Manuals / LG Electronics / TV and Video / Flat Panel Television

LG Electronics AW-50PG60MS, AW-60PG60MS manual Lcd Tv

Models: AW-50PG60MS AW-50PG60M AW-60PG60M AW-60PG60MS

1 253

Download 253 pages 29.67 Kb

Page 1

Image 1

DEUTSCH

Bedienungsanleitung

LCD TV /

LED LCD-FERNSEHER / PLASMA TV

Bitte lesen Sie vor Gebrauch des Gerätes diese Anleitung aufmerksam durch.

Bewahren Sie die Anleitung für spätere Fragen sorgfältig auf.

www.lg.com

Downloaded From TV-Manual.com Manuals

Page 1

Image 1

LG Electronics AW-50PG60MS, AW-60PG60MS manual Lcd Tv

Contents

LCD TV LSW100BG LSW200BG LSW400BG Separat erhältlichInhalt Automatische TIMER-EINSTELLUNG EIN Sound Mode TON-MODUSTimer FÜR Ausschaltfunktion Bildgrösse SeitenverhältnisLED LCD-FERNSEHER Modelle VorbereitungZubehör Nur 32/37/42/47/55LE5***, 32/37/42/47/55LE7***, 42/47LX6 FrontkonsoleVorbereitung LautsprecherLautsprecher Vorbereitung Nur 42/47/55LE810 mm Informationen ZUR RückseiteBefestigen Sie das Fernsehgerät wie in der Abbildung gezeigt GrundanschlussMontagedesfernsehers AUF Einem Tisch Schwenkbarer StandfussLösen Sie die Schnüre,bevor Sie das Produkt ver- setzen KENSINGTON- SicherheitssystemWandmontage Orizontale Lage ErdungNur 32/37/42/47/55LE5***, 32/37/42/47/55LE7***, 42/47/55LE8 Tastenfunktionen DER Fernbedienung138 Hen ist Wählt ein Programm ausZeigt die Programmtabelle an. S Kehrt zum vorherigen Programm zurückEinlegen der Batterien Volume Regelt die LautstärkeNur 42/47LX6 Select UP/DOWN Nur 32/37/42LD6 32/42LD7 M4x20Nur 32/37/42/47/55LD6 Power/Standby-AnzeigeNur 32/42/47LD7 Vorbereitung Lautsprecher Nur 32/37/42LD8Rückseite Abbildung gezeigt Grundanschluss Hintere AbdeckungNur 32/37/42LD6***, 32/42LD7 32/37/42LD8 Falls Kein TISCH- Tandfuss Verwendet WirdDiese Funktion ist in einigen Ländern nicht ver Kensington Sicherheitssystem200 55LD6 400 32LD7 42/47LD7 32LD8 37/42LD8 32LD6 200Und einstellen. S AV ModeWählt einen Menüpunkt aus, der mit einer Zahl verse Hen ist Gibt ein Leerzeichen auf der Bildschirmtastatur wiederEinlegen der Batterien Essentials-CD Nero MediaHome StromkabelWLAN-Adapter für Breitband/DLNA Schrauben für FußNur 50/60PK5 Nur 50/60PK7***, 50/60PK9 LAN Oberfläche.Befestigen Sie die Teile der Nur 50PK5 Nur 50PK7***, 50PK9Standfußverbindung mit dem Standfußsockel Des Fernseheras Kabelhalterung ENT- Fernen Wand. Achten Sie auf die Höhe der Halterungen an der Wand FALLSKEINTISCH-TANDFUSS Verwendetwird50PK5 Zur Montage des Fernsehgerätes an der WandZur Montage des Fernsehgerätes an der Wand 60PK5 Empfehlen wir eine Wandhalterung gemäß 50PK7Vorbereitung List Einlegen der Batterien Einlegen der Batterien Einfache Fernbedienung Nur 50/60PK9Antennenanschluss Einrichten Externer GeräteAntenne nbuchse in der Wand Einrichten Externer GeräteExterner Geräte Komponente EingangsbuchsenHDMI/DVI in 2 , HDMI/DVI in 3 oder Hdmi in 4 Außer Anschluss Über EIN HDMI-KABELBei Anschluss über ein HDMI-zu-DVI-Kabel Verwenden Sie bitte ein geschirmtes SCART-Kabel