terra. Si consiglia di mettere a terra il conduttore con il segnale negativo inutilizzato, cosa che è possibile fare collegando insieme l’anello e il manicotto della spina TRS.

Per il cablaggio bilanciato è necessario un connettore TRS a tre conduttori.

Il cablaggio di ingresso di un connettore TRS deve seguire lo schema seguente:

<PUNTA: Conduttorecon segnale positivo (+)

<ANELLO: Conduttore con segnale negativo (-)

<MANICOTTO: Massa (schermo)

Nota: L’ingresso dei connettori TRS e RCA viene sommato, consentendo a entrambi di essere utilizzati contemporaneamente.

3.SELETTORE FREQUENZE MEDIE: Con questo interruttore a 2 posizioni si seleziona l’impostazione della modalità delle frequenze medie. L’impostazione Out produce una curva di risposta in frequenza “piatta”, mentre l’impostazione In comporta un aumento nelle frequenze medie.

4.TERMINALI ALTOPARLANTI: Il pannello posteriore di entrambi gli altoparlanti destro e sinistro contiene un connettore a molla. Il cavo degli altoparlanti incluso deve essere utilizzato per collegare il terminale sull’altoparlante sinistro a quello del terminale destro.

5.PRESA DI ALIMENTAZIONE: Accetta il cavo di alimentazione scollegabile che serve per alimentare il sistema DX4.

6.ETICHETTA DEL PRODUTTORE: Questa etichetta contiene il numero di serie dei DX4.

7.INTERRUTTORE DI ALIMENTAZIONE: Si tratta dell’interruttore di attivazione e disattivazione dei DX4. La posizione di attivazione è indicata da un punto bianco.

8.PORTA SUB FREQUENZE: Si tratta di una porta di supporto per la riproduzione di frequenze molto basse, consentendo di scaricare le frequenze inferiori ai 60 Hz.

Installazione

Per assicurare prestazioni ottimali del sistema DX4, leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di iniziare l’installazione.

Precauzioni

Maneggio: gli altoparlanti DX4 sono stati imballati in modo sicuro nella scatola, per cui prestare attenzione quando li si rimuove. Per evitare possibili danni agli altoparlanti, al momento di estrarlo dalla scatola, afferrare entrambi i lati del monitor. Evitare di toccare i coni degli altoparlanti (woofer e tweeter) anche dopo aver estratto i monitor dalla scatola.

Collegamenti: Collegare l’ingresso RCA o TRS dell’unità DX4 alle uscite corrispondenti della scheda audio del computer o della console di gioco. È consigliato l’utilizzo di cavi ad alta qualità. Disattivare l’alimentazione degli DX4 e abbassare al minimo il volume prima di effettuare i collegamenti.

46

Page 5
Image 5
M-Audio DX4 manual Installazione, Precauzioni

DX4 specifications

The M-Audio DX4 is a compact yet powerful studio monitor that has garnered attention among musicians, producers, and audio engineers for its impressive sound quality and versatility. Designed for both professional and home studio environments, the DX4 combines innovative technologies and user-friendly features to deliver an optimal listening experience.

One of the standout characteristics of the M-Audio DX4 is its acoustic design, which provides balanced sound reproduction across a wide frequency range. The speaker features a 4-inch low-frequency driver that delivers robust bass response, while the 1-inch silk-dome tweeter ensures clear and detailed highs. This combination leads to a well-rounded audio profile that allows for precise mixing and monitoring.

The DX4 employs a bi-amplified design, using separate amplifiers for the low and high-frequency drivers. This design not only enhances sound clarity but also increases overall output power, allowing the monitor to handle high volumes without distortion. It boasts a total power output of 50 watts, enabling it to fill a room with rich sound.

Connectivity options on the M-Audio DX4 are generous, making it versatile for various setups. It features balanced XLR and TRS inputs, as well as unbalanced RCA inputs, allowing users to connect it to a range of audio sources, from computers and audio interfaces to keyboards and mixers. This flexibility ensures that the DX4 can easily integrate into any studio or performance environment.

Additionally, the DX4 incorporates advanced acoustic tuning technology to help compensate for the acoustics of different rooms. With a rear bass port designed to enhance low-frequency response, this monitor can perform well in various environments, ensuring that users get the most out of their audio.

The durable construction of the DX4 is another highlight, featuring a sleek design that not only looks professional but is also built to withstand the rigors of daily use. The front panel includes volume control and a power switch, providing convenient access for users.

In summary, the M-Audio DX4 studio monitors stand out due to their compact size, bi-amplified design, versatile connectivity options, and superior acoustic performance. Ideal for both experienced audio professionals and newcomers alike, the DX4 delivers a reliable solution for mixing, monitoring, and enjoying music in any setting. Whether you're producing your next hit or simply listening to your favorite tracks, the M-Audio DX4 is designed to provide an unparalleled listening experience.