Manuals
/
Brands
/
Kitchen Appliance
/
Dishwasher
/
KitchenAid
/
Kitchen Appliance
/
Dishwasher
KitchenAid
KUDD03DT
- page 17
1
17
32
32
Download
32 pages, 1.74 Mb
Instructions d’installation
Lave-vaisselle tiroir
®
APPAREILS MÉNAGERS
528138/
8546448
YD40643/8546448_F_non-RFI 10/1/04 9:44 AM Page 1
Contents
Main
Table of Contents
DRAWER DISHWASHER SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
DANGER
Tools and Parts
INSTALLATION REQUIREMENTS
Location Requirements
Product dimensions
Cabinet dimensions/requirements
WARNING
Water Supply Requirements
Electrical Requirements
SAVE THESE INSTRUCTIONS
GROUNDING INSTRUCTIONS
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Prepare Cabinet Opening
Electrical Connection
Option 1: Power Supply Cord Method
Option 2: Direct Wiring Method
WARNING
WARNING
If Installing Flexible Trim Pieces
Install Dishwasher
Choose attachment option
Install the Drain Hose
Install Drawer Front Panels and Toe Panel
Option 1: Install standard front panels
Connect to Water Supply
Option 1: Install standard toe panel
Option 2: Install custom front panels
Option 2: Install custom toe panel
Complete Installation
Page
Page
Table des matires
SCURIT DU LAVE-VAISSELLE TIROIR
AVERTISSEMENT
Votre scurit et celle des autres est trs importante.
DANGER
Outillage ncessaire :
EXIGENCES D'INSTALLATION
Emplacement dinstallation
Dimensions du produit
Dimensions/exigences du placard
Spcifications de lalimentation en eau
AVERTISSEMENT
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Prparation de la cavit dinstallation
Raccordement lectrique
Option 1 : Mthode avec cordon dalimentation
Option 2 : Mthode par cblage direct
AVERTISSEMENT
Cas de l'installation de moulures extrudes flexibles
Installation du lave-vaisselle
Options de fixation
Raccordement la canalisation d'vacuation
Raccordement la source d'alimentation en eau
Installation des panneaux avant et de la planche de plinthe du tiroir
Option 1 :
Option 2 : Installation de panneaux avant personnaliss
Option 2 : Installation une de plinthe personnalise
Achever linstallation