INSTRUCCIONES DE USO

INSTRUCCIONES PARA EL REPOSICIONAMIENTO

1.Desconecte TODA LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA. Nunca traslade el ventilador con la hélice en movimiento.

2.Asegúrese que el cabezal del ventilador esté bien sujeto apretando el perno hexagonal de 1/2 y la perilla de ajuste para fijar el conjunto del cabezal.

3.Asegúrese que la perilla de oscilación en el motor esté en la posición bloqueada.

4.Baje el cabezal del ventilador de la manera ilustrada para mayor estabilidad.

5.Incline el ventilador hacia atrás sobre las ruedas como se ilustra. El ventilador es pesado y difícil de manipular. Tenga sumo cuidado.

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

1.Para usar: Enchufe el cordón en un tomacorriente de 120 V, 60 Hz con puesta a tierra. Seleccione la velocidad de funcionamiento deseada usando el cordón de tirar en la parte posterior del motor.

PRECAUCIÓN: EL VENTILADOR PUEDE ENCENDERSE CUANDO LO ENCHUFA POR PRIMERA VEZ.

Primer tirón:Alta

Tercer tirón: Baja

Segundo tirón: Mediana Cuarto tirón: APAGADO

2.Para ajustar la altura del cabezal: Mientras se sostiene firmemente la columna superior, afloje el perno del collar de la columna (en sentido contrahorario). Eleve o baje el cabezal a la posición deseada. Vuelva a apretar el perno FIRMEMENTE.

NOTA: Este ventilador es muy pesado. No sostener firmemente el conjunto del cabezal mientras se ajusta la altura o el ángulo del cabezal podría resultar en lesiones personales.

MANTENIMIENTO

ADVERTENCIA: SIEMBRE DESENCHUFE EL CABLE ANTES DE MOVER O PROPORCIONAR SERVICIO AL

VENTILADOR.

ADVERTENCIA: ¡NO SUMERJA EL VENTILADOR EN EL AGUA! INSTRUCCIONES DE TRASLADO

LIMPIEZA: Use un paño suave y una solución jabonosa suave, tal como un detergente líquido para lavar trastes. Seque todas las partes por completo antes de reconectar el Ventilador a la fuente

de poder.

ADVERTENCIA: No use gasolina, bencina, acetona, limpiadores abrasivos, etc., puesto que dañarán el Ventilador. NUNCA use ALCOHOL O SOLVENTES.

3. Oscilación: Empuje hacia abajo la perilla de oscilación en la

SERVICIO: Para cualquier reparación, que no sea de mantenimiento

caja del motor para hacer que el cabezal del ventilador oscile

general por parte del usuario, por favor contacte a nuestro equipo

de lado a lado.

 

 

de Servicio al Cliente al (800) 233-0268 de Lunes a Viernes de 8

NOTA: EL BARCO DEL VENTILADOR CON 90º EL ÁNGULO DE

a.m. a 5 p.m.

LA OSCILACIÓN, PARA OBTENER UNA OSCILACIÓN DE 45º,

 

CONECTE EL VÍNCULO DE OSCILACIÓN CON EL ORIFICIO MÁS

LUBRICACIÓN: Los cojinetes de precisión vienen sellados de por

INTERNO DEL ENGRANAJE DE LEVAS.

vida en la fábrica y no precisarán ninguna lubricación adicional.

 

90˚

 

 

ALMACENAMIENTO: Guarde el Ventilador con estas instrucciones

45˚

 

 

en un lugar fresco y seco.

 

 

 

 

 

 

 

3.

 

Del

 

 

 

Engranaje

(Inseto A)

1.

 

De Levas

 

 

 

 

 

2.

 

Rev. E 8/10

 

11

5084445

Page 11
Image 11
Lasko 3138 instruction sheet Instrucciones DE Funcionamiento, Mantenimiento

3138 specifications

The Lasko 3138 is a compact, efficient, and user-friendly fan designed to enhance indoor air circulation and comfort. With its sleek design and exceptional functionality, this model stands out among the variety of fans available in the market today.

One of the main features of the Lasko 3138 is its three quiet speed settings, allowing users to choose their preferred airflow intensity without disturbing daily activities or sleep. The fan's unique design promotes effective air delivery, ensuring that a comfortable breeze reaches every corner of the room. Whether you need a gentle airflow while working or a more powerful gust during warmer days, the Lasko 3138 adjusts seamlessly to meet your needs.

The Lasko 3138 is equipped with a built-in timer, providing added convenience for users who want to enjoy the cooling effects of the fan without worrying about it running all night. This feature allows you to set the fan to a specific duration, which saves energy and helps maintain an optimal indoor climate.

Portability is another significant advantage of the Lasko 3138. Weighing in at a lightweight design, it features a built-in carry handle that makes it easy to move from room to room. Whether you’re cooling down a hot living area, bedroom, or office space, the Lasko 3138 can be easily adjusted to suit your specific needs.

In terms of safety, the Lasko 3138 incorporates features that ensure user protection, such as a fused safety plug that prevents electrical hazards. The fan’s durable construction ensures longevity and reliability.

Additionally, the Lasko 3138 offers a streamlined appearance that complements various decor styles. Its modern, sleek design ensures that it doesn’t compromise the aesthetics of your home or office.

In summary, the Lasko 3138 is an excellent choice for those looking for a reliable and efficient fan that combines functionality with style. With its adjustable speed settings, built-in timer, portability, and safety features, the Lasko 3138 delivers a versatile cooling solution for any environment. Whether facing hot summer days or simply needing air circulation, the Lasko 3138 stands ready to provide comfort and convenience.