Kolcraft B21-R3 manual

Cuddle ‘N Care™Rocking Bassinet with

Light Vibes® Mobile Instructions

Cuddle ‘N Care™Moisés Mecedora con

Instrucciones para el Móvil Light Vibes®

B21-R3.qxd 7/25/2006 1:59 PM Page 1

Contents

Main Page Page Page Page To Assemble Bassinet Stand Para ensamblar la base del moiss Parts List Lista de piezas How to Assemble Your Bassinet / Cmo ensamblar su moiss To Attach Basket Para unir la canasta To Assemble Bassinet Para ensamblar el moiss To Install Batteries in Light VibesMobile Para instalar las pilas en el Light VibesMobile To Attach Canopy Para sujetar el toldo Para unir la abrazadera del mvil y el mvil de Light Vibesal moiss To Attach Mobile Bracket and Light VibesMobile to Bassinet Page Page To Transfer Mobile to Crib Para transferir el mvil a la cuna To Use the Bassinet with Wheels Para utilizar el moiss con las ruedas How to Properly Use Your New Bassinet / Cmo usar su nuevo moiss correctamente To Use Brakes Para usar los frenos Avoid accidents. Do not use the bassinet with the wheels unlocked around stairs or other children. To Use Mobile Base Only Para utilizar slo la base del mvil Do not use base without safety cap. ADVERTENCIA No utilice la base sin la tapa de seguridad. To Use Light VibesMobile Electronics Para usar el mecanismo mvil electrnico + Care & Maintenance / Cuidado & Manteniniento Page Page Page Page Limited Warranty / Garanta limitada Personal Record Card / Tarjeta de registro personal Page Circle the Part You Need Marque con un crculo el repuesto que necesita Replacement Parts List / Lista de piezas de repuesto Replacement Parts Order Form / Formulario para ordenar piezas de repuesto B21-R3.qxd 7/25/2006 2:00 PM Page 26 Total Firma Fecha de vencimiento