7
DEUTSCH
A PLAY-TASTE
Drücken Sie die Play-Taste zum Wiederaufnehmen der
Wiedergabe, wenn diese angehalten oder beendet wurde.
C PAUSE-TASTE
Drücken Sie die Pause-Taste, um die Wiedergabe
vorübergehend anzuhalten.
B STOP-TASTE
Drücken Sie die Stop-Taste, um die Wiedergabe der
aktuellen Ausgabe zu beenden.
FERNBEDIENUNGSSENSOR
Dieses Fenster empfängt die Signale der Fernbedienung.
RÜCKSEITE
IR-EMPFÄNGER
Dank des IR-EMPFÄNGER-Anschlusses können die
Fernbedienungsdaten von anderen Geräten direkt zu Ihrem
Music Server übertragen werden. Siehe Abschnitt
Verwenden des Music Servers in einem
Mehrraumsystem auf Seite 31.
CONTROLLER
Am Controller-Anschluss können unterstützte serielle
Geräte angeschlossen werden. Beispielsweise können Sie
über das Protokoll XiVA-Link ein Mehrraumsteuersystem
am Music Server anschließen.
USB
Hier können unterstützte USB-Geräte am Music Server
angeschlossen werden.
ETHERNET
Über den Ethernet-Anschluss können Sie eine Breitband-
Internetverbindung mit dem Music Server herstellen und
unterstützte Software-Anwendungen anschließen. Für
diese Verbindung sollte ein geschirmtes Ethernet-Kabel
verwendet werden.
VGA
Über den VGA-Anschluss können Sie einen VGA-Monitor
oder einen entsprechenden Plasmabildschirm zum
Anzeigen der TV-Benutzeroberfläche anschließen.
MODEM
Über den Modem-Anschluss und das im Lieferumfang
enthaltene Kabel können Sie den Music Server an eine
herkömmliche analoge Telefonleitung zum Zugriff aufs
Internet anschließen.
VIDEO OUT
Verbinden Sie zum Anzeigen der TV-Benutzeroberfläche den
Video 1 Out-Ausgang des Music Server mit dem Composite-
Eingang eines geeigneten PAL- bzw. NTSC-Fernsehers
(abhängig vom Gerät). Sie müssen evtl. das Fernsehgerät
auf den entsprechenden AUX-Eingang einstellen.
S-VIDEO OUT
Verbinden Sie zum Anzeigen der TV-Benutzeroberfläche den
S-Video-Ausgang des Music Server mit dem S-VIDEO-
Eingang eines geeigneten PAL- bzw. NTSC-Fernsehers
(abhängig vom Gerät). Sie müssen evtl. das Fernsehgerät
auf den entsprechenden AUX-Eingang einstellen.
DIGITAL OPTICAL IN
Sie können über eine optische Verbindung von einem
geeigneten Gerät (z.B. Minidisc oder DAT) qualitativ hochwertige
Aufnahmen auf der Festplatte des Music Server vornehmen.

BEDIENELEMENTE UND

ANSCHLÜSSE

In diesem Abschnitt werden die Bedienelemente und
Anschlüsse des DH9500 Music Server beschrieben.
VORDERSEITE
POWER/STANDBY
Drücken Sie diese Taste, um den Music Server in den
Standby- bzw. den Aus-Modus zu schalten. Drücken Sie die
Taste erneut, um das Gerät wieder einzuschalten.
ONLINE
Die Online-LED leuchtet, wenn das Modem aktiv ist.
CD-FACH
Legen Sie eine CD mit der beschrifteten Seite nach oben ein.
OUTPUT-TASTE
Drücken Sie die Output-Taste, um anzuzeigen, welcher Titel
in der aktuellen Ausgabe wiedergegeben wird. Wenn Sie
die Taste erneut drücken, wird die nächste Ausgabe
ausgewählt.
OPEN/CLOSE-TASTE
Wenn Sie diese Taste drücken, wir das CD-Fach geöffnet.
Legen Sie eine CD mit der beschrifteten Seite nach oben ein.
Drücken Sie die Taste erneut, um das Fach zu schließen.
AKTIONSTASTEN
Mit den Aktionstasten können Sie bestimmte Funktionen
abhängig vom aktuellen Menübildschirm ausführen. Weitere
Information zu den Aktionstasten finden Sie im Kapitel Die
Music Server-Aktionstasten auf Seite 12.
ANZEIGE
Die Anzeige zeigt die verfügbaren Informationen über die Musik,
den Status des Music Server (z.B. ob das Gerät gerade etwas
wiedergibt) und die aktuelle Konfiguration des Geräts.
WÄHLEN-TASTE
Wählt die in der Anzeige sichtbare Option aus.
PFEILTASTEN
Mit den Pfeiltasten können Sie durch die Menüoptionen in
der Anzeige nach oben, unten, links und rechts springen.
R / E -TASTE
Wenn Sie die Taste kurz während der Wiedergabe drücken,
wird die Wiedergabe vom Beginn des aktuellen Titels neu
gestartet. Mit einem zweiten kurzen Tastendruck springen
Sie zum Beginn des vorherigen Titels zurück. Wenn Sie die
Taste länger gedrückt halten, wird ein schneller Rücklauf
des Titels ausgeführt.
D / Q -TASTE
Wenn Sie die Taste kurz während der Wiedergabe drücken,
wird die Wiedergabe vom Beginn des nächsten Titels neu
gestartet. Wenn Sie die Taste länger gedrückt halten, wird
ein schneller Vorlauf des Titels ausgeführt.
J AUFNAHMETASTE
Die Aufnahmetaste ist eine Aktionstaste. In manchen
Menübildschirmen können Sie mit der Taste eine Aufnahme
beginnen und zwar entweder von der eingelegten CD oder von
einem der Eingänge. Beim Verwalten von Playlisten können Sie
diese Taste zum Erstellen einer Playlist und zum Hinzufügen von
Titeln zu einer vorhandenen Playlist verwenden.