PRÉCAUTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ A lire avant de faire fonctionner l’appareil

1.Lire ces instructions.

2.Garder ces instructions.

3.Respecter tous les avertissements.

4.Suivre toutes les instructions.

5.Ne pas utiliser cet appareil près de l’eau.

6.Nettoyer seulement avec un chiffon sec.

7.Ne pas boucher les ouvertures d’aération. Installer selon les instructions du fabricant

8.Ne pas installer près d’une source de chaleur telle qu’un radiateur, une bouche de chauffage, une cuisinière ou d’autre matériel (y compris des amplificateurs) qui produit de la chaleur.

9.Ne pas contourner la sécurité fournie par la fiche polarisée ou la fiche de mise à la terre. Une fiche polarisée possède deux lames dont une plus large que l’autre. Une fiche de mise à la terre possède deux lames et une broche de mise à la terre. La lame large ou la broche est fournie pour votre sécurité. Lorsque la fiche fournie ne va pas dans la prise, demander à un électricien de remplacer la prise démodée.

10.Protéger le cordon d’alimentation en ne pas marchant dessous ni le coinçant, en particulier près des fiches, des prises et de l’endroit où le cordon rejoint de l’appareil.

11.N’utiliser que des accessoires préconisés par le fabricant.

12.Utiliser seulement avec un chariot, meuble,

trépied, support ou table spécifié par le fabricant ou vendu avec l’appareil. En utilisant un chariot, au moment de déplacer le chariot/

téléviseur, bien faire attention pour éviter des blessures dues au renversement éventuel.

13.Débrancher cet appareil pendant des orages ou lorsqu’il ne sera pas utilisé pendant longtemps.

14.Consulter un technicien agréé de service après vente pour toute réparation. Le service après vente est nécessaire lorsque l’appareil a été endommagé de quelque façon que ce soit, telle que lorsque le cordon d’alimentation ou la fiche est endommagé, du liquide renversé, un objet tombé dans l’appareil, l’exposition de l’appareil à la pluie ou l’humidité, lorsque l’appareil ne fonc-tionne pas normalement ou lorsqu’on a laissé tomber l’appareil.

15.Ce produit peut contenir un plomb ou du mercure. La mise à rebut de ces matières pourrait être réglementée pour des raisons de protection de l’environnement. Pour s’informer sur la mise à rebut ou le recyclage, veuillez se mettre en contact avec les autorités locales ou l’Electronic Industries Alliance: www.eiae.org.

16.Dommages qu’il faut faire réparer - Il faut faire réparer l’appareil par un technicien qualifié lorsque:

A. Le cordon d’alimentation en électricité ou la fiche a été endommagé; ou

B. On a laissé tomber des objets ou du liquide dans l’appareil;

C. On a exposé l’appareil a la pluie; ou

D. L’appareil ne paraît pas marcher normalement ou présente de grands changements d’opération; ou

E. On a laissé tomber l’appareil ou endommager le coffret.

17.Tous les téléviseurs doivent être conformes aux normes inter-nationales de sécurité préconisées pour les propriétés de sta-bilité et d’inclinaison dans la conception des meubles.

•Ne pas compromettre ces normes de conception en tirant excessivement sur le devant ou le haut du meuble, ce qui risque éventuellement de renverser le produit.

•De plus, ne pas se mettre en danger, ni mettre les enfants en danger en plaçant du matériel électronique ou des jouets sur le meuble. De tels articles pourraient tomber malencon-treusement du haut du téléviseur et endommager le produit et/ou blesser des gens.

18.Montage au mur ou au plafond - Il faut monter l’appareil à un mur ou plafond uniquement en suivant les recommandations du fabricant.

19.Lignes de transmission - Il faut situer une antenne extérieure à l’écart des lignes de transmission d’électricité.

20.Mise à terre de l’antenne extérieure - Si une antenne extérieure est reliée au récepteur, assurez-vous que le système d’antenne est bien mis à la terre pour protéger contre les sauts de tension et l’accumulation des charges d’électricité statique.

La section 810 du National Electric Code, ANSI/NFPA No. 70-1984, fournit des renseignements sur la mise à la terre du mât et de sa structure de soutient, du fil d’entrée à un appareil de décharge/antenne, sur la grosseur des

conducteurs de mise à terre, sur l’emplacement d’un appareil de décharge/antenne, sur la mise à la terre vers l e s é l e c t r o d e s d e t e r r e , a i n s i q u e s u r l e s recommandations sur les électrodes de terre.

21.Entrée des objets et des liquides - Evitez de laisser tomber des objets ou des liquides par les ouverture de l’enclos.

Ne pas exposer l’appareil aux projections ou aux écoulement d’eau et ne jamais poser un récipient contenant du liquide, un vase par exemple, sur l’appareil.

AVERTISSMENT

Pour réduire les risques d’incendie ou d’électrocution, ne jamais exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidité.

2

Page 2 Page 4
Page 3
Image 3
Marantz PD5050D manual Avertissment
Page 2 Page 4

PD5050D specifications

The Marantz PD5050D is a versatile and high-quality CD player that combines advanced technology with user-friendly features, making it a favorite among audiophiles and casual listeners alike. As part of Marantz's commitment to sound quality, the PD5050D employs a range of cutting-edge technologies to deliver an outstanding audio experience.

At the heart of the PD5050D is a high-precision HDCD decoder that enhances the playback of standard CDs, allowing for superior sound reproduction of the intricate nuances of music. The player’s digital-to-analog converter (DAC) is engineered for optimal performance, ensuring that it reproduces sound with remarkable accuracy and detail, making each listening session a truly immersive experience.

One of the standout features of the Marantz PD5050D is its ability to handle various disc formats, including CD-R and CD-RW, providing unbeatable flexibility for users who enjoy recording their own music. The player supports MP3 and WMA playback from compatible discs, allowing for a diverse range of audio formats to be played with ease.

The build quality of the PD5050D reflects Marantz’s attention to detail and commitment to audiophile standards. Its solid construction minimizes vibrations that can adversely affect sound quality, resulting in a cleaner, more defined audio output. Additionally, the player boasts an elegant design that fits seamlessly into any home audio system.

User convenience is another significant focus of the PD5050D. It features a clear and intuitive front panel layout, making navigation through tracks and settings straightforward. The inclusion of a remote control further enhances usability, allowing users to operate the player from a distance.

Moreover, the PD5050D incorporates advanced digital filtering options that allow listeners to tailor their sound experience according to their preferences. This level of customization sets it apart in a market saturated with standard CD players.

In summary, the Marantz PD5050D stands out due to its exceptional sound quality, versatile playback capabilities, and user-friendly features. It is an excellent choice for those who appreciate musical fidelity and seek a CD player that complements their home audio system with both performance and style. Whether enjoying a classic album or experimenting with digital formats, the PD5050D is designed to elevate the listening experience.
Top Page Image Contents