22
Dépannage
Voici les solutions aux problèmes les plus fréquents, lors de l’utilisation d’un clavier Keystation :
Problème 1 : Mon matériel M-Audio a soudainement cessé de fonctionner après un fonctionnement sans problème depuis l’installation.
Solution 1 : Eteignez-le et laissez-le reposer pendant 10 secondes. Puis, redémarrez votre ordinateur et essayez à nouveau. Si le problème
persiste, il se peut que vous deviez réinstaller les pilotes de l’appareil.
Problème 2 : J’ai branché une pédale à mon clavier M-Audio, mais elle fonctionne à l’envers.
Solution 2 : La polarité de la pédale est calculée par le clavier lors de la mise en marche. Lors de la mise en marche, le clavier suppose que
la pédale est en position «inactive». Ainsi, si vous souhaitez que la pédale soit inactive quand elle est relâchée, assurez-vous
qu’elle est relâchée quand vous allumez le clavier.
Problème 3 : Quand j’enfonce une touche, il y a un délai avant que j’entende un son.
Solution 3 : Ce délai est plus connu sous le nom de «latence». La latence avec les signaux MIDI est due au logiciel que vous utilisez.
Les données MIDI sont juste des données de contrôle. Les données MIDI sont lues par votre logiciel. Le logiciel effectue de
nombreux calculs compliqués pour produire le son que vous entendez et ces calculs prennent du temps.
Nous vous recommandons fortement de vous procurer une carte son appropriée. Consultez www.m-audio.com pour découvrir toute une
sélection de cartes audio USB, PCI et FireWire. Si vous avez déjà une carte son adéquate, essayez de réinstaller les derniers pilotes pour la
carte son, ou essayez de réduire la taille de la mémoire tampon des pilotes audio.
Contacter M-Audio
M-AUDIO U.S.
5795 Martin Road, Irwin dale, CA 91706-6211, U.S.A.
Sales Information : 626-633-9050
Sales Information ( email): info@ m-audio.com
Tech Support: 626-633-9055
Tech Support (email ): techsupt @m-audio.co m
Fax: 626-633-9060
Internet Home Page: http://www.m-audio.co m
M-AUDIO Deutschland ( Germany)
Kuhallmand 34, D-74613 Ohringen , Germany
Sales Information : 49 7941 98 7000
Sales Information ( email): info@m-audio.de
Technical Support: 49 7941 98 70030
Technical Support (em ail): support@m-audio.de
Fax: 0 7941 98 70070
Internet Home Page: http://ww w.m-audio.de
M-AUDIO U.K.
Unit 5, Saracen Indust rial Estate, M ark Road, Heme l Hempstead, H erts HP2 7BJ, E ngland
Sales Information ( phone): 4 4 (0) 1442 416590
Sales Information ( fax): 44 (0) 1442 246832
Sales Information ( email): info@maudi o.co.uk
Technical Support (P C): 44 (0) 1309 671301
Technical Support (Ma c): 44 (0) 1765 650072
Technical Support (em ail): support@maudio.co.u k
Internet Home Page: http://www.maudio.co.uk
M-AUDIO Canada
1400 St-Jean Baptiste Ave. #1 50, Quebec City, QC G2 E 5B7, Canada
Tel: 418-872-0444
Fax: 418-872-0034
Email: midima ncanada@ m-audio.com
Internet Home Page: http://ww w.m-audio.ca
M-AUDIO France
Unit 5, Saracen Indust rial Estate, M ark Road, Heme l Hempstead, H erts HP2 7BJ, E ngland
Informations Comme rciales: 0810 001 105
Informations Comme rciales (em ail): info@m-audio.fr
Assistance Technique : 0820 000 731 (PC) ou 0820 391 191 (Mac et généra l)
Assistance Technique ( email): support@m-audio.fr.com ou mac@m-au dio.fr
Fax: +44 (0) 144 224 6832
Site Internet: http://www.m-audio.fr
M-AUDIO Japan
Annex Buliding 6F, 2-18-10 Marunou chi, Naka-Ku, Na goya 460-0002, J apan
Tel: 81 52 218 3375
Fax: 81 52 218 0875
Technical Support: 08 200 0731
Email: info@m-audio.co.jp
Internet Home Page: http://ww w.m-audio.co.jp