Français -

MerciIntroductiond’avoir choisit le préamplificateur de microphone/instrument M-Audio Octane. Octane vous offre huit canaux indépendants de préamplification micro à gain élevé et ultra faible bruit dans un solide châssis au format rack 2U. Doté de huit entrées sur connecteurs XLR et de huit canaux de sortie optique ADAT, Octane a été conçu pour constituer le complément analogique idéal pour votre

environnement d’enregistrement numérique.les Octane présente une foule multitude de fonctionnalités professionnelles que l’on ne trouve habituellement que sur de les préamplis micro sophistiqués et beaucoup plus onéreux : préamplis d’instrument indépendants sur les canaux 1 et 2, encodage “Mid-Side“ sur canaux 7 et 8, alimentation fantôme +48V commutable, E/S word clock sur fiches BNC, etc. Avec jusqu’à70dB de gain et 129dBmhomede niveau de bruit EIA, Octane est une outil multicanal hautes performances, avec à un prix très abordable, idéal aussi bien pour les studios que pour les studios professionnels.

L’emballageCont nud’Octanede lacontientboîteles éléments suivants :

Le préamplificateur microphone/instrument Octane

<

< Un bloc d’alimentation 18V CA 3500mA < Ce Guide de l’utilisateur

 

 

Octane est un préampli micro multicanal offrant huit canaux de préamplification professionnelle à faible bruit bruit bas et gain élevé

 

A propos d’Octane

 

 

dans un châssis rack 2U.

 

 

Chaque canal dispose de son propre contrôle de niveau d’entrée, de son atténuateur 20dB et de son indicateur de niveau LED à 3

segments. Les entrées XLR symétriques se trouvent sur le panneau arrière. Oct ne offre de plus huit sorties préampli analogiques sur

connecteurs jack TRS 6,35 mm symétriques/asymétriques, ainsi que 8 canaux d’entrée de ligne A/N. Ces entrées sont semi-

normalisées (le branchement d’un connecteur sur l’entrée de ligne A/N interrompt le signal entre l’entrée XLR et la sortie

ADAT

lightpipe, ce qui n’est pas le cas si l’on branche un connecteur dans la sortie de ligne) et peuvent être utilisées en tantoptiqueretours

d’insertion ou pour permettre à Octane de fonctionner comme convertisseur A/N.

 

 

Octane est également équipé d’entrées frontales de niveau instrument haute impédance sur les canaux 1 et 2. Ses préamplis

indépendants et son contrôle de niveau assurent des performances supérieures et un meilleur rapport sign l-bruit. Les canaux 7 et 8

offrent un circuit d’encodage M-S pour enregistrement stéréo Mid-Side. Chacun des canaux pairs d’Octane (canaux 2, 4, 6 et 8) offre un

interrupteur d’inversion de phase facilitant leur utilisation en mode stéréo. L’alimentation fantôme +48V est commutable sur deux

groupes de quatre canaux.

 

 

< Huit canaux de préamplification micro haute qualité à faible bruit

 

 

 

Caractéristiques

 

 

< 8 entrées symétriques XLR

 

 

<

Chaque canal est pourvu d’une commande de niveau, d’un atténuateur et d’un indicateur LED à trois segments

 

 

<

Alimentation fantôme +48V commutable

 

 

<

Deux entrées instrument asymétriques haute impédance sur la face avant, avec contrôles de niveau indépendants

 

 

<

Encodage MS (Mid-Side) sur les canaux 7 et 8

 

 

<

sorties de préamplificateur symétriques/asymétriques sur connecteurs jacks TRS 6,35 mm

 

 

<

entrées ligne A/N de canal symétriques/asymétriques sur connecteurs jack TRS 6,35 mm pouvant être utilisées comme

 

Huitsertions ou convertisseurs A/N autonomes

 

 

< Interrupteur d’inversion de phase sur canaux pairs, filtre coupe-bas sur le canal 1

 

 

<

ortie numérique ADAT lightpipe

 

 

<

Sélecteur de fréquence d’échantillonnage/horloge externe sur la face avant

 

 

<

E/S word clock avec boucle de phase verrouillée à faible “jitter”

 

 

11

Page 1
Image 1
M-Audio manual Propos d’Octane, Caractéristiques

Octane specifications

The M-Audio Octane is a versatile and powerful 8-channel microphone preamp and A/D converter ideal for musicians, sound engineers, and producers seeking high-quality audio recording solutions. With its advanced features, the Octane combines professional audio technology with ease of use, making it perfect for both studio and live applications.

One of the standout features of the M-Audio Octane is its high-quality microphone preamps. The unit is equipped with eight individual preamps that deliver exceptional audio clarity, warmth, and detail. Each preamp features a high gain range, allowing users to confidently capture quiet sources without introducing unwanted noise. The preamps also utilize high-performance components, ensuring low distortion and high headroom, which is paramount for achieving professional-grade recordings.

The Octane has a robust A/D converter that provides stereo digital output in both S/PDIF and ADAT formats. This allows users to seamlessly integrate the Octane into their existing digital audio workstation (DAW) setup, achieving high-resolution audio at sample rates up to 96 kHz. The device also supports 24-bit audio resolution, allowing for detailed and dynamic recordings.

Another notable technology incorporated into the M-Audio Octane is its easy-to-use interface. The front panel features clear and intuitive controls, including gain knobs for each preamp, a power switch, and LED indicators for monitoring levels. The simple layout enables users to quickly adjust settings and understand their audio levels without the need for extensive technical knowledge.

The Octane’s build quality further enhances its reputation as a reliable choice for recording professionals. The metal chassis is designed to withstand the rigors of frequent use on the road or in the studio, while the rack-mountable design ensures it fits neatly into standard 19-inch racks.

Moreover, the M-Audio Octane is compatible with various DAWs and provides flexible connectivity options, including balanced XLR and 1/4” TRS inputs. This versatility makes it an excellent choice for recording vocals, instruments, or live performances.

In summary, the M-Audio Octane stands out due to its high-quality preamps, excellent A/D conversion, user-friendly interface, and durable design. Whether in a professional studio or during live setups, the Octane delivers reliable performance and pristine audio quality, making it a valuable addition to any recording arsenal.