Manuals / KitchenAid / Kitchen Appliance / Refrigerator

KitchenAid W10162434A warranty SP PN W10162435A, 12/07, All rights reserved, Printed in U.S.A

Models: W10162434A

1 24

Page 24

W10162434A
SP PN W10162435A		12/07
© 2007. All rights reserved.	® Registered Trademark/TM Trademark of KitchenAid, U.S.A., KitchenAid Canada licensee in Canada	Printed in U.S.A.
Tous droits réservés.	® Marque déposée/TM Marque de commerce de KitchenAid, U.S.A., Emploi sous licence par KitchenAid Canada au Canada	Imprimé aux É.-U.

Page 24

Image 24

KitchenAid W10162434A warranty SP PN W10162435A, 12/07, All rights reserved, Printed in U.S.A, Tous droits réservés

Contents

REFRIGERATOR SAFETY Table of Contents / Table des matièresYour safety and the safety of others are very important REFRIGERATOR USER INSTRUCTIONSUsing the Controls IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSREFRIGERATOR USE Proper Disposal of Your Old RefrigeratorConvertible Drawer Temperature Control Additional Control Panel Features Temp ModeAdjusting Controls Turning Refrigerator OnCrisper Humidity Control Door Air ControlWater and Ice Dispensers on some modelsNon-Indicator Water Filter on some models Ice Maker and Storage BinWater Filtration System The Dispenser LightCleaning To Clean Your RefrigeratorREFRIGERATOR CARE Changing the Light BulbsTROUBLESHOOTING to possibly avoid the cost of a service callRefrigerator Operation The refrigerator will not operateTemperature and Moisture Temperature is too warmIce and Water There is interior moisture buildupACCESSORIES WATER FILTER CERTIFICATIONSThe water dispenser will not operate properly Water is leaking from the dispenserPERFORMANCE DATA SHEETS Base Grille Water Filtration SystemModel T1WB2L/T1RFWB2 Capacity 200 Gallons 758 Liters Model T1WB2/T1RFWB2 Capacity 200 Gallons 758 LitersKITCHENAID REFRIGERATOR WARRANTY ONE YEAR LIMITED WARRANTYITEMS KITCHENAID WILL NOT PAY FOR DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIESINSTRUCTIONS DUTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEURDANGER AVERTISSEMENT Votre sécurité et celle des autres est très importanteUtilisation des commandes UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEURAVERTISSEMENT Mise au rebut de votre vieux réfrigérateurAjustement des réglages de commande Autres caractéristiques du tableau de commande Mode températureAffichage des valeurs de réglage Max Cool refroidissement maximumCommande dair de la porte Réglage de la température du tiroir convertibleRéglage de lhumidité dans le bac à légumes Distributeurs deau et de glaçonsMachine à glaçons et bac dentreposage Distribution de glaceLa lumière du distributeur Le verrouillage du distributeur sur certains modèlesPour retirer et réinstaller le bac à glaçons ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEURSystème de filtration de leau NettoyageRemplacement des ampoules d’éclairage pour éviter le coût d’un appel de serviceDÉPANNAGE Fonctionnement du réfrigérateurTempérature et humidité Le moteur semble trop tournerLe réfrigérateur est bruyant Les portes ne ferment pas complètementGlaçons et eau La machine à glaçons ne produit pas ou pas suffisamment de glaçonsLes glaçons sont creux ou petits Goût, odeur ou couleur grise des glaçonsACCESSOIRES Le distributeur deau ne fonctionne pas correctementDe leau suinte du distributeur Leau du distributeur nest pas assez froideFEUILLES DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCE Système de filtration d’eau à la grille de la baseModèle T1WB2L/T1RFWB2 Capacité 200 gallons 758 litres Modèle T1WB2/T1RFWB2 Capacité 200 gallons 758 litresGARANTIE DU RÉFRIGÉRATEUR KITCHENAID GARANTIE LIMITÉE DE UN ANDE LA CAVITÉ ET LES PIÈCES DU SYSTÈME DE RÉFRIGÉRATION SCELLÉ GARANTIE LIMITÉE DE LA SIXIÈME À LA DIXIÈME ANNÉE INCLUSIVEMENT SURW10162434A SP PN W10162435A12/07 2007. All rights reserved

W10162434A

SP PN W10162435A

12/07

© 2007. All rights reserved.

Printed in U.S.A.

Tous droits réservés.