Manuals / LG Electronics / TV and Video / Flat Panel Television

LG Electronics AW-50PG60MS, AW-60PG60MS manual 116, Stimme II oder Balance

Models: AW-50PG60MS AW-50PG60M AW-60PG60M AW-60PG60MS

1 253

Download 253 pages 29.67 Kb

Page 158

Image 158

VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS

Bei Auswahl der Option Audio einstellen

Audio einstellen

Ton-Modus

Auto. Lautstärke

Klare Stimme II

Balance 0

Standard

Aus

L R

Vorherig

VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS

1	Wählen Sie Ton-Modus, Auto. Lautstärke, Klare
	Stimme II oder Balance.
2	Nehmen Sie die jeweiligen
	Einstellungen vor. (Siehe S. 154 bis 158)

116

Downloaded From TV-Manual.com Manuals

Page 158

Image 158

LG Electronics AW-50PG60MS, AW-60PG60MS manual 116, Stimme II oder Balance

Contents

LCD TV Separat erhältlich LSW100BG LSW200BG LSW400BGInhalt Timer FÜR Ausschaltfunktion Sound Mode TON-MODUSAutomatische TIMER-EINSTELLUNG EIN Bildgrösse SeitenverhältnisZubehör VorbereitungLED LCD-FERNSEHER Modelle Vorbereitung FrontkonsoleNur 32/37/42/47/55LE5***, 32/37/42/47/55LE7***, 42/47LX6 LautsprecherNur 42/47/55LE8 Lautsprecher VorbereitungInformationen ZUR Rückseite 10 mmGrundanschluss Befestigen Sie das Fernsehgerät wie in der Abbildung gezeigtSchwenkbarer Standfuss Montagedesfernsehers AUF Einem TischKENSINGTON- Sicherheitssystem Lösen Sie die Schnüre,bevor Sie das Produkt ver- setzenErdung Wandmontage Orizontale Lage138 Tastenfunktionen DER FernbedienungNur 32/37/42/47/55LE5***, 32/37/42/47/55LE7***, 42/47/55LE8 Zeigt die Programmtabelle an. S Wählt ein Programm ausHen ist Kehrt zum vorherigen Programm zurückVolume Regelt die Lautstärke Einlegen der BatterienNur 42/47LX6 Select UP/DOWN M4x20 Nur 32/37/42LD6 32/42LD7Power/Standby-Anzeige Nur 32/37/42/47/55LD6Nur 32/42/47LD7 Nur 32/37/42LD8 Vorbereitung LautsprecherRückseite Grundanschluss Hintere Abdeckung Abbildung gezeigtFalls Kein TISCH- Tandfuss Verwendet Wird Nur 32/37/42LD6***, 32/42LD7 32/37/42LD8Kensington Sicherheitssystem Diese Funktion ist in einigen Ländern nicht ver32LD6 200 200 55LD6 400 32LD7 42/47LD7 32LD8 37/42LD8AV Mode Und einstellen. SGibt ein Leerzeichen auf der Bildschirmtastatur wieder Wählt einen Menüpunkt aus, der mit einer Zahl verse Hen istEinlegen der Batterien WLAN-Adapter für Breitband/DLNA Nero MediaHome StromkabelEssentials-CD Schrauben für FußNur 50/60PK5 Nur 50/60PK7***, 50/60PK9 LAN Standfußverbindung mit dem Standfußsockel Des Fernseheras Nur 50PK5 Nur 50PK7***, 50PK9Oberfläche.Befestigen Sie die Teile der Kabelhalterung ENT- Fernen FALLSKEINTISCH-TANDFUSS Verwendetwird Wand. Achten Sie auf die Höhe der Halterungen an der WandZur Montage des Fernsehgerätes an der Wand 60PK5 Zur Montage des Fernsehgerätes an der Wand50PK5 Empfehlen wir eine Wandhalterung gemäß 50PK7Vorbereitung List Einlegen der Batterien Einfache Fernbedienung Nur 50/60PK9 Einlegen der BatterienAntenne nbuchse in der Wand Einrichten Externer GeräteAntennenanschluss Einrichten Externer GeräteKomponente Eingangsbuchsen Externer GeräteAnschluss Über EIN