Makita U.S.A., INC Makita Canada INC | Makita UH 5530, UH 6330

	MAKITA U.S.A., INC.	MAKITA CANADA INC.
	14930-C Northam Street	DOLMAR Division
	14930-C Northam Street	1950 Forbes Street
	La Mirada	1950 Forbes Street
	La Mirada	Whitby, Ontario
		Whitby, Ontario
	CA 90638-5753	Canada, L1N 7B7

Form: 995 707 775 (197 GB, F, E)

Specificationssubjecttochangewithoutnotice

Changementssanspréavis

Reservadoslosderechosamodificaciones

Image 20

Makita UH 5530, UH 6330 manual Makita U.S.A., INC Makita Canada INC

Contents

Manual de empleo y ¡ADVERTENCIA Table of contents Thank you for purchasing a Makita productPackaging Delivery inventory Minimum Gage for Cord Sets Explanation of symbolsImportant Safety Instructions Read ALL Instructions Keep Hands Away from Blades Save this Instructions Refer to the Important Safety Instructions before operation Operation Maintenance Tips on trimming hedges Technical Data Nous vous remercions de votre confiance EmballageSommaire Etendue de la fourniture Tableau n 1 Gabarit Minimum Pour Cables DE Rallonge Explication des symboles’utilisez pas le taille-haie sous la pluie ’APPROCHEZ Jamais VOS Mains DES Lames Dé branchez le taille-haieDébranchez lePremier secours Si vous appelez du secours, veuillez indiquer Fonctionnement Conseils pour tailler les haies Caracté ristiques techniques Agradecemos su confianza IndiceEmbalaje Extensió n del suministro Explicació n de símbolos Instrucciones Importantes DE Seguridad¡LEA Todas LAS Instrucciones Cuadro Guarde Estas Instrucciones Precaució N EmpleoAtenció n ¡El cortasetos arrancará inmediatamente Mantenimiento de las cuchillas Consejos para recortar setosMantenimiento Datos té cnicos Makita U.S.A., INC Makita Canada INC