W10162434A SP PN W10162435A, All rights reserved

W10162434A
SP PN W10162435A		12/07
© 2007. All rights reserved.	® Registered Trademark/TM Trademark of KitchenAid, U.S.A., KitchenAid Canada licensee in Canada	Printed in U.S.A.
Tous droits réservés.	® Marque déposée/TM Marque de commerce de KitchenAid, U.S.A., Emploi sous licence par KitchenAid Canada au Canada	Imprimé aux É.-U.

Page 24

Image 24

KitchenAid warranty W10162434A SP PN W10162435A, All rights reserved

Contents

Refrigerator Safety Refrigerator User Instructions Using the Controls Refrigerator USEBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Convertible Drawer Temperature Control Crisper Humidity Control Door Air ControlWater and Ice Dispensers Ice Maker and Storage Bin Water Filtration System Cleaning To Clean Your RefrigeratorRefrigerator Care Changing the Light Bulbs Troubleshooting Refrigerator Operation Temperature and Moisture Ice and Water Accessories Water Filter CertificationsWater dispenser will not operate properly Water is leaking from the dispenser Performance Data Sheets Application Guidelines/Water Supply Parameters Kitchenaid Refrigerator Warranty ONE Year Limited WarrantyItems Kitchenaid will not PAY for Disclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies Instructions Dutilisation DU Réfrigérateur Sécurité DU Réfrigérateur Utilisation des commandes Utilisation DU RéfrigérateurAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Mise en marche du réfrigérateur Ajustement des réglages de commande Holiday Mode mode vacancesAffichage des valeurs de réglage Max Cool refroidissement maximum Commande dair de la porte Réglage de la température du tiroir ConvertibleRéglage de lhumidité dans le bac à légumes Distributeurs deau et de glaçons Machine à glaçons et bac dentreposage Distribution de glaceLa lumière du distributeur Le verrouillage du distributeur sur certains modèles Entretien DU Réfrigérateur Système de filtration de leauNettoyage Remplacement des ampoules d’éclairage DépannageFonctionnement du réfrigérateur Nettoyage de votre réfrigérateur Température et humidité Glaçons et eau Les glaçons sont creux ou petitsGoût, odeur ou couleur grise des glaçons Le distributeur de glaçons ne fonctionne pas correctement Accessoires Le distributeur deau ne fonctionne pas correctementDe leau suinte du distributeur Leau du distributeur nest pas assez froide Feuilles DE Données SUR LA Performance Système de filtration d’eau à la grille de la base Garantie DU Réfrigérateur Kitchenaid Garantie Limitée DE UN ANKitchenaid NE Prendra PAS EN Charge W10162434A SP PN W10162435A All rights reserved

W10162434A

SP PN W10162435A

© 2007. All rights reserved.

Tous droits réservés.