajón para verduras Control del depósito de la puertaDespachadores de agua y hielo en algunos modelosFábrica de hielo y depósito de hielo Sistema de filtración de aguaEl cierre del despachador en algunos modelos Para encender y apagar la fábrica de hieloCUIDADO DE SU REFRIGERADOR LimpiezaCómo cambiar los focos Para limpiar su refrigeradorSOLUCIÓN DE PROBLEMAS Funcionamiento del refrigeradorTemperatura y humedad Hielo y aguaLos cubos de hielo son huecos o pequeños El hielo tiene mal sabor, mal olor o un color grisáceoEl despachador de hielo no funciona debidamente El despachador de agua no funciona debidamenteHOJA DE DATOS DEL PRODUCTO Sistema de filtración de agua de la rejilla de la baseModelo T1WB2L/T1RFWB2 Capacidad de 200 galones 758 litros Modelo T1WB2/T1RFWB2 Capacidad de 200 galones 758 litrosGARANTÍA DEL REFRIGERADOR KITCHENAID GARANTÍA TOTAL DE UN AÑO EN EL REFRIGERADORDE REFRIGERACIÓN SELLADO, COMO SE INDICA REFRIGERACIÓN SELLADO, COMO SE INDICAAssistance ou service AccessoiresNettoyant et poli pour acier inoxydable Commander la pièce N GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEURUtilisation des commandes UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEURAVERTISSEMENT Mise au rebut de votre vieux réfrigérateurAjustement des réglages de commande Autres caractéristiques du tableau de commande Mode températureMise en marche du réfrigérateur Affichage des valeurs de réglageCommande dair de la porte Réglage de la température du tiroir convertibleDistributeurs deau et de glaçons Réglage de lhumidité dans le bac à légumesPour retirer et réinstaller le bac à glaçons Système de filtration de leauMachine à glaçons et bac dentreposage Lumière du distributeurRemplacement des ampoules d’éclairage ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEURNettoyage Changer le filtre à eauDÉPANNAGE Fonctionnement du réfrigérateurTempérature et humidité Glaçons et eauLes glaçons sont creux ou petits Goût, odeur ou couleur grise des glaçonsLe distributeur de glaçons ne fonctionne pas correctement Le distributeur deau ne fonctionne pas correctementFEUILLES DE DONNÉES SUR LE PRODUIT Système de filtration d’eau à la grille de la baseModèle T1WB2L/T1RFWB2 Capacité 200 gallons 758 litres Modèle T1WB2/T1RFWB2 Capacité 200 gallons 758 litresGARANTIE DU RÉFRIGÉRATEUR KITCHENAID GARANTIE COMPLÈTE DE UN AN SUR LE RÉFRIGÉRATEURDU SYSTÈME DE RÉFRIGÉRATION SCELLÉ TEL QUINDIQUÉ KitchenAid ne paiera pas pour2306982 2004 Whirlpool Corporation

2306982

© 2004 Whirlpool Corporation.