BEI Anschluss Über EIN SCART-KABELAnschluss Über EIN HF-KABEL Einrichtung DES USB-EINGANGSVerbinden Sie die AUDIO-/VIDEO-Buchsen des BEI Anschluss DES RCA-KABELSFernsehgerätes oder Vide orek orders und des Zusatzgerätes. Dabei müssen die Farben derBEI Anschluss Über EIN D-SUB-15-PIN-KABEL Kopfhörereinstellungen Einsetzen DES CI-MODULSEinrichtung DES DIGITAL-AUDIO-AUSGANGS LG Funk-Media-Box Funkverbindung FÜR ZusatzgerätePlasma TV Models Verfügbare BildschirmauflösungModus Rgbpc / modus HDMI/DVI-PC Modus HDMI/DVI-DTV Modus Rgbpc / modus HDMI/DVI-PC LCD TV Models / LED LCD-FERNSEHER ModelsHinweis Bildschirm zurücksetzen Einrichten DES Bildschirms FÜR PC-MODUSAnzeige GrundeinstellungAuto-Konfigurieren Einrichten des Bildschirms für PC-ModusEinrichten Externer Auflösung einstellenGeräte EinOder Taktrate Position, Größe und Taktrate des Bildes anpassenNehmen Sie die jeweiligen Einstellungen v orKabelgebundene Netzwerkverbindung NetzwerkeinrichtungNetzwerkeinstellung Einrichtung eines kabelgebundenen NetzwerksWählen Sie Netzwerkeinstellung Wählen Sie Kabelgebunden Einrichten Externer Geräte Hinweis Verbindung mit dem kabellosen Netzwerk Wählen Sie Netzwerkeinstellung Kabellose NetzwerkeinrichtungZurücksetzen Wählen Sie Einstellung aus AP-ListeHer PIN Persönliche IdentifikationsnummerWählen Sie Verbinden VerbindenWPS-Taste Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 auf SEinfache Einstellung über WPS-Taste Netzwerks Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3 aufEinstellung des Ad-hoc-Netzwerks IP-Adresse192Wählen Sie Netzwerkstatus EinrichtenNetzwerkstatus Not Verbindened Einschalten DES Fernsehgeräts FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNGInitialisierung DER Einstellungen ProgrammauswahlAudio oder Audiosprache Auswahl der Tonausgabe SchnellmenüBild Auswahl UND Einstellung DER OSD-MENÜSMeine Medien Wählen sie die option Einst Wählen sie die option Auto Automatische ProgrammierungEinstellung Wählen sie die option Antenne Wählen sie die option StartKabel Einstellung Automatische Einstellung Kabel EinstellungenEinstellung Bei Auswahl der Option SchnellEin Voll Wählen Sie VollFERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG Wählen sie die option Einst Einstellungen KABEL-DTVWählen Sie DTV-Kabeleinstellung DTV-KabeleinstellungMan. Einstellung Wählen Sie die Option Einst Wählen Sie die Option ManKabel-DTV Speichern Manuelle Programmierungim AnalogmodusWählen sie die option Name Wählen Sie TV oder CableWählen sie die option SchließenOrdnen Senderliste OrdnenWählen Sie einen Sender Der gespeichert oder übersprungenIM TV-MODUS IM DTV-/RADIOBETRIEBLocking a programme number Autom. s odertierenWählen sie die optioning favourite programme Nach der automatischen S odertierung könFestlegen einer Gruppe für Lieblingsprogramme Verstärker Aus VerstärkerConsultations CI-InformationenROT Wählen Sie Kundendienst SOFTWARE-AKTUALISIERUNGSoftware-Aktualisierung Einstellen von Software-Aktualisierung Einfaches