HDMI-KABEL HDMI/DVI in 2 , HDMI/DVI in 3 oder Hdmi in 4 AußerBei Anschluss über ein HDMI-zu-DVI-Kabel BEI Anschluss Über EIN SCART-KABEL Verwenden Sie bitte ein geschirmtes SCART-KabelEinrichtung DES USB-EINGANGS Anschluss Über EIN HF-KABELFernsehgerätes oder Vide orek orders und des BEI Anschluss DES RCA-KABELSVerbinden Sie die AUDIO-/VIDEO-Buchsen des Zusatzgerätes. Dabei müssen die Farben derBEI Anschluss Über EIN D-SUB-15-PIN-KABEL Einsetzen DES CI-MODULS KopfhörereinstellungenEinrichtung DES DIGITAL-AUDIO-AUSGANGS Funkverbindung FÜR Zusatzgeräte LG Funk-Media-BoxModus Rgbpc / modus HDMI/DVI-PC Modus HDMI/DVI-DTV Verfügbare BildschirmauflösungPlasma TV Models LCD TV Models / LED LCD-FERNSEHER Models Modus Rgbpc / modus HDMI/DVI-PCHinweis Anzeige Einrichten DES Bildschirms FÜR PC-MODUSBildschirm zurücksetzen GrundeinstellungEinrichten des Bildschirms für PC-Modus Auto-KonfigurierenGeräte Auflösung einstellenEinrichten Externer EinNehmen Sie die jeweiligen Position, Größe und Taktrate des Bildes anpassenOder Taktrate Einstellungen v orNetzwerkeinrichtung Kabelgebundene NetzwerkverbindungWählen Sie Netzwerkeinstellung Wählen Sie Kabelgebunden Einrichtung eines kabelgebundenen NetzwerksNetzwerkeinstellung Einrichten Externer Geräte Hinweis Verbindung mit dem kabellosen Netzwerk Zurücksetzen Kabellose NetzwerkeinrichtungWählen Sie Netzwerkeinstellung Wählen Sie Einstellung aus AP-ListeWählen Sie Verbinden PIN Persönliche IdentifikationsnummerHer VerbindenEinfache Einstellung über WPS-Taste Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 auf SWPS-Taste Einstellung des Ad-hoc-Netzwerks Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3 aufNetzwerks IP-Adresse192Netzwerkstatus Not Verbindened EinrichtenWählen Sie Netzwerkstatus Initialisierung DER Einstellungen FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNGEinschalten DES Fernsehgeräts ProgrammauswahlSchnellmenü Audio oder Audiosprache Auswahl der TonausgabeAuswahl UND Einstellung DER OSD-MENÜS BildMeine Medien Einstellung Automatische ProgrammierungWählen sie die option Einst Wählen sie die option Auto Wählen sie die option Antenne Wählen sie die option StartEinstellung Automatische Einstellung Kabel Einstellungen KabelEin Bei Auswahl der Option SchnellEinstellung Wählen Sie Voll VollFERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG Wählen Sie DTV-Kabeleinstellung Einstellungen KABEL-DTVWählen sie die option Einst DTV-KabeleinstellungWählen Sie die Option Einst Wählen Sie die Option Man Man. EinstellungKabel-DTV Manuelle Programmierungim Analogmodus SpeichernWählen sie die option Wählen Sie TV oder CableWählen sie die option Name SchließenWählen Sie einen Sender Senderliste OrdnenOrdnen Der gespeichert oder übersprungenIM DTV-/RADIOBETRIEB IM TV-MODUSWählen sie die optioning favourite programme Autom. s odertierenLocking a programme number Nach der automatischen S odertierung könFestlegen einer Gruppe für Lieblingsprogramme Verstärker Verstärker AusCI-Informationen ConsultationsSoftware-Aktualisierung SOFTWARE-AKTUALISIERUNGROT Wählen Sie