Manuals / Maytag / Kitchen Appliance / Dishwasher

Maytag W10199659A, W10199658A warranty 2009, 2/09, All rights reserved, Printed in U.S.A

Models: W10199658A W10199659A

1 24

Page 12

W10199658A

SP PN W10199659A

© 2009.	®Registered Trademark/™ Trademark of Maytag Corporation or its related companies.	2/09
All rights reserved.	Used under license by Maytag Limited in Canada.	Printed in U.S.A.

Page 12

Image 12

Maytag W10199659A 2009, 2/09, All rights reserved, Printed in U.S.A, Used under license by Maytag Limited in Canada

Contents

Table of Contents Dishwasher SafetyYour safety and the safety of others are very important DISHWASHER USER INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS GROUNDING INSTRUCTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONS For a grounded, cord-connected dishwasher2 for cleaning and Quick StepsDishwasher Use Prepare and loadAdd Rinse Aid STEP Select a Cycle cycles vary by modelSelect Options options vary by model STEP Start or Resume a CycleCycle and Option Descriptions Use for loads with normal amounts of food soilOPTION SELECTIONS OPTIONSDISH LOAD TYPES DESCRIPTIONSDishwasher Features Adjustable Upper RacksSplit & Fit Utensil Basket Cup ClipsDishwasher Care Removable Upper RackTroubleshooting full load is ready to run MAYTAG MAJOR APPLIANCE WARRANTY LIMITED WARRANTYITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not cover DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIES2009 2/09All rights reserved Printed in U.S.AINSTRUCTIONS DUTILISATION DU LAVE-VAISSELLE DANGER AVERTISSEMENTTable des matières Sécurité du lave-vaisselleAVERTISSEMENT INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRECONSERVEZ CES INSTRUCTIONS IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉÉtapes rapides Utilisation du lave-vaissellePréparer et Choisir un programme et une optionVerser lagent de rinçage Sélectionner un programme les programmes varient selon les modèlesSélectionner des options les options varient selon le modèle ÉTAPE Démarrer ou reprendre un programmeDescriptions des programmes et options commandes du lave-vaisselle alors que les commandes sont verrouilléesDÉSACTIVER lorsque les charges contiennent de la vaisselle VerrouillageCaractéristiques du lave-vaisselle Panier à ustensiles Split & FitTiges pliables Panier dempilageEntretien du lave-vaisselle Paniers supérieurs réglablesGicleur sur couverts Panier supérieur amovibleDépannage rendre un bon nettoyage difficile. Un adoucisseur deau est vivement recommandé si la dureté est GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS MAYTAG Emploi sous licence Maytag Limited au Canada

© 2009.

2/09

All rights reserved.

Used under license by Maytag Limited in Canada.

Printed in U.S.A.