8. WEITERE FUNKTIONEN

DEUTSCH

CD-TEXT

“CD-TEXT” bezieht sich auf eine neue Art von Musik-CD, die sich von herkömmlichen Musik-CDs darin unterscheidet, dass auf die CD Album-Bezeichnungen, Titelbezeichnungen und weitere Textinformationen aufgenommen worden sind. Die mit den nachfolgenden Logos versehenen CDs unterstützen diese Funktion.

CD TEXT

TEXT

Die Textinformationen wurden in die von herkömmlichen Musik-CDs nicht verwendeten Bereiche aufgenommen. Das bedeutet, dass mit CD-TEXT aufgenommene CDs auf die gleiche Weise wie bisher auf vorhandenen CD-Playern wiedergegeben werden können; die Textinformationen können jedoch nur betrachtet werden, wenn die CD auf einem CD- TEXT-unterstützenden CD-Player wiedergegeben wird. Dieser CD-Player erkennt automatisch, ob eine CD CD-TEXT unterstützt, und zeigt die Informationen auf dem Display an.

Anzeige des CD-Players

 

 

TTL

 

 

TRK

 

 

 

 

 

 

 

 

TTL

TIME

TEXT

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11 12

13 14

15 16

17 18

19 20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Diese Anzeige leuchtet, wenn es sich bei der gelesenen CD um eine CD-TEXT-unterstützende CD handelt.

Die nachfolgend aufgeführten auf einer CD-TEXT-CD aufgenommenen Textinformationen können durch Drücken der TEXT-Taste auf der Fernbedienung nacheinander angezeigt werden.

Die aufgenommenen Informationen sind jedoch von CD zu CD unterschiedlich, so dass nicht zwangsläufig alle nachfolgend aufgeführten Informationen angezeigt werden. Nicht aufgenommene Informationen werden automatisch ausgelassen und vom CD-Player übersprungen, und nur die vorhandenen Informationen werden angezeigt.

Während der Wiedergabe

Bei jedem Drücken der TEXT-Taste auf der Fernbedienung werden die einzelnen Informationen nacheinander angezeigt. Während der Wiedergabe erscheinen auf dem Display h a u p t s ä c h l i c h I n f o r m a t i o n e n ü b e r d e n d e r z e i t wiedergegebenen Titel.

Bezeichnung des derzeit wiedergegebenen Titels xx

Album-Bezeichnung

xx Bezeichnung (Bezeichnung des Titels xx)

xxInterpret (Interpret des Titels xx)

xxSongwriter (Songwriter des Titels xx)

xxKomponist (Komponist des Titels xx)

xxArrangeur (Arrangeur des Titels xx)

Zeitanzeige

Im Stoppmodus

Bei jedem Drücken der TEXT-Taste auf der Fernbedienung werden die einzelnen Informationen nacheinander angezeigt. Wenn die 3-Taste gedrückt wird, während “-- Title” angezeigt wird, beginnt die Wiedergabe des entsprechenden Titels. Es können maximal 64 Zeichen angezeigt werden.

Zeitanzeige

Album-Bezeichnung

Album-Interpret

Bezeichnung (Bezeichnung des Titels --)

26

Page 28
Image 28
Marantz CD5400 manual Weitere Funktionen, Während der Wiedergabe, Im Stoppmodus