Pour les Etats-Unis uniquement

Recyclage de la batterie

Cunlquefacon de mettreau rebut une batterie Makltaest I'utllisatlondun service de recyclage. La lo1 interdlt toute autre forme de mise au rebut.

Pour mettre la batterie au recyclage :

 

1. Retirez la batterie de I'outil.

Ni-Cd

2. a) Apportez la batterie au centre de services de I'usine Makita la plus pres

ou

 

b)Apportez la batterie B un centre de services ou distributeur Makita agr66 et design6 comme lieu de recyclage des batteries Makita.

Contactez le centre de services ou distributeurMakita le plus pr&spour connaitre le lieu ou s'effectue le recyclage des batteries Makita. RBfBrez-vousaux Pages James locales sous la rubrique "outi/s-~Iectflques.lecrrisues':

MODE D'EMPLOI

Charge

Avant I'utilisation, veuillez charger la batterieB I'aide du chargeur Makita. Pour eniever la batterie, retirez-lade I'outil en appuyant sur les boutons des deux c6tes de la cartouche.Aprbs la charge, ins6rez la batterieB fond dans I'outil, jusqu'B ce qu'elle se verrouille en place en Bmettant un IBger dBclic. (Fig. 1)

NOTE :

Si vous installez ia plaque de fixation, les batteries 9100, 9102, 9102A, 9120, 9122, 9133, 9135, 1200, 1202, 1200A et 1202A peuvent &re utilisBes sur ML122/ML123.lnstallez ia plaque de fixation sur ML122/ML123B I'aide de la vis. (Fig. 2)

Le tableau suivant indique le temps de fonctionnement avec une charge simple.

 

Tenslon

I

Batterle

I

Dur& de fonctionnement I _ _

Chargeur

 

I

 

1 1200,1200A, 1220

1

 

DC1470,~~

DC--1201,

DC1411.

 

 

Environ 80 mn

IDC1422. DC1439, DC1801

 

I

 

I 1202, 1202A. 1222

I

 

^ ^ * ^ ^ *

--1411,

DC1422,

 

 

1

Environ 130 mn

U L l Z U l ,

UL

 

 

,..,A

InC14.19 DC

 

 

 

I Z v

 

1233

 

Environ 140 mn

 

 

 

 

 

 

DC1411, DC1422, DC1439,

 

 

 

 

1234

 

Environ 170 mn

 

 

 

 

 

DC1801

 

 

 

-

 

 

1235

 

Environ 190 mn

 

 

 

 

 

I

DC9710, DC9711, DC1470,

 

I

 

 

 

 

I

 

19100, 9120

Environ 80 mn

DC1201, DC1411, DC1422,

 

 

 

I

 

Inridao

nriani

 

I

9,6 V

/9102,9102A, 9122

Environ 130 mn

 

1801

 

 

 

 

 

9133

 

Environ 140 mn

DC9711, DC1411, DC1422,

 

 

 

 

9134

 

Environ 170 mn

 

 

 

 

 

DC1439, DC1801

 

 

 

 

 

9135

 

Environ 190 mn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Note)

Si vous utilisez une batterie B contrbleur de charge sur le modele ML12UML123, la charge restante de la batterie ne sera pas correctement indiquee.

Rangement de la batterie

Chargez toujours la batterie B hydrure de metal nickel avant de la ranger lorsqu'elle doit rester inutilisee pendant plus de six mois.

lnterrupteur

Pour allumer la lumibre, appuyez sur I'interrupteur. Appuyez de nouveau sur I'interrupteur pour Bteindre la lumlbre.

8

Page 8
Image 8
Makita ML122 manual Pour les Etats-Unis uniquement, Mode Demploi

ML122 specifications

The Makita ML122 is an innovative work light designed to provide enhanced illumination for various applications both indoors and outdoors. This portable light is especially favored by professionals and DIY enthusiasts for its impressive performance and convenient features. One of the standout characteristics of the ML122 is its array of powerful LED lights, which deliver a bright and uniform illumination that can significantly improve visibility in dimly lit working conditions.

A key feature of the ML122 is its versatility. The light boasts multiple lighting modes, allowing users to choose the optimal brightness level based on the task at hand. Whether it’s a subtle glow for close-up work or full brightness for larger areas, the ML122 adapts to meet different lighting needs. Additionally, the light has a rotating head that can pivot and angle, giving users the ability to direct light exactly where it is needed.

Another notable aspect of the Makita ML122 is its durable construction. Built to withstand the rigors of job sites, the light features a robust housing that is both impact and weather resistant. This ensures that it performs reliably in various environments, from the construction site to outdoor projects. The compact and lightweight design makes it easy to carry and transport, making it a practical choice for on-the-go professionals.

Powering the ML122 is a lithium-ion battery, which ensures extended runtime and quick recharging capabilities. The battery technology used in this light is part of Makita’s larger ecosystem of cordless tools, allowing for easy interchangeability with other Makita devices. This feature is particularly beneficial for users looking to minimize downtime while maximizing productivity.

In terms of user-friendly features, the ML122 includes a built-in hook for convenient hanging, enabling hands-free operation. The light is also equipped with an ergonomic grip that allows for comfortable handling, ensuring that users can work for extended periods without fatigue.

In summary, the Makita ML122 work light impresses with its powerful LED output, versatile lighting modes, durable build, and user-friendly design. These features make it a reliable choice for anyone in need of a robust lighting solution for a range of applications. Whether used for professional work or personal projects, the ML122 stands out as a dependable and efficient tool in any setting.