Kundendienst Aktualisierung starten Einfaches Update Für aktuel- len Update-StreamEinstellen von Software-Aktualisierung BILD-/TONTEST BildtestildtestSignaltest SignaltestROT Wählen Sie Kundendienst Wählen Sie Signaltest Version anzeigenAnzeigen PRODUKT-/SERVICE-INFORMATIONENNetzwerktest Überprüfen Sie den NetzwerkstatusWählen Sie den gewünschten Teil der Einfaches HandbuchGellb Wählen Sie die einfaches Handbuch BedienungsanleitungProgramm aus der Senderliste auswählen Senderliste AufrufenSenderliste anzeigen Programmliste anzeigenSenderliste durchblättern Seiten weiterblättern FernsehansichtInput List Input sourceDie Ausführung des Fernsehers kann Abbildungen abweichen EingangsbezeichnungBezeichnung für die Eingangsquellen angeben Von denWählen sie die option Option Daten ServiceService Wählen sie die option DatenWählen sie die option Ein oder Aus MHP-DIENSTStart ROT MHP anzeigen Bei aktivierter Einstellung „Automatischer MHP-StartBei deaktivierter Einstellung „Automatischer MHP-Start Liste der MHP-Anwendungen anzeigenSimplink Dem HDMI-Ausgangsanschluss des Verbindung mit einem Simplink Home Theater1DVI, HDMI/DVI in 2, HDMI/DVI in 3 oder HeimkinosystemsAV-Gerät auswählen Disc-WiedergabeDirekte Wiedergabe Alle Geräte ausschaltenWenn ein Gerät ange Disc Wählen Sie das angeschlossene GerätGrau Angeschlossenen Videorekor Schlossen ist AnzeigeAV Modus Spiel Bild und Ton für Videospiele optimierenWerkseinstellung WerkseinstellungNetcast NetcastRechtliche Hinweise Rechtliche HinweiseWichtiger Hinweis ZU DEN Netzwerkdiensten Menü „NETCAST Accu Weather YouTube PicasaVideoliste YoutubeYouTube-Menü YouTube-Servicemenü Über die FernbedienungAccuweather Wetterliste nach StadtPicasa Picasa ist eine Bildbearbeitungssoftware von GooglePicasa-Servicemenü Hinweise für den Einsatz von Bluetooth Verwendung VON BluetoothWAS IST BLUETOOTH? Verwendung VON Bluetooth1Wählen Sie die Option Einstellungen FÜR BluetoothWählen Sie Bluetooth ein Wählen Sie Nach Headset BLUETOOTH-HEADSETVerbindung eines neuen Bluetooth-Headsets SuchenVerwendung VON Verbindung eines bereits registrierten Bluetooth-HeadsetsBluetooth Bluetooth-Headset während der Verwendung trennen JaNein Entfernen Eines BLUETOOTH-GERÄTS ROT Wählen Sie Gerät entfernenOder „Legen Sie einen TV-Namen fest Eigene BLUETOOTH-INFORMATIONENWählen Sie Meine Infos FOTOSEINESEXTERNENBLUETOOTH-GERÄTESEMPFANGEN Musik VOM Externen BLUETOOTH-GERÄT Hören Verwenden VON 3D-VIDEO 3D-VIDEOVorsicht beim Betrachten von 3D-Videos Betrachtungsbereich FÜR 3D-VIDEOS 7 mAnschauen VON 3D-VIDEOS Hdmi Vers .4 mit 3DWählen Sie die Option Links/rechts oder Rechts/links Links/rechtsFotoliste oder Musikliste Verwenden Eines USB-GERÄTS Oder PCSAnschluss DES USB-GERÄTES Wählen sie die option USBVorsichtsmaßnahmen beim Verwenden eines USB-Geräts Verwenden Eines USB-GERÄTS Oder PCS DlnaInstallieren von Nero MediaHome 4 Essentials Freigeben von Dateien und Ordnern Wiedergeben von freigegebenem Inhalt Filmliste Unterstützte DivX-Datei Bildschirmanzeigen Wählen Sie Meine Filmliste auswählen MedienVerwenden Eines