Update Für aktuel- len Update-StreamAktualisierung starten Bildtestildtest BILD-/TONTESTROT Wählen Sie Kundendienst Wählen Sie Signaltest SignaltestSignaltest Version anzeigenNetzwerktest PRODUKT-/SERVICE-INFORMATIONENAnzeigen Überprüfen Sie den NetzwerkstatusGellb Wählen Sie die einfaches Handbuch Einfaches HandbuchWählen Sie den gewünschten Teil der BedienungsanleitungSenderliste anzeigen Senderliste AufrufenProgramm aus der Senderliste auswählen Programmliste anzeigenSeiten weiterblättern Fernsehansicht Senderliste durchblätternInput source Input ListBezeichnung für die Eingangsquellen angeben EingangsbezeichnungDie Ausführung des Fernsehers kann Abbildungen abweichen Von denService Daten ServiceWählen sie die option Option Wählen sie die option DatenStart MHP-DIENSTWählen sie die option Ein oder Aus Bei deaktivierter Einstellung „Automatischer MHP-Start Bei aktivierter Einstellung „Automatischer MHP-StartROT MHP anzeigen Liste der MHP-Anwendungen anzeigenSimplink 1DVI, HDMI/DVI in 2, HDMI/DVI in 3 oder Verbindung mit einem Simplink Home TheaterDem HDMI-Ausgangsanschluss des HeimkinosystemsDirekte Wiedergabe Disc-WiedergabeAV-Gerät auswählen Alle Geräte ausschaltenGrau Disc Wählen Sie das angeschlossene GerätWenn ein Gerät ange Angeschlossenen Videorekor Schlossen ist AnzeigeSpiel Bild und Ton für Videospiele optimieren AV ModusWerkseinstellung WerkseinstellungRechtliche Hinweise NetcastNetcast Rechtliche HinweiseWichtiger Hinweis ZU DEN Netzwerkdiensten Accu Weather YouTube Picasa Menü „NETCASTYouTube-Menü YoutubeVideoliste Über die Fernbedienung YouTube-ServicemenüWetterliste nach Stadt AccuweatherPicasa ist eine Bildbearbeitungssoftware von Google PicasaPicasa-Servicemenü WAS IST BLUETOOTH? Verwendung VON BluetoothHinweise für den Einsatz von Bluetooth Verwendung VON BluetoothWählen Sie Bluetooth ein Einstellungen FÜR Bluetooth1Wählen Sie die Option Verbindung eines neuen Bluetooth-Headsets BLUETOOTH-HEADSETWählen Sie Nach Headset SuchenBluetooth Verbindung eines bereits registrierten Bluetooth-HeadsetsVerwendung VON Bluetooth-Headset während der Verwendung trennen JaNein ROT Wählen Sie Gerät entfernen Entfernen Eines BLUETOOTH-GERÄTSWählen Sie Meine Infos Eigene BLUETOOTH-INFORMATIONENOder „Legen Sie einen TV-Namen fest FOTOSEINESEXTERNENBLUETOOTH-GERÄTESEMPFANGEN Musik VOM Externen BLUETOOTH-GERÄT Hören Vorsicht beim Betrachten von 3D-Videos 3D-VIDEOVerwenden VON 3D-VIDEO 7 m Betrachtungsbereich FÜR 3D-VIDEOSHdmi Vers .4 mit 3D Anschauen VON 3D-VIDEOSLinks/rechts Wählen Sie die Option Links/rechts oder Rechts/linksAnschluss DES USB-GERÄTES Verwenden Eines USB-GERÄTS Oder PCSFotoliste oder Musikliste Wählen sie die option USBVorsichtsmaßnahmen beim Verwenden eines USB-Geräts Dlna Verwenden Eines USB-GERÄTS Oder PCSInstallieren von Nero MediaHome 4 Essentials Freigeben von Dateien und Ordnern Wiedergeben von freigegebenem Inhalt Filmliste Unterstützte DivX-Datei Wählen Sie Meine Filmliste auswählen Medien