GB
F
ES
PT DE IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
•Salvo indicação em contrário no Manual do utilizador, o utilizador não pode, em circunstância alguma, realizar a manutenção, ajustes ou reparações neste produto, dentro ou fora do prazo da garantia. Para tais trabalhos, o produto tem de ser devolvido ao local de aquisição, à fábrica ou a um centro de assistência autorizado.
13. Aprovações de segurança e certificação
CE
Este produto tem a marca CE, de acordo com o estabelecido na Directiva R & TTE (99/5/EC).
No presente documento, a GN Netcom declara que este produto está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Directiva 1999/5/EC. Para obter mais informações, consulte http://www.jabra.com
Dentro da UE, este dispositivo
Bluetooth
A marca Bluetooth® e os logótipos são propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e a utilização de qualquer uma destas marcas pela GN Netcom é licenciada. Outras marcas comerciais e nomes de marcas pertencem aos respectivos proprietários.
1. Dankeschön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2. Über Ihren Jabra C820s Kopfhörer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
3. Was Ihr Kopfhörer alles kann. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4. Inbetriebnahme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
5. Einlegen der Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
6. Einschalten der Active Noise Cancellation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
7. Anschluss des Kopfhörers an die Audioquelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
8. Aufbewahren Ihres Kopfhörers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
9. Troubleshooting und FAQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 10. Sie haben weitere Fragen?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
11. Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
12. Garantieleistungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
13. Zertifizierung und Sicherheitskonformität. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK GR
34 | RELEASE YOUR JABRA | Jabra C820s stereo headphones | 35 |
|
|