Installation Guide

1

2

3

USB

USB

 

1

3 4

2

Logitech

5

ON

English Turn ON computer.

Español

USB

English Package Contents: 1. Keyboard 2. Mouse 3. Receiver 4. Four batteries 5. Software

Español Contenido de la caja: 1. Teclado 2. Ratón 3. Receptor 4. Cuatro pilas 5. Software

Français Contenu: 1. Clavier 2. Souris 3. Récepteur 4. Quatre piles 5. Logiciel

Português Conteúdo do pacote: 1. Teclado 2. Rato 3. Receptor 4. Quatro pilhas 5. Software

Encienda el

ordenador.

Français Mettez l’ordinateur

sous tension.

Português Ligue o

computador.

English Plug the receiver's USB cable into the

Français Branchez le câble USB du récepteur sur le

computer's USB port.

port USB de l’ordinateur.

Español Conecte el cable USB del receptor al

Português Ligue o cabo USB do receptor à porta

puerto USB del ordenador.

USB do computador.

4

5

Connect Mouse

CONNECT

 

 

 

 

 

 

 

1

2

 

3

 

Connect Keyboard

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

English Install batteries. Mouse: (1) Slide the cover off of the battery

Français Installez les piles. Souris: (1) Faites glisser le couvercle

1

2

 

compartment. (2) Insert 2 AA batteries. Keyboard: (3) Insert 2 AAA

du compartiment des piles pour l'ouvrir. (2) Insérez 2 piles AA.

 

 

 

batteries

Clavier: (3) Insérez 2 piles AAAA.

 

 

1

Español Coloque las pilas. Ratón: (1) Quite la tapa del comparti-

Português Instale as pilhas. Rato: (1) Deslize a tampa para fora

English Establish a connection separately for each device:

 

mento. (2) Coloque 2 pilas AA. Teclado: (3) Coloque 2 pilas AAA.

do respectivo compartimento. (2) Introduza as duas pilhas AA.

1) FIRST, press the Connect button on the receiver.

 

 

Teclado: (3) Introduza 2 pilhas AAA.

 

 

2) SECOND, press the Connect button under the

 

 

 

device.

 

 

 

 

Español Establezca una conexión para cada dispositivo:

 

 

 

1) PRIMERO, pulse el botón Connect del receptor.

6

7

 

2) A CONTINUACIÓN, pulse el botón Connect en la

 

parte inferior del dispositivo.

 

Français Etablissez la connexion séparément pour

English Test all devices. If a device

Français Testez tous les dispositifs.

English To enjoy all the features of your product, you must install

chaque dispositif: 1) AVANT TOUT, appuyez sur le

the software.

bouton Connect du récepteur. 2) ENSUITE,

does not work, repeat step 5 for

Si l’un des dispositifs ne fonctionne

Español Para disponer de todas las funciones del producto, debe

appuyez sur le bouton Connect situé sous le

that device only.

pas, reprenez l’étape 5 pour ce

dispositif.

 

dispositif uniquement.

instalar el software.

Português Estabeleça a ligação para cada

Español Pruebe todos los dispositi-

 

Français Pour pouvoir utiliser pleinement toutes les fonctions du

Português Teste todos os

dispositivo separadamente: 1) PRIMEIRO prima o

vos. Si alguno de ellos no funciona,

produit, vous devez installer le logiciel.

botão Connect no receptor. 2) A SEGUIR

repita el procedimiento 5 con ese

dispositivos. Se um dispositivo não

Português Para utilizar todas as funções do produto, deve

prima o botão Connect na parte inferior do

dispositivo únicamente.

funcionar, repita o passo 5 apenas

instalar o software.

dispositivo.

 

para esse dispositivo.

 

 

Page 1
Image 1
Logitech LX310 manual Español, Português Ligue o

LX310 specifications

The Logitech LX310 Laser Cordless Desktop is a versatile and efficient input device that combines innovative technology with user-friendly design. Targeting both home and office users, this desktop solution is particularly well-suited for those seeking comfort and functionality in their computing experience.

One of the standout features of the LX310 is its laser technology, which provides superior precision compared to traditional optical mice. This technology allows the mouse to track accurately on a variety of surfaces, ensuring smoother cursor movement and greater responsiveness in tasks ranging from simple navigation to intricate design work. The laser sensor's ability to perform well on uneven surfaces adds significantly to the LX310's versatility.

Designed with user comfort in mind, the LX310 features an ergonomic shape that fits naturally in the hand. This helps reduce strain during long sessions of computer use, making it a preferred choice for users who spend extensive hours working on their machines. Additionally, the keyboard included in the LX310 set is full-sized and features a comfortable key layout, enhancing typing efficiency and making it ideal for both casual and professional environments.

Wireless connectivity is another key characteristic of the Logitech LX310. Utilizing a 2.4 GHz wireless connection, the LX310 delivers a reliable performance without the clutter of cables. The receiver is compact and can be stored easily when not in use, which is perfect for users who travel frequently or like to keep their workspace tidy. The range of the wireless connection typically extends up to 10 meters, allowing for a flexible setup without compromising performance.

Another noteworthy aspect of the LX310 is its extended battery life. The devices are designed to conserve energy and typically offer months of use on a single set of batteries. This not only saves users from the inconvenience of frequent battery changes but also reduces electronic waste, aligning with more eco-conscious practices.

Finally, the Logitech LX310 is compatible with various operating systems, making it a universal choice for users regardless of their platform. Its plug-and-play design allows for quick setup and easy installation, further emphasizing its user-friendly nature.

In conclusion, the Logitech LX310 Laser Cordless Desktop stands out with its innovative laser tracking, ergonomic design, wireless capabilities, energy efficiency, and broad compatibility. These features combine to create a well-rounded and effective computing solution for users seeking reliability and comfort in their everyday tasks.