Instalación de los altavoces Logitech® X-530
Importante: para su propia seguridad, conecte los diversos componentes del sistema antes de conectarlo a una fuente de alimentación.
1. | Antes de conectar los cables al subwoofer, coloque los dos altavoces satélite frontales uno a cada lado del monitor |
| del ordenador y, aproximadamente, a la misma distancia entre ellos que respecto al oyente. Oriéntelos dirigidos al |
| oyente. El altavoz frontal derecho es el centro de control del sistema, por lo que es importante colocarlo de manera |
| que se pueda acceder a él con facilidad. Coloque los altavoces satélite posteriores izquierdo y derecho detrás del |
| oyente y a la misma distancia entre ellos que los altavoces frontales. Coloque el altavoz del canal frontal central |
| encima del monitor o en el escritorio, entre el monitor y el teclado. Coloque el altavoz central posterior justo detrás |
| del oyente. Ajuste la orientación de los altavoces de modo que el sonido se dirija hacia el oyente. |
| Para obtener la mejor calidad de sonido, coloque el subwoofer en el suelo debajo del escritorio. Asegúrese de que |
| existe ventilación suficiente a su alrededor. Debe haber un espacio de unos 15 cm alrededor de todos los laterales para |
| que la ventilación sea adecuada. |
2. | Introduzca las clavijas identificadas por colores de cada altavoz satélite en los conectores correspondientes de la parte |
| posterior del subwoofer. Conecte la clavija |
| página anterior. Alinee con cuidado las patillas antes de introducir la clavija, y apriete los tornillos. |
3. | A. Si tiene un PC y: |
Disfrute de los altavoces X-530 de Logitech®
Puede acceder a estos controles en el altavoz frontal derecho:
Enciendo/modo de espera
Alterna entre el modo de encendido y el modo de espera.
Volumen del sistema
Ajusta el volumen de todo el sistema.
Toma de auriculares
Si se utilizan auriculares con el sistema
Dolby® Digital
Los altavoces
Volumen del subwoofer
Se encuentra en el subwoofer. Permite ajustar los niveles de volumen de subwoofer (nivel de graves).
Montaje en la pared
Los altavoces satélite
Instalación y funcionamiento –
• Una tarjeta de sonido de 6,7 u 8 canales (5.1, 6.1 o 7.1): conecte las tres clavijas de color del cable de entrada |
de audio a las correspondientes tomas de salida de la tarjeta de sonido. |
1. Si las tomas de las tarjetas de sonido no están identificadas por colores, conecte la entrada de audio de este |
modo: |
• verde a frontal izquierdo/derecho (o #1) |
colgar el altavoz con una sujeción adecuada.
Especificaciones
• Potencia RMS total: 70,1 vatios
Hendidura
Especificaciones
Instalación
13
• negra a posterior izquierdo/derecho (o #2) |
• naranja a central/sub (o #3) |
• Una tarjeta de sonido de 4 canales: conecte la clavija verde del cable de entrada de audio a la toma frontal de |
la tarjeta de sonido y la clavija negra a la toma posterior de la tarjeta de sonido. No utilice la clavija naranja. |
• Una tarjeta de sonido de 2 canales: conecte la clavija verde del cable de entrada de audio a la toma de salida |
de línea de la tarjeta de sonido. No utilice las clavijas naranja o negra. Con sonido de dos canales, no oirá |
sonido por los altavoces posteriores. |
B. Si tiene una consola de videojuegos (PlayStation®, PlayStation®2, Xbox™ o GameCube®): |
• Conecte las clavijas verde, negra y naranja del cable de entrada de |
audio a las tres |
• Conecte los cables de audio RCA rojo y blanco de la consola de videojuegos a las tomas de audio RCA del adaptador para videojuegos.
4. Conecte el cable de alimentación del subwoofer a una toma de corriente.
Subwoofer: 25 vatios reales (RMS) en 4 ohmios a 100 Hz con una distorsión armónica total (THD) del 10%
Altavoces satélite: 45,1 vatios RMS (2 x 7,4 vatios frontales; 15,5 centrales; 2 x 7,4 vatios posteriores) en 4 ohmios a 1 kHz, con una distorsión armónica total del 10%
•Potencia de cresta total: 140 vatios con < 10% de distorsión armónica total (THD)
•Distorsión armónica total del sistema (THD): distorsión armónica total mejor del 0,07% antes de producirse clipping
•Relación señal/ruido: >99 dB
•Respuesta de frecuencia: 40 Hz - 20 kHz
•Tamaño de transductor: transductor de subwoofer de presión de 13,4 cm y altavoces satélite de 5 cm
•Dimensiones de los altavoces:
Altavoces satélites: (H) 20,3” x (W) 6,3” x (D) 7,6”
Altavoces central: (H) 6,3” x (W) 20,3” x (D) 7,6”
Subwoofer: (H) 29,2” x (W) 15,2” x (D) 23,5”
14
Español | Español |