BildschirmanzeigenWährend der Wiedergabe von Filmdateien FilmauswahlVerwenden Eines USB-GERÄTS Oder PCSAusgewählte Filmdateien wiedergeben 100Blau oder Markierungsmodus101 102 Funktionen in der FilmlisteBlenden Video-Wiedergabe einstellenMenü Option Einstellungen einblenden 103Siehe S Bei Auswahl der Option Video-Wiedergabe einstellen 104Wählen Sie Bildgröße , Audiosprache Untertitelsprache oder WiederholungBei Auswahl der Option Video einstellen 105Nur LCD-Fernseher/LED LCD-Fernseher Nur Plasma-FernseherBei Auswahl der Option Audio einstellen 106Stimme II oder Balance 107 FotolisteFotoliste 108 FotoauswahlWährend der Anzeige von Fotodateien Ausgewählte Fotodateien anzeigen 109Markierungsmodus Gewünschte Fotodatei markieAusgewählte Fotodatei anzeigen 110Alle angezeigten Fotodateien markieren Markierung aller Fotodateien aufheben111 Fotos anzeigenWählen sie die optioned photo is displayed in full size Originalmodus anzeigen 112113 Funktionen der FotolisteFotoansicht einstellen Bei Auswahl der Option Fotoansicht einstellen 114Wählen Sie Bildmodus oder TruMotion 115Nehmen Sie die jeweiligen Einstellungen vor. Siehe S bis Stimme II oder Balance 116117 MusiklisteVerwenden Eines USB 118 MusikauswahlWährend der Wiedergabe von Musikdateien Verwenden Eines USB-GERÄTSAusgewählte Musikdateien wiedergeben 119Gewünschte Musikdatei markie Die markierte Musikdatei wird wie- ROT dergegebenAusgewählte Musikdatei wiedergeben 120Alle angezeigten Musikdateien markieren Markierung aller Musikdateien aufheben121 Funktionen in der MusiklisteAudio-Wiedergabe einstellen Zurückkehrt 122Zurück Anzeige der Eingabeposition angezeigtBei Auswahl der Option Audio-Wiedergabe einstellen 123124 125 Wählen Sie Meine Medien 126DivX-Regionscode auswählen 127 DeaktivierungDeaktivierung aufrufen Spiel Spiel128 Spiel129 ProgrammführerimdigitalmodusWählt ein Programm aus Ein-/Ausschalten des EPGTastenfunktion im Fernsehprogrammmodus Jetzt/Gleich 130RADIO-Programm Schaltet den EPGTastenfunktionen bei Anzeige der erweiterten Beschreibung Tastenfunktionen im Datumsänderungsmodus132 EPG133 Tastenfunktionen im Aufnahme-/Erinnerungsmodus134 Tastenfunktionen während der ProgrammierungWechselt in den Fernsehprogrammmodus Programm auswählen Lapas virš / žemynBildgrösse Seitenverhältnis Bildsteuerung135 149 136Zoom Kino-Zoom137 BildassistentEingangsquelle zum Übernehmen Der Einstellungen auswählen138 Energie SparenNur LCD-Fernseher/LED LCD-Fernseher Nur Plasma-Fernseher Wählen sie die option BildVoreingestellte Bildmodi Vorkonfigurierte Bildeinstellungen139 140 Option Benutzer unter Bildmodus Manuelle Bildanpassung141 Außer 42/47/55LE8*** Nur 42/47/55LE8Vorteile der Hintergrundbeleuchtung 142143 BildverbesserungstechnologieNur LCD-Fernseher 144 EXPERTEN-BILDEINSTELLUNGLED LCD-Fernseher Bildmodus Expert1145 146 147 Bild ZurücksetzenBild Zurücksetzen 148 TrumotionWählen sie die option Bild Wählen sie die option TruMotion Tief149 LED Lokales DimmingWählen sie die option Bild Wählen sie