Trigger Finger

Procedimiento de instalación

Instalación básica

Dado que Trigger Finger es un dispositivo que cumple con la normativa vigente, la instalación de la unidad en su computadora Windows XP o Mac OS X es sencilla y directa:

Utilice el cable USB que le suministramos para conectar el Trigger Finger a un puerto USB de su computadora, y ya estará listo para empezar a trabajar. Puede realizar la conexión con la computadora encendida o apagada, y no es necesario instalar ningún otro controlador.

Instalación del controlador Windows Multi-cliente

Aunque el cumplimiento de la normativa vigente garantiza una fácil conexión y configuración del Trigger Finger, el controlador estándar de Windows únicamente permite aplicar el Trigger Finger a una sola aplicación o programa en un momento dado. En la mayoría de casos esto es perfectamente aceptable, ya que muchos usuarios utilizarán el Trigger Finger como medio de comunicación con su aplicación de audio huésped.

Sin embargo, si utiliza varios programas al mismo tiempo, incluyendo aplicaciones conectadas mediante “ReWire” (por ejemplo, si trabaja con Ableton Live como aplicación huésped mientras ejecuta Propellerhead Reason en modo esclavo), tendrá que instalar el controlador MIDI de Trigger Finger para que tanto la aplicación huésped como la conectada mediante ReWire puedan ser controladas simultáneamente desde el Trigger Finger.

IMPORTANTE: NO conecte el nuevo dispositivo MIDI a su computadora antes de instalar los controladores adecuados en su sistema.

1.Introduzca el CD-ROM con el controlador del dispositivo MIDI en la unidad de CD-ROM.

2.La computadora mostrará automáticamente la pantalla de instalación interactiva que puede ver abajo. Si su computadora no ejecuta automáticamente el instalador, inícielo manualmente. Para ello, pulse Inicio>Mi PC>MIDI Controller Series.

3.Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para seleccionar su idioma y producto. Una vez haya seleccionado su producto, pulse “Instalar controladores” para copiar los archivos necesarios en su sistema.

11

Español

TriggerFinger_QS_M80010QS.indd 11

3/7/05 11:44:46 AM

Page 10 Page 12
Page 11
Image 11
M-Audio QS_M80010QS Procedimiento de instalación, Instalación básica, Instalación del controlador Windows Multi-cliente
Page 10 Page 12

QS_M80010QS specifications

The M-Audio QS_M80010QS is a versatile and robust audio interface that stands out in the crowded market of music production equipment. With its sleek design and user-friendly interface, it caters to both professional musicians and avid hobbyists looking to elevate their sound quality and production capabilities.

One of the main features of the QS_M80010QS is its high-resolution audio conversion. It supports sampling rates up to 192 kHz and 24-bit resolution, which ensures that recordings maintain their integrity and richness. This clarity is essential for capturing intricate details in both instrumental and vocal performances, making it suitable for a variety of recording applications, from studio albums to live performances.

The QS_M80010QS is equipped with USB-C connectivity, providing a fast and reliable connection to computers and other devices. This modern interface ensures low-latency performance, allowing musicians to monitor their recordings in real-time without any noticeable delay. Additionally, the interface is class-compliant, meaning it can be easily used with a wide range of devices without the need for additional drivers.

Featuring multiple input and output options, the M-Audio QS_M80010QS offers flexibility for various recording scenarios. Its combination of XLR and TRS inputs allows users to connect microphones, instruments, and line-level devices effortlessly. The interface also includes phantom power for condenser microphones, expanding its utility in different recording situations.

Another notable technology featured in the QS_M80010QS is its integrated effects processing capabilities. Musicians can access a range of virtual effects and software for real-time manipulation of their audio tracks, enabling creativity directly within the recording process. This feature reduces the need for external plugins and enhances the overall music production workflow.

The build quality of the M-Audio QS_M80010QS is also worth mentioning. Designed with durability in mind, its robust chassis ensures that it can withstand the rigors of frequent travel and studio use. The intuitive layout and clearly labeled controls make it easy for users to navigate the interface, allowing for quick adjustments during recording sessions.

In summary, the M-Audio QS_M80010QS is an outstanding audio interface that combines high-quality sound, versatile I/O options, and user-friendly technology. Its features make it an excellent choice for musicians, producers, and audio engineers alike, providing both reliability and creative potential in music production.
Top Page Image Contents