FR Procédure d’installation

1.Branchez une extrémité du cordon d’alimentation sur un régulateur de tension mis à la terre ou sur une prise murale et l’autre extrémité sur votre LaCie Hard Drive.

2.Branchez le câble Hi-Speed USB 2.0 sur votre ordinateur et sur le disque.

3.Allumez le disque en mettant l'interrupteur sur la position ON. Le disque apparaît dans Poste de travail (Windows) ou sur votre bureau (Mac).

4.Vous devez lancer l’assistant d’installation LaCie Setup Assistant pour formater votre disque avant de l’utiliser. L’assistant effectuera les opérations suivantes :

Il optimisera votre lecteur en fonction de vos besoins.

Il copiera le manuel et les utilitaires sur votre disque.

Pour lancer LaCie Setup Assistant, procédez comme suit :

Utilisateurs Windows : double-cliquez sur l’icône de disque LaCie dans Poste de travail.

Utilisateurs Mac : double-cliquez sur l’icône LaCie Setup Assistant de votre bureau.

REMARQUE : si vous ne lancez pas LaCie Setup Assistant ou si vous le quittez après que le formatage a commencé, votre disque ne sera pas prêt à l’emploi et vous devrez le formater manuellement. En outre, les manuels d’utilisation et les utilitaires ne seront pas disponibles sur votre disque et vous devrez les télécharger à partir de l’adresse suivante : www.lacie.com

REMARQUE : l’assistant d’installation LaCie Setup Assistant ne vous empêche pas d’utiliser l’utilitaire de disque natif de l’ordinateur pour formater ou partitionner votre disque LaCie. Suivez simplement l’assistant d’installation jusqu’à la fin, puis utilisez l’utilitaire de disque natif de l’ordinateur (Gestionnaire de disques sous Windows ou Utilitaire de disque sous Mac) pour reformater le disque.

Reportez-vous au manuel d’utilisation pour plus d’informations.

Précautions d’emploi

N’empilez pas plus de deux (2) disques durs LaCie à la fois. N’exposez pas le disque à des températures supérieures à 35 °C (ou

à30 °C si vous empilez des disques). Ne le mettez pas en contact avec des liquides. Utilisez uniquement le câble d’alimentation secteur livré avec l’appareil.

Informations sur la garantie

LaCie garantit votre produit contre tout défaut de pièces et de main-d'œuvre, dans des conditions normales d'utilisation, pendant la durée indiquée sur votre certificat de garantie. La garantie prend effet à la date d’envoi du produit. Si ce produit s'avère présenter des défauts pendant la période de garantie, LaCie choisira, à son gré, de le réparer ou de le remplacer.

Cette garantie s’annule si :

Le produit a été stocké ou utilisé dans des conditions d’utilisation ou d’entretien anormales ;

Le produit a été réparé, modifié ou altéré, sauf si cette réparation, modification ou altération a été expressément autorisée par écrit par LaCie ;

Il a été fait un usage abusif du produit ou le produit a été endommagé à la suite d’une négligence, d’un problème électrique, d’un emballage inadéquat, d’un accident ou d’une catastrophe naturelle ;

Le produit a été installé de manière incorrecte ;

Le numéro de série du produit est effacé ou absent ;

La pièce cassée est une pièce de rechange (tiroir de chargement, etc.) ;

Le système de fermeture inviolable du boîtier est cassé.

Pour obtenir les toutes dernières versions de la documentation et des logiciels, rendez-vous à l’adresse suivante : http://www.lacie.com/us/support/documents/index.htm?id=10007

QIG_HardDisk-DBNP.indd 6

8/27/07 6:25:07 PM

Page 6
Image 6
LaCie Design By Neil Poulton manual FR Procédure d’installation, Précautions d’emploi, Informations sur la garantie

Design By Neil Poulton specifications

LaCie, a leading brand in storage solutions, has garnered attention for its innovative designs that combine functionality with aesthetic appeal. One standout in its lineup is the LaCie Design by Neil Poulton series, which has been celebrated for its unique approach to external storage devices. Neil Poulton, a renowned industrial designer, has successfully integrated practicality with a sleek, modern look, making these drives not only tools but also stylish additions to any workspace.

One of the primary features of the LaCie Design by Neil Poulton series is its distinctive aluminum casing. This not only provides robust protection for the internal components but also ensures effective heat dissipation. The drives are designed to withstand daily usage while maintaining a lightweight profile that enhances portability. The brushed aluminum surface contributes to their elegant appearance, making them ideal for both professional environments and personal use.

In terms of technology, the LaCie Design by Neil Poulton drives leverage high-speed connections, including USB-C and USB 3.0, enabling rapid data transfer rates. The inclusion of these advanced connections ensures compatibility with a wide range of devices, from laptops to desktop computers. Furthermore, many models in this series offer high-capacity storage options, with variants reaching up to 5TB or more. This capacity meets the demands of professionals, creatives, and everyday users alike who require ample storage for files, videos, and backups.

Another notable characteristic is the one-touch backup feature available on certain models. This functionality allows users to easily and quickly back up important data with a single press of a button—streamlining the backup process and enhancing user convenience. The LaCie Toolkit software, included with the drives, further adds to the user experience by providing options for automatic backups, file encryption, and disk management.

The LaCie Design by Neil Poulton series not only meets the high-performance expectations of consumers but also stands out with its refined design. The seamless blend of technology and aesthetics makes these drives a perfect choice for those who value both functionality and style. As data storage needs continue to grow, LaCie remains at the forefront of innovation, delivering products designed for the modern user. Overall, LaCie Design by Neil Poulton exemplifies the brand's commitment to offering premium storage solutions that do not compromise on design or performance.