USB-GERÄTS Oder FilmauswahlWährend der Wiedergabe von Filmdateien PCSBlau oder 100Ausgewählte Filmdateien wiedergeben Markierungsmodus101 Blenden Funktionen in der Filmliste102 Video-Wiedergabe einstellenSiehe S 103Menü Option Einstellungen einblenden Wählen Sie Bildgröße , Audiosprache 104Bei Auswahl der Option Video-Wiedergabe einstellen Untertitelsprache oder WiederholungNur LCD-Fernseher/LED LCD-Fernseher 105Bei Auswahl der Option Video einstellen Nur Plasma-FernseherStimme II oder Balance 106Bei Auswahl der Option Audio einstellen Fotoliste Fotoliste107 Während der Anzeige von Fotodateien Fotoauswahl108 Markierungsmodus 109Ausgewählte Fotodateien anzeigen Gewünschte Fotodatei markieAlle angezeigten Fotodateien markieren 110Ausgewählte Fotodatei anzeigen Markierung aller Fotodateien aufhebenWählen sie die optioned photo is displayed in full size Fotos anzeigen111 112 Originalmodus anzeigenFotoansicht einstellen Funktionen der Fotoliste113 114 Bei Auswahl der Option Fotoansicht einstellenNehmen Sie die jeweiligen Einstellungen vor. Siehe S bis 115Wählen Sie Bildmodus oder TruMotion 116 Stimme II oder BalanceVerwenden Eines USB Musikliste117 Während der Wiedergabe von Musikdateien Musikauswahl118 Verwenden Eines USB-GERÄTSGewünschte Musikdatei markie 119Ausgewählte Musikdateien wiedergeben Die markierte Musikdatei wird wie- ROT dergegebenAlle angezeigten Musikdateien markieren 120Ausgewählte Musikdatei wiedergeben Markierung aller Musikdateien aufhebenAudio-Wiedergabe einstellen Funktionen in der Musikliste121 Zurück 122Zurückkehrt Anzeige der Eingabeposition angezeigt123 Bei Auswahl der Option Audio-Wiedergabe einstellen124 125 DivX-Regionscode auswählen 126Wählen Sie Meine Medien Deaktivierung aufrufen Deaktivierung127 128 SpielSpiel SpielProgrammführerimdigitalmodus 129Tastenfunktion im Fernsehprogrammmodus Jetzt/Gleich Ein-/Ausschalten des EPGWählt ein Programm aus 130Schaltet den EPG RADIO-Programm132 Tastenfunktionen im DatumsänderungsmodusTastenfunktionen bei Anzeige der erweiterten Beschreibung EPGTastenfunktionen im Aufnahme-/Erinnerungsmodus 133Wechselt in den Fernsehprogrammmodus Tastenfunktionen während der Programmierung134 Programm auswählen Lapas virš / žemyn135 BildsteuerungBildgrösse Seitenverhältnis Zoom 136149 Kino-ZoomEingangsquelle zum Übernehmen Bildassistent137 Der Einstellungen auswählenNur LCD-Fernseher/LED LCD-Fernseher Nur Plasma-Fernseher Energie Sparen138 Wählen sie die option Bild139 Vorkonfigurierte BildeinstellungenVoreingestellte Bildmodi 140 141 Manuelle BildanpassungOption Benutzer unter Bildmodus Außer 42/47/55LE8*** Nur 42/47/55LE8142 Vorteile der HintergrundbeleuchtungNur LCD-Fernseher Bildverbesserungstechnologie143 LED LCD-Fernseher EXPERTEN-BILDEINSTELLUNG144 Bildmodus Expert1145 146 Bild Zurücksetzen Bild Zurücksetzen147 Wählen sie die option Bild Wählen sie die option TruMotion Trumotion148 TiefWählen sie die option Bild LED Lokales Dimming149 Wählen sie die option LED LokBereitschaftsanzeige Betriebsanzeige150 BetriebsanzeigeImage Sticking Minimization ISM Method 