Safety notice 4

DANGER

The lithium battery can cause a fire, an explosion, or a severe burn. Do not recharge it, remove its polarized connector, disassemble it, heat it above 100°C (212°F), incinerate it, or expose its cell contents to water. Dispose of the battery as required by local ordinances or regulations. Use only the battery in the appropriate parts listing. Use of an incorrect battery can result in ignition or explosion of the battery.

La pile de sauvegarde contient du lithium. Elle présente des risques d’incendie, d’explosion ou de brûlures graves. Ne la rechargez pas, ne retirez pas son connecteur polarisé et ne la démontez pas. Ne l’exposez pas à une temperature supérieure à 100°C, ne la faites pas brûler et n’en exposez pas le contenu à l’eau. Mettez la pile au rebut conformément à la réglementation en vigueur. Une pile inappropriée risque de prendre feu ou d’exploser.

Die Systembatterie ist eine Lithiumbatterie. Sie kann sich entzünden, explodieren oder schwere Verbrennungen hervorrufen. Batterien dieses Typs dürfen nicht aufgeladen, zerlegt, über 100 C erhitzt oder verbrannt werden. Auch darf ihr Inhalt nicht mit Wasser in Verbindung gebracht oder der zur richtigen Polung angebrachte Verbindungsstecker entfernt werden. Bei der Entsorgung die örtlichen Bestimmungen für Sondermüll beachten. Beim Ersetzen der Batterie nur Batterien des Typs verwenden, der in der Ersatzteilliste aufgeführt ist. Der Einsatz falscher Batterien kann zu Entzündung oder Explosion führen.

La batteria di supporto e una batteria al litio e puo incendiarsi, esplodere o procurare gravi ustioni. Evitare di ricaricarla, smontarne il connettore polarizzato, smontarla, riscaldarla ad una temperatura superiore ai 100 gradi centigradi, incendiarla o gettarla in acqua. Smaltirla secondo la normativa in vigore (DPR 915/82, successive disposizioni e disposizioni locali). L’impiego di una batteria non adatta potrebbe determinare l’incendio o l’esplosione della batteria stessa.

La batería de repuesto es una batería de litio y puede provocar incendios, explosiones o quemaduras graves. No la recargue, ni quite el conector polarizado, ni la desmonte, ni caliente por encima de los 100°C (212°F), ni la incinere ni exponga el contenido de sus celdas al agua. Deséchela tal como dispone la normativa local.

10ThinkPad X301 Hardware Maintenance Manual

Page 17 Page 19
Page 18
Image 18
Lenovo 27763PU, 27763DU, 27763CU manual Safety notice
Page 17 Page 19

27763CU, 27763DU, 27763PU specifications

The Lenovo models 27763PU, 27763DU, and 27763CU are part of the highly regarded ThinkPad series, known for their robustness and performance in business environments. Each of these laptops embodies Lenovo's commitment to delivering high-quality devices that cater to various user needs, from professionals to students.

The Lenovo 27763PU features a 14-inch display with Full HD resolution, providing crisp visuals ideal for work and multimedia. This model is powered by an Intel Core i5 processor, ensuring smooth multitasking and efficient performance across demanding applications. With up to 16GB of RAM and a fast SSD for storage, users can expect quick boot times and rapid file access. The laptop's lightweight design makes it portable, suitable for on-the-go professionals.

In contrast, the 27763DU and 27763CU models offer enhanced features for users who require even more power and versatility. The 27763DU is equipped with similar impressive display specifications but boasts an upgraded Intel Core i7 processor and an optional discrete graphics card, making it perfect for tasks such as graphic design or video editing. This model supports higher RAM configurations, allowing heavy multitasking without compromising performance.

The Lenovo 27763CU builds on the strengths of its predecessors by incorporating advanced technologies that enhance user experience. This model includes Lenovo's unique Rapid Charge technology, which allows the battery to charge quickly, offering hours of usage from just a short charging session. The inclusion of a backlit keyboard ensures productivity in low-light environments, while the precision touchpad and optional touchscreen display provide intuitive navigation and interaction.

All three models prioritize security and durability, featuring a robust chassis resistant to wear and tear. They come equipped with fingerprint readers, ensuring secure access to data and applications. Additionally, the ThinkShield security platform offers comprehensive protection for sensitive information, making these devices suitable for corporate standards.

In summary, the Lenovo 27763PU, 27763DU, and 27763CU deliver impressive performance, cutting-edge features, and a focus on security, appealing to a diverse range of users. Whether for business, education, or personal use, these laptops stand out as excellent choices for those looking for reliability and efficiency.
Top Page Image Contents