L
R
S-VIDEO
VIDEO
HDMI
S-VIDEO
R
L
Y
Pb
Pr
VIDEO
R
L
Y
Pb
Pr
VIDEO
R
L
AC IN
AC IN
HDMI
S-VIDEO
R
L
Y
Pb
Pr
VIDEO
R
L
Y
Pb
VIDEO
R
L
L
R
S-VIDEO
VIDEO
27
Branchement des périphériquesEnregistr eur (Magnétos cope-DVD+ RW)
Remarque : Evitez de pla cer votre en registreur trop près d e l’écran étan t
donné que ce rtains enr egistreurs sont sensib les aux sign aux de l’ima ge.
Gardez une distance mi nimale de 20 po. avec l’écr an.
Vous pouvez c onnecter un e large gam me d’appareil s électron iques sur vot re TV. Les dia grammes de connexion
suivants vous décrive nt le mode d e connexion à l’arrière de votre TV.
AV1 peut gérer les format s YPbPr, VIDÉ O, et L/R A udio,
AV2 YPbPr, V IDÉO et L/ R Audio,
AV3 VIDÉO, L /R Audio e t sortie D igital Audi o (SPDIF OU T)
Side VIDÉO , S-VIDÉO, L/R Audio et Écouteur s
HDMI
75
N’insérez aucun câble ici. Cette zone est conçue pour un usage par le centre de réparation uniquement.
Connectez l’antenne RF ou le câble de câblodistribu tion
(éventuellement via un séparateur de signaux à deux d irections
optionnel et/ou un boîtier convertisseur p our télévision par câble)
à la prise RF IN de votre enregistreur.
Connectez un autre câble RF de la sortie OUT de votre enreg-
istreur à la fi che jack CÂBLE/ANTENNE75 Ohms de votre
téléviseur.
Vous obtiend rez une meil leure quali té en conne ctant égal ement
les câble s Vi déo et Audio gauche et droit (pour un
périphéri que stéréo) sur les fi ches jacks VI DÉO, AUDIO L et R
de l’entrée AV3.
Si votre e nregistreur dispose d’u ne prise vid éo S-VHS :
Pour une me illeure qual ité d’image , connecte z un câble
S-Vidéo à l’entrée S-VI DÉO au lie u de connect er l’enregist reur
à la fi che jack VIDÉO de l’entrée AV3. Le format S -Vidéo ne
fournissa nt pas d’audio , il faut do nc connect er les câble s audio
pour obte nir du son.
OUT
AV3:
L + R + VIDEO
HDMI
Pb
Y
Pr
VIDEO
R
L
Y
Pb
Pr
VIDEO
R
L
S-VIDEO
R
L
3
CABLE
IN OUT
2
ANTENNA
1
2
3