151Moduseinstellung auswählen Einstellung DES Anzeigemodus152 Moduseinstellung Private NutzungWählen Sie Option Wählen Sie die Option Moduseinstellung DEMO-MODUS153 Wählen Sie Demo im Geschäft154 TON- & SprachsteuerungAutomatische Lautstärkeanpassung Automatisch. Lautstärke Aus155 Klare StimmeEinstellen der Klare Stimme Stufe durch Auswahl von Ein SprachsteuerungTON- & Sprachsteuerung 156Spiel Klang für Videospiele optimieren Wählen sie die option Audio157 Toneinstellung Option BenutzerGrenzenloser Klang Balance Balance158 TV Lautsprecher Ein Lautsprecher Fernsehgerät EIN/AUS159 UngAutomatisch DTV-AUDIOEINSTELLUNG NUR IM Digitalmodus160 DTV Ton Einstellungen AutomatischWählen sie die option Audio Wählen sie die option Digitaler Auswahl VON Digital Audio OUT161 Audio AusgGrundeinstellung Toneinstellungen Zurücksetzen162 Mit Behinderungen Audiobeschreibung NUR IM Digitalmodus163 Audiobeschreibung auswähVon Stereo auf Mono umschalten 164Tonausgabe Sprachauswahl bei Zweikanalton-Übertragungen165 Nicam Dual I+II oder FM MonoWählen Sie die gewünschte Sprache ONSCREEN-MENÜ-SPRACH-/LÄNDERAUSWAHL166 Wählen Sie MenüspracheSprachauswahl 167Oder Audiosprache 168Sprachauswahl Wählen Sie eine Audiosprache169 ZeiteinstellungEinstellung FÜR Zeit Wählen Sie Automatisch oder ManuellAutomatische TIMER-EINSTELLUNG EIN/AUS 170Timer FÜR Ausschaltfunktion Einstellen 171172 Parental Control / RatingsKENNWORT- UND Sperrsystem Einstellen Parental Control / RatingsSperre Programme Kanal Sperren173 Nine DigitalAußer in Frankreich Nur in Frankreich Kindersicherung NUR IM Digitalmodus174 Elterliche Vorgabe Sperre ausWählen Sie Eingang block Zusatzgeräte Sperren175 Wählen Sie die Eingangsquelle Wählen Sie Ein oder AusTastensperre Tastensperre176 Tastensperre AusSimple Text VideotextEIN- UND Ausschalten 177178 TOP TextFASTEXT-MODUS Themenblock / Gruppe / Seite aufrufenHalten Spezielle VIDEOTEXT-FUNKTIONEN179 ZeigenTeletext IM Digitalen Dienst Digitaler TeletextTeletext AUS DEM Digitalen Dienst Heraus 180181 AnhangFehlerbehebung AnhangWenn die Bildeinstellungen vom 182Des Bereichs Vertikaler Balken oder Streifen auf dem Reinigung des Gehäuses InstandhaltungReinigung des Bildschirms Längere Abwesenheit32LE5 Produktspezifikationen184 37LE547LE5 18542LE5 186 55LE537LE7 18732LE7 47LE7 18842LE7 189 55LE747LE8 19042LE8 191 55LE837LD6 19232LD6 47LD6 19342LD6 194 55LD642LD7 19532LD7 196 47LD737LD8 19732LD8 198 42LD8199 50PK5 60PK5 50PK590-ZE 60PK590-ZE200 Breite x Höhe x TiefeCode Hexa Funktion IR-CODE201 Anschlusstyp D-Sub 9-Pin männlich Anschluss Eines Externen SteuergerätsRS-232C-Einrichtung RS-232C-KonfigurationenSet ID Set ID203 Befehlsreferenzliste Kommunikationsparameter204 Befehl205 Strom Befehl k a206 Farbton Befehl k j207 Energie sparen Befehl j q208 TasteBefehl m cSoftware von Tim Hudson Hinweis ZU OPEN-SOURCE-SOFTWARE209 210 Modell Seriennr

VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS

Bei Auswahl der Option Audio einstellen

Standard

Stimme II oder Balance.

Nehmen Sie die jeweiligen

Einstellungen vor. (Siehe S. 154 bis 158)

116