die option LED Lok150 BetriebsanzeigeBereitschaftsanzeige Betriebsanzeige151 Image Sticking Minimization ISM Method152 Einstellung DES AnzeigemodusModuseinstellung auswählen Moduseinstellung Private Nutzung153 DEMO-MODUSWählen Sie Option Wählen Sie die Option Moduseinstellung Wählen Sie Demo im GeschäftAutomatische Lautstärkeanpassung TON- & Sprachsteuerung154 Automatisch. Lautstärke AusEinstellen der Klare Stimme Stufe durch Auswahl von Ein Klare Stimme155 SprachsteuerungSpiel Klang für Videospiele optimieren 156TON- & Sprachsteuerung Wählen sie die option AudioGrenzenloser Klang Toneinstellung Option Benutzer157 158 BalanceBalance 159 Lautsprecher Fernsehgerät EIN/AUSTV Lautsprecher Ein 160 DTV-AUDIOEINSTELLUNG NUR IM DigitalmodusUngAutomatisch DTV Ton Einstellungen Automatisch161 Auswahl VON Digital Audio OUTWählen sie die option Audio Wählen sie die option Digitaler Audio Ausg162 Toneinstellungen ZurücksetzenGrundeinstellung 163 Audiobeschreibung NUR IM DigitalmodusMit Behinderungen Audiobeschreibung auswähTonausgabe 164Von Stereo auf Mono umschalten Sprachauswahl bei Zweikanalton-ÜbertragungenNicam Dual I+II oder FM Mono 165166 ONSCREEN-MENÜ-SPRACH-/LÄNDERAUSWAHLWählen Sie die gewünschte Sprache Wählen Sie Menüsprache167 SprachauswahlSprachauswahl 168Oder Audiosprache Wählen Sie eine AudiospracheEinstellung FÜR Zeit Zeiteinstellung169 Wählen Sie Automatisch oder Manuell170 Automatische TIMER-EINSTELLUNG EIN/AUS171 Timer FÜR Ausschaltfunktion EinstellenKENNWORT- UND Sperrsystem Einstellen Parental Control / Ratings172 Parental Control / Ratings173 Kanal SperrenSperre Programme Nine Digital174 Kindersicherung NUR IM DigitalmodusAußer in Frankreich Nur in Frankreich Elterliche Vorgabe Sperre aus175 Zusatzgeräte SperrenWählen Sie Eingang block Wählen Sie die Eingangsquelle Wählen Sie Ein oder Aus176 TastensperreTastensperre Tastensperre AusEIN- UND Ausschalten VideotextSimple Text 177FASTEXT-MODUS TOP Text178 Themenblock / Gruppe / Seite aufrufen179 Spezielle VIDEOTEXT-FUNKTIONENHalten ZeigenTeletext AUS DEM Digitalen Dienst Heraus Digitaler TeletextTeletext IM Digitalen Dienst 180Fehlerbehebung Anhang181 AnhangDes Bereichs Vertikaler Balken oder Streifen auf dem 182Wenn die Bildeinstellungen vom Reinigung des Bildschirms InstandhaltungReinigung des Gehäuses Längere Abwesenheit184 Produktspezifikationen32LE5 37LE542LE5 18547LE5 55LE5 18632LE7 18737LE7 42LE7 18847LE7 55LE7 18942LE8 19047LE8 55LE8 19132LD6 19237LD6 42LD6 19347LD6 55LD6 19432LD7 19542LD7 47LD7 19632LD8 19737LD8 42LD8 19850PK5 60PK5 50PK590-ZE 60PK590-ZE 199Breite x Höhe x Tiefe 200201 IR-CODECode Hexa Funktion RS-232C-Einrichtung Anschluss Eines Externen SteuergerätsAnschlusstyp D-Sub 9-Pin männlich RS-232C-Konfigurationen203 Set IDSet ID 204 KommunikationsparameterBefehlsreferenzliste BefehlStrom Befehl k a 205Farbton Befehl k j 206Energie sparen Befehl j q 207TasteBefehl m c 208209 Hinweis ZU OPEN-SOURCE-SOFTWARESoftware von Tim Hudson 210 Modell Seriennr